Philips HDRW720/00 User Manual download pdf (Page 108)

103

Hoofdstukken (chapters)

Een DVD-film kan in afzonderlijke fragmenten onderverdeeld zijn, zoals

hoofdstukken in een boek. Deze 'Hoofdstukken' kunnen eenvoudig en

snel via het DVD-menu of de afstandsbediening (toets T/C

Y )

gekozen worden.

Component video (Y Pb Pr )

is de kwalitatief meest hoogwaardige mogelijkheid van beeldoverdracht.

Dit gebeurt door uitsplitsing van het videosignaal in een luminescentie-

of helderheidssignaal (Y) en twee kleurensignalen - rood minus

luminescentie (V) en blauw minus luminescentie (U). Deze

differentiesignalen worden meestal met "Cr" resp. "R-Y" voor het rode

en "Cb", "Pb" resp. "B-Y" voor het blauwe differentiesignaal aangeduid.

De signalen worden overgedragen via gescheiden leidingen. De

stekkers van deze kabel evenals de bijbehorende aansluitingen hebben

meestal de kleuren groen (luminescentie, Y), blauw (U, Pb, Cb, B-Y),

rood (V, Pr, Cr, R-Y).

NICAM

NICAM is een systeem voor digitale geluidsoverdracht. Met NICAM

kunnen ofwel 1 stereokanaal of 2 gescheiden monokanalen bediend

worden Indien er bij slechte ontvangstcondities geluidsstoringen

optreden, kunt u NICAM uitschakelen

NTSC

National Television Systems Committee.

Dit kleurentelevisie-systeem wordt in de VS, Canada en Japan

toegepast Een NTSC-beeld bestaat uit 525 lijnen en heeft een minder

goed beeld in vergelijking met het PAL-systeem Deze DVD-recorder is

NTSC-compatibel

PAL

Phase Alternating Line.

Dit kleurentelevisiesysteem wordt in Europa, Groot-Brittannië en

Australië toegepast Een PAL-beeld biedt een betere beeldkwaliteit dan

het NTSC-systeem dankzij het gebruik van 625 lijnen (scherper beeld

en betere kleuren).

Landcode

Omdat DVD-films normaal gesproken niet in alle delen van de wereld

tegelijkertijd worden uitgebracht, hebben alle DVD-spelers een

bepaalde regiocode. De discs kunnen van een optionele regiocode

voorzien zijn. Indien de beide regiocodes (speler/disc) verschillend zijn,

kan de disc niet worden afgespeeld.

De regiocode van de DVD-recorder wordt vermeld op het typeplaatje

aan de achterkant of onderkant van het apparaat.

2kanaals geluid

Sommige TV-zenders versturen behalve een geluidssignaal in stereo

nog een audiosignaal (2-kanaals geluid). Meestal betekent dit dat er een

tweede taal beschikbaar is. Is een TV-programma b.v. in de talen Duits

en Engels beschikbaar is, kan Engels als tweede taal ter beschikking

staan.

Om programma's in 2-kanaals geluid op te nemen, kunt u de gewenste

taal als basisinstelling kiezen. Deze instelling wordt pas actief als het

geluid van een TV-programma als 2-kanaals geluid wordt doorgegeven.

Als u de opname afspeelt, kunt u alleen die taal weergeven die ook bij

de opname werd gebruikt. (Een opname b.v. in het Engels kan ook

alleen in het Engels worden weergegeven).

Macrovision

Macrovision is een techniek voor kopieerbeveiliging, die verhindert dat

voorbespeelde videocassettes of DVD's met een DVD-recorder

kunnen worden gekopieerd. Dit werkt door het niveau van het

videosignaal voortdurend te wijzigen Bij de weergave varieert de

helderheid tussen licht en donker en de kleur tussen verzadigd en bleek

Met Macrovision 'gecodeerde' DVD's krijgen een databit dat de

'Macrovision-schakeling' van de DVD-recorder activeert om het

kopiëren te verhinderen.

Glossarium

1 2 ... 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114

Comments to this Manuals

No comments

Philips HDRW720/00 User Manual Page 108

Comments to this Manuals

Related products and manuals for DVD players Philips HDRW720/00