Philips HTS8100/12 User Manual

HTS 8100 1DVD SYSTÉM DOMÁCEHO KINA HTS8100Ďakujeme za výber značky Philips.Potrebujete rýchlu pomoc?Prečítajte si príručku rýchleho štartu a/alebo ná

10 HTS 8100Diaľkový ovládačPoužitie diaľkového ovládača Otvorte priestor pre batérie. Vložte dve batérie R06 alebo AA typu, podľa naznačenia (+ -)

HTS 8100 11Základné prepojeniaKrok 1: UmiestneniePoznámka:Nikdy neumiestňujte hlavné zariadenie do zatvorenej skrinky. Umiestnite hlavné zariadenie

12 HTS 8100Základné prepojeniaHDMI OUTHDMI INSCART OUT(TV 1)SCART INMožnosť 2Možnosť 1Krok 2: Pripojenie k TVToto pripojenie vám umožňuje sledovať p

HTS 8100 13Základné prepojeniaINTERFACE TOSUBWOOFERCOMPONENTTV AUDIO IN(TV 2)TO SUBWOOFERMožnosť 3Možnosť 3: Pripojenie k TV s progresívnym snímaním

14 HTS 8100Základné prepojeniaTO MAIN UNITAM/MWFM/AM/MW ANTENNASPEAKERSCOAXIALDIGITAL INAUX 1AUX 2RIGHT LEFTFM 75RLMAINSKrok 3: Pripojenie FM a AM

HTS 8100 15Základné prepojeniaTO MAIN UNITAM/MWFM/AM/MW ANTENNASPEAKERSCOAXIALDIGITAL INAUX 1AUX 2RIGHT LEFTFM 75RLMAINSCKrok 5: Pripojenie sieťove

16 HTS 8100Voliteľné pripojeniaINTERFACE TOSUBWOOFERSCART OUT(TV 1)RFS-VIDEOOUTINAUDIOR LVIDEOTO TVANTENNA-INTV-OUT~MAINSTO TV - I/OEX T

HTS 8100 17Voliteľné pripojeniaCDEFGHIBAMontáž hlavného zariadenia na stenuUpozornenie!Nebezpečenstvo poranenia osôb a poškodenia zariadenia. Len kva

18 HTS 8100ZačínameVyhľadanie správneho kanálu sledovaniaSkôr ako začnete ...Odstráňte zachytávací koniec dvierok v hornej časti dvierok priestoru p

HTS 8100 19ZačínameSelectBackChangeSelect the Sound Bar system placement position in your room:dsRoom PlacementMiddle of the room Corner of r

2 HTS 8100POZOR!Pre užívateľov:Pozorne si prečítajte informácie, ktoré sa nachádzajú na spodnej strane vášho DVD systému domáceho kina a dole si zap

20 HTS 8100ZačínameNastavenie vlastností jazykaMožnosti jazyka sú odlišné v závislosti od krajiny alebo regiónu. Nemusí zodpovedať ilustráciám v náv

HTS 8100 21ZačínameAk nie je požadovaný jazyk dostupný v zozname, zvoľte { Others }.Použitím numerických tlačidiel 0-9 na diaľkovom ovládači zadajte

22 HTS 8100ZačínameNastavenie funkcie progresívneho snímania(len pre TV s progresívnym snímaním)Funkcia progresívneho snímania zobrazujedvojnásobok

HTS 8100 23ZačínamePrepnutie na iný zdroj prehrávania Opakovaným stláčaním tlačidla SOURCE na hlavnom zariadení zvoľte: DISC SOURCE → USB → DOCK

24 HTS 8100Obsluha diskuPrehrávateľné diskyVáš DVD systém domáceho kina prehráva:- Digital Versatile Disk (DVD)- Video CD (VCD)- Super Video C

HTS 8100 25Obsluha diskuZákladné ovládanie prehrávania Pozastavenie prehrávania Počas prehrávania stlačte .  Počas režimu pozastavenia, môžet

26 HTS 8100Obsluha diskuProgramovanie stôp na disku(nie pre Obrazový CD/MP3)Môžete prehrávať obsah na disku v požadovanom poradí tak, že naprogramuj

HTS 8100 27Obsluha diskuZobrazenie informácií o prehrávaníToto zariadenie môže zobrazovať informáciu o prehrávaní disku (napríklad, číslo titulu aleb

28 HTS 8100Obsluha diskuZmena jazyka zvukovej stopyTáto operácia pracuje len na DVD s viacerými jazykmi zvukových stôp, môžete zmeniť požadovaný jaz

HTS 8100 29Obsluha diskuPrehrávanie MP3/WMA diskuToto zariadenie môže prehrávať väčšinu MP3 a Windows MediaTM Audio súborov nahratých na nahrávateľn

HTS 8100 3Vyrobené pod licenciou od Dolby Laboratories, Dolby, Pro Logic a symbol dvojitého D sú ochranné známky Dolby Laboratories. Vyrobené pod lic

30 HTS 8100Obsluha diskuPrehrávanie JPEG obrazového súboru (postupné prehliadanie)Skôr ako začnete ...Prepnite TV na správny Video vstupný kanál. Po

HTS 8100 31Obsluha diskuSúčasné prehrávanie MP3/WMA hudby a JPEG obrázkovMôžete vytvoriť hudobné postupné prehliadanie, ak disk obsahuje MP3/WMA hud

32 HTS 8100Prehrávanie hudby z kompatibilných GoGear/iPod zariadeníHudba vo vašom Philips GoGear/Apple iPodmôže byť prehrávaná na tomto zariadení s

HTS 8100 33Prehrávanie - USB zariadeniePrehrávanie z USB kľúča alebo USB čítačky pamäťových karietMôžete prehrávať alebo zobraziť súbory dát (JPEG, M

34 HTS 8100Prehrávanie - iný audio prehrávačPrehrávanie z iného prenosného audio prehrávačaKeď pripojíte váš prenosný audio prehrávač k tomuto zaria

HTS 8100 35Možnosti menu nastaveníSprístupnenie menu nastaveníToto systémové nastavenie je vykonávané cez TV, čo vám umožňuje prispôsobiť toto zariad

36 HTS 8100Možnosti menu nastavení Všeobecné nastavenia (podčiarknuté možnosti sú výrobné nastavenia)Ambisound SetupDisc LockDisplay DimOSD Languag

HTS 8100 37Možnosti menu nastavení Nastavenia zvuku (podčiarknuté možnosti sú výrobné nastavenia)HDMI AudioToto nastavenie je potrebné len ak použív

38 HTS 8100Možnosti menu nastavení Nastavenia obrazu (podčiarknuté možnosti sú výrobné nastavenia)TV TypeTV DisplayPicture SettingVoľba systému far

HTS 8100 39Možnosti menu nastavení Nastavenia obrazu (podčiarknuté možnosti sú výrobné nastavenia)ComponentProgressiveAdv PictureZvoľte typ video vý

4 HTS 8100ObsahVšeobecné informácie ...

40 HTS 8100 Nastavenia obrazu (podčiarknuté možnosti sú výrobné nastavenia)Adv Picture{ HDMI Video } – Volí vhodné video rozlíšenie v závislost

HTS 8100 41Možnosti menu nastavení Nastavenia volieb (podčiarknuté možnosti sú výrobné nastavenia)AudioSubtitleDisc MenuParentalPBCMP3/JPEG NavVoľba

42 HTS 8100Možnosti menu nastavení Nastavenia volieb (podčiarknuté možnosti sú výrobné nastavenia)PasswordDivX SubtitleDefaultHeslo je použité pre

HTS 8100 43Ovládanie rozhlasového prijímačaSkôr ako začnete ...Uistite sa, či je FM a AM/MW anténa pripojená.Ladenie rozhlasových staníc Opakovane

44 HTS 8100Ovládanie rozhlasového prijímača Stlačte .  Toto zariadenie spustí vyhľadávanie z FM pásma a potom MW pásma.  Všetky dostupné r

HTS 8100 45Ovládanie zvuku a hlasitostiOvládanie hlasitosti Stlačte VOL +/- na diaľkovom ovládači pre zvýšenie alebo zníženie úrovne hlasitosti.

46 HTS 8100Ostatné funkcieInštalácia najnovšieho softvéruPhilips vyžaduje pravidelnú aktualizáciu softvéru pre vylepšenie vášho zážitku z užívania.

HTS 8100 47Odstránenie možných problémovVarovanieZa žiadnych okolností sa nepokúšajte sami opraviť zariadenie, stratíte tým právo na záručnú opravu.

48 HTS 8100Odstránenie možných problémovZariadenie nespustí prehrávanie.Pomer strán obrazovky nie je možné zmeniť aj keď ste nastavili TV zobrazenie

HTS 8100 49Odstránenie možných problémovNie je možné načítať obsah z USB zariadenia.Pomalá obsluha USB zariadenia.Žiaden výstup zvuku z HDMI pripojen

HTS 8100 5ObsahOtočenie/preklopenie obrazu ...

50 HTS 8100Často kladené otázky (USB)Prečo trvá tak dlho, kým sa zobrazí obsah z môjho USB zariadenia?- Môže to byť kvôli veľkému počtu súborov (&

HTS 8100 51Technické údajeZosilňovačFrekvenčný rozsah 20 Hz - 20 kHz / -3 dBOdstup signálu od šumu> 65 dB (CCIR)Vstupná citlivosť- AUX

52 HTS 8100SlovníkAnalógový: Zvuk, ktorý nebol prevedený na čísla. Analógové zvuky sú premenlivé, zatiaľ čo digitálny zvuk má presnú numerickú hodno

HTS 8100 53SlovníkJPEG: Rozšírený formát digitálnych statických obrázkov. Systém kompresie dát ponúkaný Joint Photographic Expert Group, ktorej funkc

Informácie o likvidácii opotrebovaného elektrického zariadenia(súkromné domácnosti)Tento symbol na produktoch a/alebo na priložených dokumentoch zname

6 HTS 8100Všeobecné informácieUPOZORNENIE!Zariadenie neobsahuje žiadne užívateľom opraviteľné časti. Nechajte všetky opravy kvalifikovanému technikov

HTS 8100 7Hlavné zariadenie12345679710118Pohľad zľavaPohľad spreduPohľad zhora iR senzor- Nasmerujte diaľkový ovládač smerom na tento senzor. Pr

8 HTS 8100Diaľkový ovládačAMBISOUND23456789111213110 - Vypnutie do štandardného pohotovostného režimu.- Podržaním prepnete do pohotovostného r

HTS 8100 9Diaľkový ovládačAMBISOUND14151617181920212223262524 DISC MENU- Pre DVD, otvorenie alebo zatvorenie menu obsahu.- Pre VCD/SVCD, otvor