Philips MC-D370/22 User Manual

1DVD MICRO SYSTEMMCD370MCD370

30FrançaisInstallation des piles dans latélécommande1 Ouvrez le compartiment des piles.2 Placez les piles dans leurcompartiment en respectant lapolari

31FrançaisRéglage de l’image SCARTTV SHAPE (Format TV)Permet de régler l’aspect de l’image sur le téléviseur connecté.Si le contenu de votre DVD n’est

32FrançaisPRÉPARATIONChoix de la langue AUDIO / SUBTITLE / DISC MENU(Langue audio / Sous-titres / Menu du disque)Vous pouvez choisir une langue de faç

33FrançaisIMPORTANT !– Les disques et lecteurs DVD sont dotés derestrictions relatives aux zones géographiques.Avant de lire un disque, vérifiez qu’il

34FrançaisLecture en continu à partir du dernier pointd’arrêt● Si l’appareil est arrêté et si le disque n’a pas été éjecté,appuyez sur la touche RESUM

35FrançaisUTILISATION DES DISQUESUtilisation de la barre de menuIMPORTANT !Vous devez allumer votre téléviseur et trouverson canal d’entrée vidéo. (Vo

36FrançaisFonctions DVD/VCD/SVCDspécialesLes diverses barres de menu qui s’affichent sur l’écran dutéléviseur permettent d’accomplir de nombreusesopér

37FrançaisRecherche d’un passage particulier1 Choisissez ou dans la barre de menu pour activerrespectivement la recherche rapide en marche arrière

38FrançaisChangement d’angle de caméra(DVD uniquement)Si le disque contient des séquences qui ont été enregistréesselon différents angles de caméra, v

39FrançaisRéglage de la réception destations radio1 Appuyez sur la touche STANDBY ON y; la dernièresource sélectionnée est activée.2 Utilisez le bouto

2IMPORTANT NOTEImportant notes for users in the U.K.Mains plugThis apparatus is fitted with an approved 13 Amp plug.To change a fuse in this type of p

40FrançaisContrôle du volumeFaites tourner le bouton VOLUME ou appuyez sur lestouches de volume (VOL +/- de la télécommande)pour augmenter ou diminuer

41FrançaisCaractéristiques techniquesCARACTÉRISTIQUES T ECHNIQUESSECTION AMPLIFICATEURPuissance de sortie ...

42FrançaisDépannageATTENTION!Vous ne devez en aucun cas tenter de réparer vous-même l’appareil, car la garantie serait alors annulée.N’ouvrez pas l’ap

43FrançaisChapitre: Sections d’une image ou d’un morceau demusique sur un DVD plus petites que les titres. Un titre estcomposé de plusieurs chapitres.

3EnglishDeutsch EspañolNederlandsItalianoFrançais∂ÏÏËÓÈο Português Suomi Dansk SvenskaPolskiIndexINDEXEnglish----------------------------------------

24FrançaisIntroduction et informationsgénéralesCaractéristiques ... 25Accessoires fournis..

25FrançaisCaractéristiquesDécodeur numérique DTS et DolbyR,Amplificateur à 2.1 canaux.Connecteurs de composants supplémentairesVous permet de connecte

26FrançaisIMPORTANT !– Avant de connecter le cordon secteur CA à laprise murale, assurez-vous que toutes les autresconnexions ont été établies.– Ne ja

27Français3. Raccordement d’untéléviseurPour lire des DVD/VDC, vous devez connecter votremicro-système de DVD à un téléviseur.IMPORTANT !Il existe plu

28Français1 STANDBY ON y– pour passer de la fonction marche au mode de veilleEco Power.2 Indicateur ECO POWER– allumé lorsque l’appareil est en mode v

29Français% AV (pour les téléviseurs Philips uniquement)– sélectionne le canal AV (audiovisuel) du téléviseurPhilips.^ DISC MENU (en mode Disque uniqu