
DVP3950Register your product and get support atwww.philips.com/welcomeInstrukcja obsługi 44Manual de utilizare 54Príručka užívateľa 63Kullanım kıla
66 SK2 Znova stlačte tlačidlo REPEAT/REPEAT A-B a označte konečný bod značkou . » Spustí sa opakované prehrávanie označenej časti. 3 Ak chcete zruš
67SlovenskySK3 Zmena nastaveníTáto časť vám pomôže zmeniť nastavenia tohto prehrávača. Poznámka • Nemôžete zmeniť možnosť ponuky zobrazenú sivou farb
68 SK2 Vyberte položky [Nastavenie] > [Zvuk] na získanie prístupu k možnostiam ponuky nastavenia zvuku.• [Analógový výstup]: Výber audio formátu
69SlovenskySK4 Aktualizácia softvéruPoznámka • Počas aktualizácie softvéru nesmie dôjsť k výpadku napájania.Dostupnosť aktualizácií skontrolujete tak
70 SK• Audio predný Ľ + P: 2 Vrms (47k ohmov)• Digitálny výstup: 0,5 Vp-p (75 ohmov)• Koaxiálny kábel• Vzorkovacia frekvencia:• MP3: 22,05 kHz, 2
71SlovenskySKZ reproduktorov pripojeného externého zvukového zariadenia (napr. stereo systém, zosilňovač alebo prijímač) nevychádza žiadny zvuk.• Uis
81Abkhazian 6566Afar 6565Afrikaans 6570Amharic 6577Arabic 6582Armenian 7289Assamese 6583Avestan 6569Aymara
Specifications are subject to change without notice© 2012 Koninklijke Philips Electronics N.V.All rights reserved.DVP3950_58_UM_V1.3DVP3950_58_UM_V1.3
2 ABOUT DIVX VIDEO: DivX® is a digital video format created by DivX, LLC, a subsidiary of Rovi Corporation. This is an ofcial DivX Certied® device
31Register your product and get support atwww.philips.com/welcomeDVP3950 EN User manual COAXIAL AUDIO OUT COAXIAAADIO OUTDIO OUT
42TV OUTTV OUTSCARTL R VIDEOLRVIDEO OUTRLRVIDEO OUTVIDEO OUT + AUDIO OUTDVP3950_58_UM_V1.3.indb 4 2012/5/30 10:08:42
5354SOURCETV2DVP3950_58_UM_V1.3.indb 5 2012/5/30 10:08:43
66DVDVCDCD3412MP3 / JPEGUSBDISCDISCSetup1USBUSBDISCSetup234USBDVP3950_58_UM_V1.3.indb 6 2012/5/30 10:08:47
63SlovenskySKObsah1 Pripojenie a prehrávanie 2-62 Používanie prehrávača diskov DVD 64Základné ovládanie prehrávania 64Možnosti videa 65Pr
64 SK2 Používanie prehrávača diskov DVDBlahoželáme vám ku kúpe a vítame vás medzi používateľmi produktov spoločnosti Philips. Ak chcete naplno využiť
65SlovenskySKVOLUME Aktivácia ovládania hlasitosti. Úroveň hlasitosti potom upravíte pomocou tlačidiel / .REPEAT/REPEAT A-BVýber možnosti opakovanéh
Comments to this Manuals