Philips DCP951/12 User Manual

DCP851DCP951DCP852DVD Portable with dock for iPodRegister your product and get support atwww.philips.com/welcomeUser manualManuel d’utilisationManual

27FrançaisPRÉPARATIONConnexionsConnexion des écouteursConnectez les écouteurs à la prise n1 ou n2 de votreappareil.Connexion d'un équipement auxi

28FrançaisPRÉPARATIONLogement pour carte SD/MMCVous pouvez lire les fichiers vidéo/audio/photo d'une carteSD/MMC en insérant celle-ci dans le log

29FrançaisFONCTIONS DE BASEAllumage pour le réglage de la langue de l'affichage à l'écran (OSD)L'anglais est la langue par défaut de l&

30FrançaisFONCTIONS DE BASELecture d'un disque DVD-VidéoAprès l'allumage, l'insertion du disque et la fermeture du couvercle, la lectur

31FrançaisFONCTIONS GÉNÉRALESPassage à un autre titre ou à une autre plageLorsqu'un disque comporte plus d'un titre ou d'une plage, vou

32FrançaisFONCTIONS GÉNÉRALESModification de la sortie audio (VCD/CD)Appuyez plusieurs fois sur AUDIO pour afficher les options audio suivantes :x 1 M

33FrançaisFONCTIONS SPÉCIALES DES DISQUES DVD-VIDÉOVérification du contenu des disques DVD-Vidéo : MENU.Il est possible d'inclure sur le disque d

34FrançaisFONCTIONS SPÉCIALES DES DISQUES DVD-VIDÉOLecture d'un titre1 Appuyez sur MENU pour accéder au menudes titres du disque.2 Sélectionnez u

35FrançaisGUIDE DE DÉPANNAGEEn cas de difficultés d'utilisation du lecteur de DVD-Vidéo, veuillez tout d'abordconsulter cette liste de point

36FrançaisGUIDE DE DÉPANNAGESymptôme RemèdeLe disque ne peut – Assurez-vous que l'étiquette du disque estêtre lu orientée vers le haut. – Nettoye

2Important notes for users in the U.K.Mains plugThis apparatus is fitted with an approved 13 Amp plug. To change a fuse inthis type of plug proceed as

37FrançaisMISE AU REBUT DE VOTRE ANCIEN PRODUITVotre produit est conçu et fabriqué avec des matériaux et des composants dehaute qualité, qui peuvent ê

Meet Philips at the Internethttp://www.philips.comDCP951Printed in China PDCC-J.W.Wang-0813CLASS 1LASER PRODUCTP123-139_DCP951_12_Dan 2008.4.10 3:09

3Dansk EnglishSvenska ItalianoNederlandsDeutsch Español FrançaisEnglis- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 4Français- - - - - - - - - - - - - - -

21FrançaisFrançais APERÇU DES FONCTIONSFélicitations pour votre achat et bienvenue sur le site Philips ! Pour profiter pleinement de l'assistance

22FrançaisAPERÇU DES FONCTIONSFace gauche du lecteur ( voir figure 2)01p2... ...Prise écouteurs.! AV OUT...S

23FrançaisTÉLÉCOMMANDETélécommande ( voir figure 4)1 Touches Source.Select respective sources: DISC, iPod, SD/MMC CARD ou AV.2 REPEAT ...

24FrançaisINTRODUCTIONVotre lecteur de DVD portableVotre lecteur de DVD portable lit les disques vidéonumériques conformes au stan-dard universel DVD-

25FrançaisGÉNÉRALITÉSAlimentationL'appareil fonctionne avec un adaptateur secteur, un adaptateur allume-cigare ou une bat-terie au lithium (fourn

26FrançaisGÉNÉRALITÉSSécurité d'écouteÉcoutez à volume moyen.• L'utilisation des écouteurs à un volume élevé peut entraîner despertes auditi