Philips 272C4QPJKAB/00 User Manual

www.philips.com/welcome272C4&6 8çLYDWHOVNiSŏtUXĈND 13pĈHR]iND]QtN\D]iUXND 372GVWUDŀRYiQtSUREOpPţDĈDVWpGRWD]\ 43

82. Nastavení monitoru 3R]QiPNDNUR]OLåHQt7HQWRPRQLWRUMHQDYUçHQSURRSWLPiOQtYîNRQSŏLQDWLYQtPUR]OLåHQtòSŏL+].G\çMHPRQLWRU

92. Nastavení monitoru2. =REUD]tVHQDEtGNDYîEĖUX0XOWL9LHZ6WLVNQXWtPWODĈtWHNɼQHERɾY\EtUHMWH3E36ZDS2II3L30XOWL9LHZ3. 6WLVNQXWtPWODĈtWND

102. Nastavení monitoru 3L36L]H5R]PĖU3L3.G\çDNWLYXMHWH3L3PiWHPRçQRVWYîEĖUX]HWŏtYHOLNRVWtPHQåtKRRNQD>6PDOO@0DOp>0LGGOH

112. Nastavení monitoru2.4 'HPRQWiçVHVWDY\SRGVWDYFHSURPRQWiç9(6$1. 8PtVWĖWHPRQLWRUREUD]RYNRXGROţQDPĖNNîSRGNODG=DEUDŀWHSRåNUiEiQt

123. Optimalizace Obrazu3. 2SWLPDOL]DFH2EUD]X3.1 6PDUW,PDJH &RMHWR")XQNFH6PDUW,PDJHQDEt]tVFpQiŏHNWHUpRSWLPDOL]XMt]REUD]HQtUţ]Qî

133. Optimalizace ObrazuGHIRUPDFHEDUHYYMDVQĖMåtFKĈiVWHFKDXGUçXMtG\QDPLFNpSŏLUR]HQpKRGQRW\SURGRNRQDOp]REUD]HQtYLGHD *DPH+UD7HQWR

143. Optimalizace Obrazu 'DOåtPRçQRVWLPţçHWHQDVWDYLWEH]SUţYRGFHSURVWŏHGQLFWYtPSRGRNQD6WDQGDUG6WDQGDUGQt6SXåWĖQtVSRGRNQHP6WDQGD

153. Optimalizace Obrazu1DEtGND&RORU%DUYD 1DEtGND&RORU%DUYDXPRçŀXMHXSUDYLW5*%%ODFN/HYHOÔURYHŀĈHUQp:KLWH3RLQW%tOîERG

163. Optimalizace Obrazu1. 7ODĈtWNRÅ6KRZ0H´3ŏHGYpVWVSXVWtYîXNRYîSURJUDPSURNDOLEUDFLEDUHY2. 6WDUW6SXVWLW²]DKiMtVHNYHQFLNDOLEUDFHE

173. Optimalizace Obrazu1DEtGND2SWLRQV0RçQRVWL2SWLRQV!3UHIHUHQFHV0RçQRVWL!3ŏHGYROE\ ²7DWRPRçQRVWEXGHDNWLYQtSRX]HSRYîEĖUXSRORçN\3UHIHUH

Obsah1. 'ţOHçLWp ...1 %H]SHĈQRVWQtRSDWŏHQtD~GUçED ...1 9\VYĖWOHQt]iSLVX ...

183. Optimalizace Obrazu2SWLRQ!$XWR3LYRW0RçQRVW!$XWRRWiĈHQt2SWLRQV!,QSXW0RçQRVWL!9VWXS²7DWRPRçQRVWEXGHDNWLYQtSRX]HSRYîEĖUXSRORçN\,QS

193. Optimalizace Obrazu -H]REUD]HQDLQIRUPDFH7KHIW'HWHUUHQFH=DEH]SHĈHQtSURWLNUiGHçLDNWLYRYiQR .OLNQXWtPQDWODĈtWNRGHDNWLYRYDW7K

203. Optimalizace Obrazu$NWLYRYDQiQDEtGNDKODYQtKRSDQHOX1DEtGNXKODYQtKRSDQHOXO]H]REUD]LWNOHSQXWtPSUDYîPWODĈtWNHPP\åLQDLNRQX6PDUW&RQWU

213. Optimalizace Obrazu 3RORçND,GHQWLI\,GHQWLILNDFHXPRçŀXMHU\FKOî]SţVRE]REUD]HQtPŏtçN\ 3ŏHWDKRYiQtYH:LQGRZV-DNPLOHRGGtO\QDNRQÀJXUXMH

223. Optimalizace Obrazu2. 'HVNWRS3DUWLWLRQ2GGtOSORFK\²)XQNFH'HVNWRS3DUWLWLRQ2GGtOSORFK\]REUD]tDNWXiOQtY\EUDQîRGGtODXPRç

233. Optimalizace Obrazu 'HÀQLFHRGGtOţYSURGXNWX6PDUW'HVNWRS1i]HY 3RSLV 2EUD])XOO'HVNWRS&HOiSORFKD8SODWQtYåHFKQDQDVWDYHQ

243. Optimalizace Obrazu1i]HY 3RSLV 2EUD]+RUL]RQWDO6SOLW%RWWRP9RGRURYQîUR]GĖOHQîGROH9\KRGQRWtUR]OLåHQtREUD]RYN\DUR]GĖOt]REUD]HQtGRGYRXY

254. PowerSensor™4. 3RZHU6HQVRU -DNWRIXQJXMH" 3RZHU6HQVRUIXQJXMHQDSULQFLSXY\VtOiQtDSŏLMtPiQtQHåNRGQîFKÅLQIUDĈHUYHQîFK´VLJQiOţ]D

265. Zabudovaná webkamera s mikrofonem5. =DEXGRYDQiZHENDPHUDVPLNURIRQHP 3R]QiPND:HERYiNDPHUDIXQJXMHSRX]HSŏL86%SURSRMHQtPRQLWRUXV3&:

276. Technické údaje6. 7HFKQLFNp~GDMH2EUD]GLVSOHM7\S]REUD]RYDFtKRSDQHOX PLS LCD3RGVYtFHQt /('9HOLNRVWSDQHOX äFP3RPĖUVWUDQ 

1'ţOHçLWp1. 'ţOHçLWp7DWRHOHNWURQLFNiXçLYDWHOVNiSŏtUXĈNDMHXUĈHQDSURNDçGpKRXçLYDWHOHWRKRWRPRQLWRUX3KLOLSV3ŏHGSRXçtYiQtPPRQL

286. Technické údaje5R]SW\OWHSOD6WŏtGDYpYVWXSQtQDSĖWt9+]6WŏtGDYpYVWXSQtQDSĖWt9+]6WŏtGDYpYVWXSQtQDSĖWt9+]%ĖçQîS

296. Technické údaje6.1 5HçLP\UR]OLåHQtDSŏHGYROHE 0D[LPiOQtUR]OLåHQt[SŏL+]GLJLWiOQtYVWXS 'RSRUXĈHQpUR]OLåHQt[

30Ŏt]HQtVSRWŏHE\7. Ŏt]HQtVSRWŏHE\3RNXGMHYGDQpPSRĈtWDĈLQDLQVWDORYiQVRIWZDUHQHERYLGHRNDUWDY\KRYXMtFtQRUPĖ'30RUJDQL]DFH9(6$PRQL

318. Informace o regulaci8. ,QIRUPDFHRUHJXODFL&RQJUDWXODWLRQV7KLVSURGXFWLV7&2&HUWLÀHG²IRU6XVWDLQDEOHIT7&2&HUWLÀHGLV

328. Informace o regulaci/HDGIUHH3URGXFW/HDGIUHHGLVSOD\SURPRWHVHQYLURQPHQWDOO\VRXQGUHFRYHU\DQGGLVSRVDORIZDVWHIURPHOHFWULFDODQGHOHFWURQ

338. Informace o regulaci(QHUJ\6WDU'HFODUDWLRQZZZHQHUJ\VWDUJRY$VDQ(1(5*<67$5®3DUWQHUZHKDYHGHWHUPLQHGWKDWWKLVSURGXFWPHHWVWKH

348. Informace o regulaci&HSHQGDQWULHQQHSHXWJDUDQWLUODEVHQFHGLQWHUIpUHQFHVGDQVOHFDGUHGXQHLQVWDOODWLRQSDUWLFXOLqUH6LFHWDSSDUHLO

358. Informace o regulaci1RUWK(XURSH1RUGLF&RXQWULHV,QIRUPDWLRQ3ODFHULQJ9HQWLODWLRQ9$51,1*)g56b.5$',*20$77+898'%5<7$5(2&

368. Informace o regulaci(8(QHUJ\/DEHO7KH(XURSHDQ(QHUJ\/DEHOLQIRUPV\RXRQWKHHQHUJ\HIÀFLHQF\FODVVRIWKLVSURGXFW7KHJUHHQHUWKHHQHUJ\HI

373pĈHR]iND]QtN\D]iUXNDNRPELQDFHUR]VYtFHQîFKDWPDYîFKVXESL[HOţVHMHYtMDNRSL[HO\Uţ]QîFKEDUHY'UXK\SL[HORYîFKYDG9DG\SL[HOţDVXES

2'ţOHçLWp'ţOHçLWpLQIRUPDFHRY\SDORYiQtGXFKţVWtQRYpKRREUD]X 3ŏHGSRQHFKiQtPPRQLWRUXEH]GR]RUXYçG\DNWLYXMWHVSRŏLĈREUD]RYN\%X

383pĈHR]iND]QtN\D]iUXND 3R]QiPNDćHUYHQîQHERPRGUîVYĖWOîERGPXVtEîWRYtFHQHçSURFHQWMDVQĖMåtQHçVRXVHGQtERG\]HOHQîVYĖWOîERGMH

393pĈHR]iND]QtN\D]iUXND9.2 3pĈHR]iND]QtN\]iUXND3RGUREQpLQIRUPDFHR]iUXFHDSRçDGDYNXQDGRGDWHĈQRXSRGSRUXSODWQpSURYDåLREODVWQDMGH

403pĈHR]iND]QtN\D]iUXND.RQWDNWQtLQIRUPDFHSURREODVW67Ŏ('1Ì$9í&+2'1Ì(9523<=HPĖ7HOHIRQQtVWŏHGLVNR&63 ćtVOR]iND]QLFN

413pĈHR]iND]QtN\D]iUXND.RQWDNWQtLQIRUPDFHSUR6(9(51Ì$0(5,.8=HPĖ7HOHIRQQtVWŏHGLVNR$6& ćtVOR]iND]QLFNpSpĈH86$ (3,HFHQWHU 4ZDQWH

423pĈHR]iND]QtN\D]iUXND3KLOLSSLQHV($*OREDO6XSSO\&KDLQ6ROXWLRQV,QF 0RQa)ULDPaSP$UPHQLD $]HUEDLMDQ *H

432GVWUDŀRYiQtSUREOpPţDĈDVWpGRWD]\10. 2GVWUDŀRYiQtSUREOpPţDĈDVWpGRWD]\10.1 2GVWUDŀRYiQtSUREOpPţ1DWpWRVWUiQFHMVRXXYHGHQ\SUREOpP\NWH

442GVWUDŀRYiQtSUREOpPţDĈDVWpGRWD]\'RFKi]tNYRGRURYQpPXEOLNiQt 8SUDYWHSRORKXREUD]XSRPRFtIXQNFHÅ$XWR´YKODYQtFKRYOiGDFtFKSUYFtF

452GVWUDŀRYiQtSUREOpPţDĈDVWpGRWD]\2GS 3RNXGE\O\SURYHGHQDQiVOHGXMtFtNURN\EXGHSUDYGĖSRGREQĖQXWQp]QRYXQDLQVWDORYDWRYODGDĈPRQLWRUX

462GVWUDŀRYiQtSUREOpPţDĈDVWpGRWD]\10.3 2EHFQpĈDVWpGRWD]\2W &RPiPXGĖODWNG\çVHSRLQVWDODFLPRQLWRUXQDREUD]RYFH]REUD]t]SUiYD

472GVWUDŀRYiQtSUREOpPţDĈDVWpGRWD]\QDQDVWDYHQtEDUHY.GLVSR]LFLMVRXWŏLQtçHSRSVDQiQDVWDYHQt1. &RORU7HPSHUDWXUH%DUHYQiWHSORWD

3'ţOHçLWp1.3 /LNYLGDFHSURGXNWXDREDORYpKRPDWHULiOX/LNYLGDFHHOHNWULFNîFKDHOHNWURQLFNîFK]Dŏt]HQt:(((7KLVPDUNLQJRQWKHSURGXFWRURQ

482GVWUDŀRYiQtSUREOpPţDĈDVWpGRWD]\10.4 ćDVWpGRWD]\RKOHGQĖ0XOWLYLHZ2W 3URĈQHO]HDNWLYRYDWIXQNFH3L3QHER3E3SŏL]REUD]RYiQtVLJQiOX

.RQLQNOLMNH3KLOLSV(OHFWURQLFV199åHFKQDSUiYDY\KUD]HQD3KLOLSVDHPEOpPåWtWX3KLOLSVMVRXUHJLVWURYDQpREFKRGQt]QiPN\.RQLQNOLMNH3KLOL

42. Nastavení monitoru2. 1DVWDYHQtPRQLWRUX2.1 ,QVWDODFH 2EVDKNUDELFH.DEHO]YXNX1DSiMHFtNDEHO.DEHO86%.DEHO'XDOOLQN'9, .DEHO+'

52. Nastavení monitoru 3ŏLSRMHQtNYDåHPXSRĈtWDĈL123 4 5 67235469891 9\StQDĈVWŏtGDYpKRQDSiMHQt2 9VWXSVWŏtGDYpKRQDSiMHQt3 9VWXS'LVSOD\3R

62. Nastavení monitoru3ŏL]SţVREWHVLYODVWQtWODĈtWNRÅ86(5´8æ,9$7(/7DWRNOiYHVRYi]NUDWNDXPRçQtQDVWDYHQtNOiYHV\YDåtREOtEHQpIXQNFH1. 6WLV

72. Nastavení monitoru 3R]QiPND 3ŏLSŏtåWtP]DSQXWtPRQLWRUXEXGHY\EUiQYîFKR]t]GURM]YXNXNWHUîMVWHY\EUDOLPLQXOH 3RNXGMHMFKFHWH]PĖQLW