Philips LPF5125/PTB User Manual Page 59

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print
  • Page
    / 68
  • Table of contents
  • BOOKMARKS
  • Rated. / 5. Based on customer reviews
Page view 58
Glossário · Extensão 59
PT
Extensão
Número que permite estabelecer directamente a ligação
com um terminal de um posto privado de comutação auto-
mática.
Fase de aquecimento prévio
Por predefinição, o aparelho de fax assume o modo de pou-
pança de energia (vide Modo de poupança de energia). Na
fase de aquecimento prévio, o aparelho aquece a unidade
de impressão até ser atingida a temperatura de serviço
necessária e a cópia ou o fax poder ser impresso.
Função Hook-Flash
Consulte Tecla de chamada de retorno
Grupos dos aparelhos de fax
Os aparelhos de fax são subdivididos em grupos de apare-
lhos de fax padronizados internacionais em função do tipo
e da velocidade de transmissão. Pode ser estabelecida uma
ligação entre aparelhos de tipos diferentes, sendo que, nesse
caso, é seleccionada a velocidade de transmissão mais baixa
comum aos dois aparelhos. A determinação da velocidade
é efectuada durante o os processos de estabelecimento e de
finalização da ligação, vulgarmente designados por han-
dshake (vide Handshake). Os grupos de aparelhos de fax 1
a 3 compreendem aparelhos de fax analógicos. Actual-
mente já é muito raro serem utilizados aparelhos de fax dos
grupos 1 e 2; os mais vulgares são os aparelhos de fax do
grupo 3, caracterizados por uma velocidade de transmissão
de 9.600 a 33¦600 bps. O grupo 4 compreende aparelhos
de fax digitais que só funcionam em instalações RDIS.
Estes aparelhos caracterizam-se por uma velocidade de
transmissão de, no máximo, 64.000¦bps.
Identificação do emissor (= cabeçalho)
Na margem lateral superior de cada fax recebido estão ins-
critos o número de fax e o nome do emissor, bem como a
data e a hora do envio do fax.
Identificação do número do chamador (CLIP)
Existem dois tipos diferentes de identificações do chama-
dor (Calling Line Identification Presentation, CLIP).
Quando algm liga para si, omero do telefone do cha-
mador é apresentado no visor do aparelho. Se, enquanto
está a fazer um telefonema, outra pessoa lhe ligar para esse
telefone, ouve um sinal acústico de aviso. Para que estes
dois tipos de identificação do chamador sejam possíveis, é
necessário a sua operadora telefónica disponibilizar os dois
serviços e disponibilizá-los para a sua ligação telefónica. A
transmissão do número de telefone pode ser total ou parci-
almente desactivada (Calling Line Identification Restric-
tion, CLIR).
Indicativo de acesso à rede
O indicativo de rede é o dígito ou a letra que se tem de
marcar num telefone de um posto privado de comutação
automática (PPCA) antes do número de telefone propria-
mente dito, a fim de se poder estabelecer uma ligação com
a rede telefónica pública (vide também Posto privado de
comutação automática).
Interligação de números (= Chain Dialling)
Pode combinar e editar livremente entradas da lista telefó-
nica, números introduzidos manualmente e números da
lista de remarcação ou da lista de chamadas recebidas antes
de o processo de marcação se iniciar. Se, por exemplo, tiver
guardado o indicativo de uma operadora telefónica mais
barata (Call-by-Call) como entrada da lista telefónica,
seleccione esta entrada e introduza manualmente o
número ou marque o número a partir da lista telefónica, da
lista de remarcação ou da lista de chamadas recebidas.
ISDN
Integrated Services Digital Network RDIS: Rede Digital
com Integração de Serviços
ITU
International Telecommunications Union (vide Método
de marcação por multifrequências)
LCD
Liquid Crystal Display (Visor de cristais líquidos)
LED
Light Emitting Diode
Lista de chamadores
Na lista de chamadas recebidas são guardados os números
dos últimos chamadores. Para tal, porém, é essencial a
identificação do chamador ser disponibilizada para a sua
ligação telefónica e a pessoa que faz a chamada não ter acti-
vado a supressão da identificação do seu número de tele-
fone (vide Identificação do número do chamador).
Marcação por impulsos
Método de marcação utilizado em redes telefónicas mais
antigas. Ouve um impulso de cada vez que marca um
dígito de um número (vide Método de marcação por mul-
tifrequências).
Memória
Se o aparelho não tiver papel ou toner, guarda os faxes
enviados na memória.
Memória do nível de enchimento
O aparelho regista o consumo do toner em cada impressão
e calcula o nível de enchimento do cartucho. O nível de
enchimento é memorizado em cada cartucho. Pode utilizar
diferentes cartuchos de toner e visualizar o respectivo nível
de enchimento do cartucho de toner.
Método de marcação por multifrequências (=
método de marcação por multifrequências a
dois tons)
O método de marcação por multifrequências veio substi-
tuir o método de marcação por impulsos, de acordo com o
qual era transmitida uma quantidade correspondente de
impulsos para cada dígito marcado. No método de marca-
ção por multifrequências é atribuído um som específico a
cada tecla (denominados sons DTMF).
Método de marcação por multifrequências a
dois tons
vide Método de marcação por multifrequências
lpf-5120-5125-5135-manual-pt-253117586-b.book Seite 59 Freitag, 8. Januar 2010 1:33 13
Page view 58
1 2 ... 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 ... 67 68

Comments to this Manuals

No comments