Philips LPF5120/ESB User Manual Page 2
- Page / 68
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
2 Philips · Laserfax 5120 · 5125 · 5135
ES
Introducción
Distinguido cliente:
Introducción Brand Variabel
Con la compra de este dispositivo, ha elegido usted una
marca de producto PHILIPS de gran calidad. Su aparato
cumple con las demandas más diversas, tanto para su uso
privado como en la oficina y en el mundo de los negocios.
Modo de ahorro de energía
Con las funciones ecológicas de ahorro, economizará
corriente y toner, porque el aparato cambia enseguida al
modo de ahorro energético o imprime en el modo de aho-
rro de toner. Pulsando la tecla ECO podrá crear copias de
forma rápida y sencilla que ahorren toner.
Cartucho inicial
El aparato imprime con tecnología láser de última genera-
ción. En el volumen de suministro se incluye un cartucho
inicia. Estos cartuchos de tinta ya están colocados. Sin
embargo antes de utilizar el aparato tiene que quitar el
envoltorio de transporte.
Bandeja del papel
En la caja de papeles puede Vd. almacenar hasta 250 hojas.
En la entrada manual de papel, puede introducir formatos
especiales de papel. sobres, hojas transparentes, láminas de
etiquetas o modelos impresos.
Listín telefónico
En el listín telefónico de su aparato puede guardar entradas
con varios números, así como también recopilar varias
entradas en grupos. También puede asignar a cada entrada
un timbre diferente.
Tiene a su disposición muchas funciones para el envío de
fax, por ejemplo diferentes resoluciones o la función cro-
nómetro). Puede proteger la recepción de faxes con un
código. Los faxes entrantes no se imprimirán, sino que se
guardarán en la memoria de fax. Con la demanda de recep-
ción de fax solicita faxes puestos a su disposición en otro
aparato de fax.
Difundir
Con la tecla de difusión de mensajes (= Broadcasting)
puede añadir más números durante el proceso de marca-
ción y enviar así un mensaje de forma rápida y sencilla a
varios destinatarios.
Plantillas de fax
En su aparato están guardadas cinco plantillas de fax, las
cuales pueden ser impresas. Con estas plantillas puede
crear, por ejemplo, una nota breve o una invitación.
Copiar varios documentos en una sola página (= Copia mosaico)
Vd. puede copiar varios documentos en una sola página
para ahorrar papel. Durante el proceso de copia, los docu-
mentos se adaptan de forma automática.
Imprimir un calendario
El aparato le imprime el cuadro sinóptico de la semana
como hoja de calendario – para la semana en curso, la
semana próxima u otra que Vd. libremente elija.
Su aparato imprime pasatiempos de Sudoku en cuatro
niveles de dificultad diferentes, a petición con la solución.
Conexión al ordenador
Puede acoplar el aparato al ordenador y usarlo como
impresora (LPF¦5135). Con el controlador de escáner
TWAIN puede Vd acceder al aparato y escanear documen-
tos desde cualquier aplicación que acepte este standard.
¡Disfrute de su aparato y de su gran variedad de funciones!
Spaltenumbruch
Acerca de este manual de
usuario
Gracias a la guía de instalación que aparece en las páginas
siguientes podrá poner en marcha su aparato de forma
rápida y sencilla. En los capítulos siguientes de este manual
de usuario encontrará descripciones detalladas.
Lea detenidamente este manual de usuario. Para garantizar
un funcionamiento del aparato libre de fallos, preste espe-
cial atención a las instrucciones de seguridad. El fabricante
no se responsabiliza de los problemas que puedan surgir del
incumplimiento de estas instrucciones.
En este manual de usuario se describen varios modelos de
una serie de aparatos. Tenga en cuenta que algunas funcio-
nes sólo están disponibles para determinados modelos.
Símbolos utilizados
Trucos & Consejos
¡Deterioros del aparato o pérdida de datos!
¡Peligro para las personas!
¡Peligro p rovocado por altas t emperaturas!
Nota
Trucos & Consejos
Con este símbolo se han marcado los consejos
con ayuda de los cuales podrá Vd. utilizar el apa-
rato de forma más efectiva y simple.
ATENCIÒN!
¡Deterioros del aparato o pérdida de da-
tos!
Este símbolo advierte de desperfectos en el apa-
rato, así como sobre la posibilidad de pérdida de
datos. Estos daños pueden crearse por un uso
inadecuado.
PELIGRO!
¡Peligro para las personas!
Este símbolo adviete de peligros para las perso-
nas. Si no se maneja correctamente el aparato
pueden provocarse daños corporales o desperfec-
tos.
PELIGRO – CALOR!
¡Peligro provocado por altas temperatu-
ras!
Este símbolo en el manual de uso o en el interior
del aparato avisa de los peligros provocados por
superficies a altas temperaturas. Si no se maneja
correctamente el aparato pueden provocarse
daños corporales o desperfectos.
lpf-5120-5125-5135-manual-es-253117573-b.book Seite 2 Freitag, 8. Januar 2010 12:51 12
- LPF 5120 1
- LPF 5125 1
- LPF 5135 1
- Manual del usuario 1
- Introducción 2
- Indice de materias 3
- Instalar el aparato 5
- Alimentación de corriente/ 5
- Conexión de teléfono 5
- Materiales de consumo 5
- Reparaciones 6
- 2Esquema 7
- Panel con pantalla 8
- Esquema de las funciones de 9
- Contenido del embalaje 11
- Eliminar el envoltorio 11
- Fijación del soporte de docu 13
- Primera instalación 15
- Enchufarlo al ordenador 16
- 4 Funciones del teléfono 17
- Presentación de llamada 18
- Llamadas perdidas 18
- Buscar una entrada 19
- Guardar una entrada 19
- Corregir una entrada 20
- Borrar una entrada 20
- Borrar todas las entradas 20
- Imprimir el listín telefónico 20
- Crear un grupo 21
- Modificar grupo 21
- Eliminación de grupos 21
- Especificaciones para medios 22
- Levante la tapadera del cie 22
- ≤¦250≤¦250 23
- Introducir papel en la admi 24
- Carga de plantillas 24
- Imprimir el juego 25
- Imprimir la solución 26
- Sudoku para cada día 26
- Cargar documentos 27
- Marcar un número 28
- Acceso a línea exterior 28
- Enviar un fax más tarde 28
- (= función de programación) 28
- Introducir código PIN 30
- Conectar y desconectar 30
- Imprimir envíos de fax 30
- Demandar faxes directamente 30
- Demanda posterior 30
- Modificar tarea 31
- Eliminar tarea 31
- Imprimir tarea 31
- Imprimir lista de tareas 31
- 8Copiadora 32
- Realizar una copia 33
- Tecla ECO 33
- Crear copias 33
- Ajustar la resolución 34
- Ajustar el contraste 35
- Ajustar el grado de claridad 35
- 9Ajustes 36
- Introducir número y nombre 37
- Ajustar timbres 37
- Ajustar el grosor del papel 38
- Ajustar el origen del papel 38
- Ajustar formato de papel 38
- Modo manual 39
- Modo Fax 39
- EXT/Contestador de llamadas 39
- Modo automático 39
- Opciones adicionales de 40
- Otras opciones de recepción 40
- Bloqueo el aparato 40
- Ajustar el proceso de marcado 42
- Instalar un circuito telefó 42
- Ajustar la instalación anexa 42
- Conexión al aparato 43
- Iniciar recepción de fax 43
- Retomar línea 43
- 11 Servicio 44
- Retirar el papel atascado 46
- Retirar el documento atas 49
- Limpieza 49
- Hojas limpiadoras 50
- Spaltenumbruch 50
- Servicio · Limpieza 51 51
- Calibrar el escáner 52
- Utilizar códigos de servicio 52
- Ayuda rápida 52
- Problemas y motivos posibles 53
- Spaltenumbruch Spaltenumbruch 54
- 12 Glosario 58
- 13 Anexo 61
- Garantía 62
- Declaración de Conformidad 63
- Información para el cliente 68
Related products and manuals for Fax machines Philips LPF5120/ESB
Fax machines Philips PPF685E/GBB User Manual
(64 pages)
(64 pages)
Fax machines Philips LPF5120/DEB User Manual
(68 pages)
(68 pages)
Fax machines Philips PPF675E/GBB User Manual
(40 pages)
(40 pages)
Fax machines Philips IPF525/PTB User Manual
(44 pages)
(44 pages)
Fax machines Philips IPF555/GRB User Manual
(44 pages)
Fax machines Philips LFF6080/INB User Manual
(102 pages)
Fax machines Philips LFF6080/INB User Manual
(102 pages)
Fax machines Philips PPF631E/ESB User Manual
(32 pages)
(32 pages)
Fax machines Philips PPF725/ESW User Manual
(44 pages)
(44 pages)
Fax machines Philips LPF5125/NLB User Manual
(68 pages)
(68 pages)
Fax machines Philips LFF6080/INB User Manual
(106 pages)
(106 pages)
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 2.124 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals