Philips HR7754/01 User Manual Page 65
- Page / 182
- Table of contents
- TROUBLESHOOTING
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
65ROMÂNĂ
folosind discul reglabil de feliere. Curăţaţi roşia de
coajă, scoateţi sâmburii şi tăiaţi-o feliuţe. Căliţi
ceapa în ulei până se înmoaie. Luaţi-o de pe
aragaz şi presăraţi paprika, adăugaţi carnea şi
lăsaţi să se prăjească la foc iute câteva minute,
amestecând continuu.Adăugaţi ardeiul iute, roşia
şi sare după gust, acoperiţi tigaia şi lăsaţi să fiarbă
înăbuşit la foc potrivit până se fragezeşte.
B
Între timp, curăţaţi morcovii şi tăiaţi-i felii cu
ajutorul discului reglabil de feliere, apoi curăţaţi şi
tăiaţi cartofii cubuleţe.Adăugaţi-i peste carne şi
turnaţi o cantitate de apă suficientă pentru supa
pe care doriţi s-o preparaţi (aprox. 1,2 litri).
Condimentaţi cu un vârf de cuţit de chimen şi
lăsaţi să fiarbă la foc mic până se fragezeşte,
adăugând puţină sare.
B
A se servi fierbinte. Puteţi garnisi cu rondele de
ardei iute şi puteţi servi ardei iute roşu pe o
farfurie separată.
Tartă cu căpşuni
Ingrediente:
- 100 g margarină
- 100 g zahăr
- 3 gălbenuşuri
- 240 g făină
- 100 g nucă de cocos
Umplutură:
- 80 g zahăr
- 2 linguriţe suc de lămâie
- 400 g brânză de vaci
- 500 g căpşuni
Glazură:
- 500 g căpşuni
- 250 ml apă
- 120 g zahăr
- 60 g amidon
Garnitură:
- 250 g frişcă
B
Încălziţi cuptorul la 180cC. Frecaţi margarina cu
zahărul în bol cu ajutorul cu cuţitului metalic.
B
Mixaţi gălbenuşul, apoi adăugaţi făina şi fulgii de
nucă de cocos. Puneţi coca în tavă, presaţi
marginile şi înţepaţi-o cu o furculiţă. Coaceţi
15-20 de minute până se rumeneşte. Lăsaţi tarta
să se răcească pe un grătar. Frecaţi zahărul, sucul
de lămâie şi brânza de vaci în bol până se
omogenizează cu ajutorul cuţitului şi a accesoriului
de frământare. Întindeţi crema obţinută pe tarta
răcită.Aranjaţi o parte din căpşuni deasupra tartei
(cu vârful în sus). Introduceţi tarta în frigider.
B
Preparaţi glazura. Omogenizaţi căpşunile rămase
cu apa şi zahărul în vasul blenderului. Dizolvaţi
amidonul în 125 ml din compoziţia de căpşuni.
Daţi în clocot crema de căpşuni. Când începe să
clocotească, adăugaţi amidonul şi dizolvaţi-l.
Adăugaţi glazura cu o lingură peste căpşuni şi
lăsaţi la rece timp de 2 ore. Ornaţi cu frişcă
bătută foarte bine.
Shake de fructe proaspete
Ingrediente:
- 100 g banane sau căpşuni
- 200 ml lapte proaspăt
- Essence HR7754 1
- Parts and accessories 6
- Introduction 6
- ENGLISH 7 7
- Using the appliance 8
- Smart Process Control 8
- Food processing bowl 8
- Built-in safety lock 8
- Feed tube and pusher 8
- Metal blade 9
- Adjustable slicing disc 10
- Kneading accessory 11
- Balloon beater 11
- ENGLISH12 12
- Citrus press 13
- Juice extractor 14
- Cleaning 15
- ENGLISH16 16
- Troubleshooting guide 17
- ENGLISH18 18
- ENGLISH20 20
- Courgette Sandwich Spread 21
- Fruit cake 21
- Leek Quiche 21
- Hungarian-style goulash 22
- Strawberry tart 22
- Fresh fruit milkshake 23
- Hazelnut Bread Ring 23
- Chocolate cake 24
- Broccoli soup (for 4 persons) 24
- Vegetable and potato fry 25
- Bread (white) 26
- Części i akcesoria 27
- POLSKI28 28
- Użycie urządzenia 29
- Miska malaksera 29
- Lej wsypowy i popychacz 30
- Metalowe ostrze 30
- POLSKI 31 31
- Mieszak do wyrabiania ciasta 32
- Końcówka do ubijania 32
- POLSKI 33 33
- Wyciskarka do cytrusów 34
- Sokowirówka 35
- Czyszczenie 36
- Szybkie mycie blendera 37
- Przechowywanie 38
- MicroStore 38
- Gwarancja i serwis 38
- Co robić w razie problemów 38
- POLSKI 39 39
- POLSKI40 40
- Przepisy 41
- Kanapkowa pasta z cukinii 41
- Ciasto z owocami (keks) 41
- Quiche z pora 42
- Gulasz po węgiersku 42
- Tarta truskawkowa 43
- Rolada z orzechami laskowymi 44
- Ciasto czekoladowe 44
- Zupa z brokułów (dla 4 osób) 45
- Placki warzywno-ziemniaczane 46
- Chleb (biały) 46
- POLSKI 47 47
- Componente şi accesorii 48
- Introducere 48
- Important 48
- ROMÂNĂROMÂNĂ 49 49
- ROMÂNĂ50 50
- Cuţit metalic 51
- Sugestii 51
- Disc de feliere reglabil 52
- Accesoriu de frământare 53
- ROMÂNĂ54 54
- Presă de citrice 56
- Storcător 56
- Curăţare 58
- Ghid de depanare 60
- ROMÂNĂ 62 62
- Prăjitură cu fructe 63
- Quiche de praz 64
- Gulaş unguresc 64
- Tartă cu căpşuni 65
- Shake de fructe proaspete 65
- Colac cu alune 66
- Tort de ciocolată 66
- 67ROMÂNĂ 67
- Legume şi cartofi soté 68
- Pâine (albă) 68
- Детали и комплектующие 69
- Введение 69
- При неожиданной остановке 69
- Внимание 70
- Интеллектуальная панель 71
- Чаша для обработки продуктов 72
- Встроенная блокировка 72
- Металлический нож 72
- Полезные советы 73
- Ножи-вставки 73
- Регулируемый диск для нарезки 74
- Насадка-тестомешалка 75
- Баллонные сбивалки 75
- РУССКИЙ76 76
- Соковыжималка для цитрусовых 78
- Соковыжималка 78
- РУССКИЙ 79 79
- РУССКИЙ 81 81
- РУССКИЙ82 82
- РУССКИЙ 83 83
- РУССКИЙ84 84
- РУССКИЙ 85 85
- РУССКИЙ86 86
- РУССКИЙ 87 87
- Фруктовый пирог 88
- Пирог с луком-пореем 88
- Гуляш по-венгерски 89
- Клубничный пирог 89
- Молочный коктейль со свежими 90
- Кольцо с начинкой из лесных 90
- Шоколадный кекс 91
- РУССКИЙ92 92
- Обжаренные овощи и картофель 93
- РУССКИЙ94 94
- Díly a příslušenství 95
- Důležité 95
- ČESKY 97 97
- Nastavitelný krájecí kotouč 99
- Hnětací příslušenství 100
- Šlehací metly 100
- ČESKY 101 101
- Praktické rady 102
- Lis na citrusy 102
- Extraktor šťávy 103
- Čištění přístroje 104
- ČESKY 105 105
- Množství a doba zpracování 107
- ČESKY108 108
- Courgett-sendvičová pomazánka 109
- Ovocný koláč 109
- Pórkový Quiche 110
- Guláš na maďarský způsob 110
- Jahodový dortík 111
- Čerstvý ovocný mléčný nápoj 111
- Koláč s lískovými ořechy 112
- Čokládový koláč 112
- ČESKY 113 113
- Pečivo (bílé) 114
- Alkatrészek és tartozékok 115
- Bevezetés 115
- MAGYAR116 116
- A készülék használata 117
- Robotgép munkatál 117
- Beépített biztonsági kapcsoló 117
- Fém vágóegység 118
- Tanácsok 118
- MAGYAR 119 119
- Dagasztó tartozék 120
- Turmixgép 121
- Citrusprés 122
- Gyümölcscentrifuga 123
- Tisztítás 124
- MAGYAR 125 125
- Garancia és szerviz 126
- Hibaelhárítás 126
- MAGYAR 127 127
- MAGYAR128 128
- MAGYAR 129 129
- Receptek 130
- Cukkini szendvics krém 130
- Gyümölcstorta 131
- Póréhagymás Quiche 131
- Magyaros gulyás 131
- Eper torta 132
- Friss gyümölcs tejturmix 133
- Mogyorós kenyérkoszorú 133
- Csokis sütemény 133
- MAGYAR134 134
- Zöldséges krumplisült 135
- Fehér kenyér 135
- MAGYAR136 136
- Súčiastky a príslušenstvo 137
- Dôležité upozornenie 137
- SLOVENSKY138 138
- Použitie prístroja 139
- Riadenie Smart Process 139
- Dávkovacia trubica a piest 139
- Kovové čepele 140
- Nástavce 141
- Príslušenstvo na miesenie 142
- Metličky na šľahanie 142
- SLOVENSKY 143 143
- Lis na citrusové plody 144
- Odšťavovač 145
- Čistenie 146
- SLOVENSKY 147 147
- Záruka a servis 148
- Riešenie problémov 148
- Množstvá a trvanie prípravy 149
- SLOVENSKY 150
- SLOVENSKY 151 151
- Courgettová nátierka 152
- Pórový koláč 153
- Maďarský guláš 153
- Jahodová torta 154
- Čerstvý mliečny koktail 155
- Čokoládový koláč 155
- SLOVENSKY156 156
- Smažená zelenina so zemiakmi 157
- Chlieb (biely) 157
- SLOVENSKY158 158
- Частини та приладдя 159
- Якщо ваш пристрій несподівано 159
- УКРАЇНСЬКІЙ160 160
- УКРАЇНСЬКІЙ 161УКРАЇНСКІЙ 161
- Металевий ніж 162
- Ріжучий диск, що регулюється 163
- Замішувач 164
- Збивачка 165
- Змішувач 165
- УКРАЇНСЬКІЙ166 166
- Прес для цитрусових 167
- Соковижималка 167
- УКРАЇНСЬКІЙ168 168
- Чистка приладу 169
- Швидке чищення змішувача 169
- УКРАЇНСЬКІЙ170 170
- Усунення неполадок 171
- Кількість та час приготування 171
- УКРАЇНСЬКІЙ172 172
- УКРАЇНСЬКІЙ 173 173
- УКРАЇНСЬКІЙ174 174
- Фруктовий пиріг 175
- Пиріг з цибулею 175
- Угорський гуляш 176
- Пиріг з полуницею 177
- Молочний коктейль з свіжими 177
- Кільця з фундуком 177
- Шоколадний торт 178
- Суп з брокколі (на 4 осіб) 179
- Смажені овочі з картоплею 180
- Хліб (білий) 180
- УКРАЇНСЬКІЙ 181
- 4222 002 26323 182
Related products and manuals for Juice makers Philips HR7754/01
Juice makers Philips HR1895/74 User Manual
(32 pages)
(32 pages)
Juice makers Philips HR7777/90 User Manual
(92 pages)
(92 pages)
Juice makers Philips HR1866/30 User Manual
(116 pages)
(116 pages)
Juice makers Philips HR7778/00 User Manual
(128 pages)
(128 pages)
(2 pages)
Juice makers Philips HR1883/71 User Manual
(10 pages)
(10 pages)
(2 pages)
Juice makers Philips HR1933/20 User Manual
(58 pages)
(58 pages)
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 2.360 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals