Philips HTS8100/12 User Manual

156TurkishİçindekilerGenelGenel Bilgiler ...

165TurkishINTERFACE TOSUBWOOFERCOMPONENTTV AUDIO IN(TV 2)TO SUBWOOFERFaydalı İpuçları:– Ana ünite, TV’nize SCART konnektörünü kullanarak bağlanmışsa

166TurkishTO SUBWOOFERTO SUBWOOFERTO MAIN UNITMWFM/MW ANTENNACOAXIALDIGITAL INAUX 1AUX 2FM 75RLMAINS Ñ LOUDSPEAKERSTO MAIN UNITAM/MWFM/AM/MW ANTENNASP

167TurkishTO MAIN UNITAM/MWFM/AM/MW ANTENNASPEAKERSCOAXIALDIGITAL INAUX 1AUX 2RIGHT LEFTFM 75RLMAINSCAdım 5: Subwoofer’ın ana üniteye bağlanmasıNot:G

168TurkishINTERFACE TOSUBWOOFERSCART OUT(TV 1)RFS-VIDEOOUTINAUDIOR LVIDEOTO TVANTENNA-INTV-OUT~MAINSTO TV - I/OEXT1AUX - I/OEXT2EXT 1EXT 2

169TurkishCDEFGHIBAİsteğe Bağlı Bağlantılar (devamı)Ana ünitenin monte edilmesiDİKKAT!Yaralanma ve üniteye zarar verme tehlikesi. Üniteyi yalnızca yet

170TurkishDoğru izleme kanalının bulunmasıBaşlamadan önce ...Disk bölmesi kapağının üstündeki kapı durma etiketini çıkarın.A Ekran panelinde (veya uz

171TurkishSeçGeriDeğiştirSoundBar sisteminin odanız içindeki yerleşim konumunu seçin : Odanın ortası Odanın köşesi Sağ duvar

172TurkishAyar dili tercihleriDil seçenekleri, bulunduğunuz ülke ya da bölgeye bağlı olarak farklılık gösterebilir. Kullanım kılavuzunda gösterilen re

173Turkishİstediğiniz dil listede bulunmuyorsa, { Diğerleri } seçeneğini seçin, ‘XXXX’ şeklindeki 4 haneli dil kodunu girmek için uzaktan kumandanın s

174TurkishBaşlarken (devamı)Aşamalı Tarama özelliğinin kurulması(Yalnızca Tek Seferde Tarama özellikli TV’ler için)Tek seferde tarama, geçmeli tarama

157TurkishİçindekilerSes dosyası dilinin değiştirilmesi ...

175TurkishFarklı oynatma moduna geçiş Aşağıdakilerden birini seçmek için ana ünite üzerindeki SOURCE (KAYNAK) düğmesine basın:DISC SOURCE  USB  DO

176TurkishDisk İşlemleriOynatılabilir disklerDVD ev sinema sisteminiz, aşağıdaki diskleri oynatır:– Dijital Çok Amaçlı Diskler (DVD’ler)– Video CD’l

177TurkishDisk İşlemleri (devamı)Temel oynatma kontrolleriOynatmayı duraklatma Oynatma sırasında u tuşuna basın. Duraklatma modundayken, bir sonraki

178TurkishDisk İşlemleri (devamı)Disk parçalarını programlama(Resim CD’si/MP3 için geçerli değil) Parça oynatma sırasını programlayarak bir diskin içe

179TurkishÇalma/oynatma bilgilerini görüntülemeBu ünite, disk oynatma bilgilerini (örneğin, başlık veya bölüm numarası, geçen oynatım süresi, ses/alty

180TurkishSes dosyası dilinin değiştirilmesiBu işlem sadece birden fazla ses parçası dili içeren DVD’ler ve birden fazla ses kanalı içeren VCD’lerde g

181TurkishBir MP3/WMA diski çalmaBu ünite, kaydedilebilir disk veya ticari CD üzerine kaydedilmiş MP3 ve Windows Media™ Audio dosyalarının çoğunu çala

182TurkishJPEG görüntü dosyasının gösterilmesi (slayt gösterisi)Başlamadan önce ... TV’nizi açın ve doğru Video In (Video Girişi) kanalını ayarlayın.

183TurkishAynı anda MP3/WMA müziği ve JPEG görüntüleri oynatmaDisk hem MP3/WMA müzik dosyaları, hem de JPEG görüntü dosyaları içeriyorsa, müzikli slay

184TurkishUyumlu GoGear/iPod cihazlarından müzik çalma (isteğe bağlı özellik - Avrupa’da bulunmamaktadır)Philips GoGear/Apple iPod’unuzda bulunan müzi

158TurkishGenel BilgilerUYARIBu ünite kullanıcı tarafından onarılabilecek hiçbir parça içermemektedir. Tüm bakım işlemlerini lütfen yetkili personele

185TurkishOynatma - USB CihazıUSB flaş sürücü veya USB hafıza kartı haf okuyucudan çalmaUSB flash sürücüdeki veya USB bellek kartı okuyucusundaki veri

186TurkishDiğer portatif ses çalarlar üzerinden oynatmaÜniteye portatif ses çalarınızı bağladığınızda, hoparlör sisteminden en iyi çevreleyen ses dene

187TurkishBkz. sayfa 188Bkz. sayfa 189Bkz. sayfa 190-192Bkz. sayfa 193-194Ses Ayar SayfasıHDMI AudioGenel Ayarlar SayfasıAmbisound AyarıDisk KilidiEkr

188TurkishGenel Ayarlar Sayfası (altı çizilmiş olan seçenekler varsayılan fabrika ayarlarıdır)Ayarlar Menü Seçenekleri (devamı)Ambisound AyarıDisk Kil

189TurkishSes Ayarları Sayfası (altı çizilmiş olan seçenekler varsayılan fabrika ayarlarıdır)Ayarlar Menü Seçenekleri (devamı)Bu ayar sadece, TV veya

190TurkishVideo Ayarları Sayfası (altı çizilmiş olan seçenekler varsayılan fabrika ayarlarıdır)Ayarlar Menü Seçenekleri (devamı)Bağlı TV’ye uygun olan

191TurkishVideo Ayarları Sayfası (altı çizilmiş olan seçenekler varsayılan fabrika ayarlarıdır)Ayarlar Menü Seçenekleri (devamı)Üniteyle TV’niz arasın

192TurkishVideo Ayarları Sayfası (altı çizilmiş olan seçenekler varsayılan fabrika ayarlarıdır)Ayarlar Menü Seçenekleri (devamı)devamı ...{ HDMI Video

193TurkishTercihler Ayar Sayfası (altı çizilmiş olan seçenekler varsayılan fabrika ayarlarıdır)Ayarlar Menü Seçenekleri (devamı)Birden fazla ses parça

194TurkishTercihler Ayar Sayfası (altı çizilmiş olan seçenekler varsayılan fabrika ayarlarıdır)Ayarlar Menü Seçenekleri (devamı)Parola, Disk Kilidi ve

159Turkish12345679710118Ana Ünitea STANDBY ON 2 – Üniteyi açar ya da normal bekleme moduna alarak kapatır.– Düşük güçte bekleme moduna alarak kapat

195TurkishRadyo İşlemleriBaşlamadan önce ... FM ve AM/MW antenlerinin bağlı olduğundan emin olun.Radyo istasyonlarının ayarlanmasıA Gösterge panelind

196TurkishRadyo İşlemleri (devamı)B u düğmesine basın. Ünite aramaya FM bandından başlar ve AM bandı ile aramaya devam eder. Sinyal gücü yüksek tüm

197TurkishSes ve Ses Seviyesi KontrolleriSes seviyesi kontrolü Ses seviyesini artırmak ya da azaltmak için VOL +- düğmelerine basın.  ‘VOLUME MIN’

198TurkishEn güncel yazılımı yüklemePhilips, kullanım deneyimini geliştirmek için düzenli olarak yazılım yükseltmeleri yayınlayacaktır. A Bu ünitenin

199TurkishSorun GidermeUYARIGarantinizi geçersiz kılacağında dolayı, hiçbir koşulda üniteyi kendiniz onarmaya çalışmayın. Elektrik çarpma tehlikesi ol

200TurkishÜnite oynatmayı başlatmıyor.Ekran en/boy oranı, TV görüntüsünü ayarlamış olsanız dahi değiştirilemez.Açılar, Altyazılar ve çok dilli Ses gib

201Turkish Sorun (USB/HDMI) ÇözümSorun Giderme (devamı)USB flash sürücünün içeriği okunamıyor.USB flash sürücüsünün yavaş çalışması.HDMI bağlantısınd

202TurkishUSB aygıtımın içeriğinin görüntülenmesi neden bu kadar uzun sürüyor?– Bunun nedeni, çok sayıda dosya (>500 dosya/klasör) veya dosyaların

203TurkishÖzelliklerAMPLİFİKATÖR Frekans Tepkisi: 20 Hz – 20 kHz / –3 dBSinyal Gürültü Oranı: > 65 dB (CCIR)Giriş Hassaslığı – AUX 1&2 In:

204TurkishSözlükAnalog ses: Sayılara dönüşmeyen ses. Analog ses, AUDIO LEFT/RIGHT (SES SOL/SAĞ) kullandığınızda mevcuttur. Bu kırmızı ve beyaz soketle

160TurkishUzaktan Kumandaa 2 – Normal bekleme moduna alarak kapatır.– Düşük güçte bekleme moduna alarak kapatmak için basılı tutun.b OPEN/CLOSE ç–

205TurkishJPEG: Çok yaygın bir hareketsiz görüntü formatıdır. Joint Photographic Expert Group tarafından piyasaya çıkarılan, yüksek sıkıştırma oranına

206✃

207чÌÌ˚Â Ó ÔÓËÁ‚‰ÂÌÌÓÏ ÂÏÓÌÚÂ:чڇ ÔÓÒÚÛÔÎÂÌËfl ‚ ÂÏÓÌÚ:_________________________________чڇ ÓÍÓ̘‡ÌËfl ÂÏÓÌÚ‡: _________________________________

208îËχ îËÎËÔÒMOCKBA: î‡ÍÒ (095) 937-93-12MËÌck: î‡ÍÒ (017) 220-07-73 ✃ç‡ÒÚÓfl˘‡fl „‡‡ÌÚËfl Ô‰ÓÒÚ‡‚ÎflÂÚÒfl ËÁ„ÓÚÓ‚ËÚÂÎÂÏ ‚ ‰ÓÔÓÎÌÂÌËÂ Í Ô‡‚‡ÏÔÓÚ·

209Abkhazian 6566Afar 6565Afrikaans 6570Amharic 6577Arabic 6582Armenian 7289Assamese 6583Avestan 6569Aymara

EλληνικάPolski TurkishРусскийCLASS 1LASER PRODUCTMeet Philips at the Internethttp://www.philips.com/welcome3139 245 26054Sgpjp-0722/12-4HTS8100

161TurkishUzaktan Kumanda (devamı)n DISC MENU– DVD için, disk içeriği menüsüne girer veya menüden çıkar.– VCD/SVCD için, durma modundayken toplu me

162TurkishUzaktan Kumanda (devamı)Uzaktan kumandanın kullanımıA Pil bölmesini açın.B Bölme içindeki (+-) işaretlerine göre, R06 veya AA tipi iki pil

163TurkishTemel BağlantılarAdım 1: YerleştirmeNot:Ana üniteyi asla kapalı bir kabinin içine koymayın.A Ana üniteyi kulak hizasına en yakın yüksekliğ

164TurkishHDMI OUTHDMI INSCART OUT(TV 1)SCART INAdım 2: TV’ye bağlamaBu bağlantı, video görüntüsünü bu üniteden almanızı sağlar. Video bağlantısını k