Philips 298 User Manual

Browse online or download User Manual for Mobile phones Philips 298. Инструкция по эксплуатации Philips 298

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print
  • Page
    / 71
  • Table of contents
  • BOOKMARKS
  • Rated. / 5. Based on customer reviews
Page view 0
Изучите ваш телефон
Philips старается постоянно улучшать свои
продукты. Поэтому Philips сохраняет за собой
право вносить изменения в данное руководство
пользовател я или отозвать его в любое время без
предварительного уведомления. Philips
предостав ляе т данное руководство пользователя
на основе принципа "как есть" и не несет
ответственности, кроме предусмотренной
применимым законом, за любые ошибки,
упущения или несоответствия межд у данным
руководством пользователя и описываемым
продуктом. Устройство предназначено для сети
GSM /GPRS.
Как выполнить следующие
операции...
Кнопка "Отбой"
и "Вкл./Выкл."
К
лавиатура
Экран
Правая софт-
клавиша
(1) Навигационные клавиши представлены в руководстве следующим
и
символами: / / / .
Кнопка вызова
и ответа
Навигационные
клавиши
(1)
Левая софт-
клавиша
Кнопка
подтверждения
Разъем для зарядки
гарнитуры и USB-
разъем
Кнопка "Камера"
Динамик
Слот для
карты памяти
Объектив камеры на задней панели телефона
Включение/
выключение
телефона
Нажмите и удерживайте
.
Сохранение
номеров в
телефонной книге
Введите номер телефона и
нажмите , чтобы
сохранить.
298_ru.book Page 0 Tuesday, December 11, 2007 3:47 PM
Page view 0
1 2 ... 71

Summary of Contents

Page 1 - Изучите ваш телефон

Изучите ваш телефонPhilips старается постоянно улучшать своипродукты. Поэтому Philips сохраняет за собойправо вносить изменения в данное руков

Page 2 - Левая/правая софт-клавиша

Основные функции 9Совершение экстренного звонкаЭкстренные ном ера - номера экстренных служб ввашем городе или регионе. Можно набирать их,даже если в

Page 3

10 Основные функцииОтключение звука (Вкл./Выкл.)Можно выключить звук, чтобы абонент неслышал вас или включить звук микрофона, когдазвук выключен.

Page 4 - Содержание

Основные функции 11Для приема второго вызова необходимовыключить режим Переадресация вызова ивключить Ожидание вы зова..Блокировка/разблокировк

Page 5

12 Ввод текста или цифр3. Ввод текста или цифрМожно выбрать способы ввода для ввода букванглийского алфавита, слов, символов и цифр.Значки

Page 6 - 1. Начало работы

Ввод текста или цифр 13Ввод АБВ/абв без словаряДля выбора способа ввода без словаря нажмите так, чтобы на экране появилось “AБВ” или“абв”.

Page 7 - Зарядка аккумулятора

14 Игры и досуг4. Игры и досугИгрыВ телефоне есть несколько игр.Выберите игру, потом нажмите для доступа кследующим параметрам:Настройки игрыЭто мен

Page 8 - Карта памяти

Услуги 155. УслугиSTKЕсли вставленная SIM-карта имеет функцию STK,на экране будет отображаться меню STK.Выберите соответствующий параметр услуг

Page 9 - 2. Основные функции

16 УслугиНастройкиЭто меню позволяет конфигурировать настройкиИнтернет для его просмотра. Настойки телефонаможно изменить с помощью параметровопре

Page 10 - Опции, доступные во время

Мультимедиа 176. МультимедиаКамераВаш телефон оснащен встроенной цифровойкамерой. Можно делать снимки, сохранять их втелефоне или передава

Page 11 - Обработка нескольких звонков

18 МультимедиаМеню параметр ов в режиме "Камера"В этом разделе подробно описывается менюпараметров в режиме "Камера".Просмотр

Page 12 - Включение тихого режима

1СобытияНекоторые события можно изменить на экранеожидания (пропущенные вызовы, новыесообщения и т.д.). Нажмите для открытиясоответствующе

Page 13 - 3. Ввод текста или цифр

Мультимедиа 19ВидеомагнитофонЭто меню используется для записи видеоклипов вформате AVI.Включение видеомагнитофонаВыберите Видеомагнитофо н и нажмите

Page 14 - Числовой ввод

20 МультимедиаВидеоплеерМожно использовать этот плеер для просмотразаписанных видеоклипов.Выберите видеоклип, затем нажмите Параметры, чтобы

Page 15 - 4. Игры и досуг

Мультимедиа 213. Можно скопировать файл с ПК в память илиудалить файл в ней.Если вы хотите воспроизводить музыкувместе со стихами, загрузите ф

Page 16 - 5. Услуги

22 МультимедиаТолько музыкальные треки, сохраненные впапке Моя музыка корневого каталога,автоматически генерируются путем выборапараметра &q

Page 17 - Учетная запись данных

Мультимедиа 23Функции клавиш при составлении мелодииКак использовать эффект вибрацииДля насыщения мелодии может потребоватьсядобавление вибрирующе

Page 18 - 6. Мультимедиа

24 Журнал звонков7. Журнал звонковВ этом меню можно просматривать набранныеномера, принятые или пропущенные вызовы,время разговоров и т.д. Пр

Page 19 - Просмотр изображений

Журнал звонков 25Общая стоимостьДля отображения общей стоимости всех вызововсо времени после последнего обнуления счетчикастоимости. Если общая сто

Page 20 - Видеомагнитофон

26 Сообщения8. СообщенияSMSВы можете отправлять текстовые сообщения,используя Службу коротких сообщений (SMS) иуправлять отправленными и полу

Page 21 - Аудиоплеер

Сообщения 27Создать сообщениеДля составления и отправки SMS выполнитеописанные ниже действия:1. Выберите Создать сообщ ение, введите тексти нажмит

Page 22 - Мультимедиа 21

28 СообщенияПри этом сообщения "Копировать на SIM" и"Переместить на SIM" не отображаются,пока сообщение не будет сохранено на S

Page 23 - Составитель мелодий

2МенюНажмите для открытия меню в режимеожидания, затем можно открыть следующее менюфункций:После открытия Меню курсор будет указывать наСообщения

Page 24 - Мультимедиа 23

Сообщения 29Счетчик SMSДля отображ ения количества отправленных иполученных SMS. Можно также обнулить счетчик.Настройки сообщенияВ этом меню м

Page 25 - 7. Журнал звонков

30 СообщенияMMSМобильный телефон может также отправлять иполучать сообщения MMS (Службамультимедийных сообщений). Можно отправлятьсообщения,

Page 26 - Счетчик GPRS

Сообщения 31ИсходящиеЭто меню используется для сохранения всехсообщений путем выбора Сохранить иотправить. Выберите сообщение, потомнажмит

Page 27 - 8. Сообщения

32 СообщенияЕсли получатель сообщения в папке"Черновики" не установлен, пунктОтправить не будет отображаться в менюпараметров.Ша

Page 28 - Сообщения 27

Сообщения 33ОтправитьДля настройки параметров Срок действия,Отчет о доставке, Отчет о прочтении,Приоритет, Таймирова ние слайдов и Времядост

Page 29 - 28 Сообщения

34 Сообщения2. Нажмите для завершенияредактирования и доступа к следующимпараметрам:ВходящиеВ этом меню можно читать полученныеэлектронные

Page 30 - Сообщения 29

Сообщения 35ОтправленныеЭлектронные сообщения не сохраняются в меню,пока вы не выберите Отправить и сохранитьпосле редактирования.ЧерновикиЭлектр

Page 31 - 30 Сообщения

36 СообщенияПодписьСервер голосовой почтыВ этом меню можно установить номер сервераголосовой почты и прослушивать голосовыесообщения. Сначал

Page 32 - Сообщения 31

Сообщения 37Прочитать сообщениеДля чтения широковещательных сообщенийпосле включения режима получения.ЯзыкиЧтобы выбрать язык сообщения, которо

Page 33 - 32 Сообщения

38 Настройки9. НастройкиМожно использовать это меню дляиндивидуальной настройки телефона иизменения стандартных значений (время и дата,безо

Page 34 - Электронная почта

3Содержание1. Начало работы ... 5Установка SIM-карты и аккумуляторной батареи ...5Вклю

Page 35 - 34 Сообщения

Настройки 39Быстрый наборМожно настроить максимум восемь номеровбыстрого набора. Нажмите и удерживайтесоответствующую числовую клавишу во

Page 36 - Сообщения 35

40 НастройкиНастройки экранаОбоиДля настройки фонового изображения главногоэкрана в режиме ожидания.ЗаставкаДля выбора изображения, отображаемо

Page 37 - Широковещательное сообщение

Настройки 41Настройки вызоваID вызвывающего абонентаДля выбора, нужно ли сообщать собеседнику вашиличные данные при наборе .Ожидание звонкаЭто ви д с

Page 38 - Сообщения 37

42 НастройкиЗапрет вызововМожно ограничить исходящие и входящиевызовы на вашем телефоне. Эта функция зависитот сети и требует отдельного паро

Page 39 - 9. Настройки

Настройки 43IP-номерЧтобы установить IP-номер для IP-вызовов. Этафункция зависит от вашего тарифного плана исети. Обратитесь к вашему опе

Page 40 - Настройки 39

44 НастройкиВыберите пункт и нажмите для доступа кследующим параметрам:Соединение GPRSДля выбора режима подключения, включаяВсегда и При нео

Page 41 - Настройки экрана

Настройки 45PIN-кодPIN-код (Персональный идентификационныйномер) используется для предотвращениянеавторизова нн ого использования SIM-карты. PINп

Page 42 - Настройки вызова

46 Ежедневник10. ЕжедневникБудильникЭто меню используется для настройки трехбудильников, как описано ниже: 1. Выберите один будильник, затем

Page 43 - 42 Настройки

Ежедневник 47Для результатов и операндов можно сохранитьтолько 12 ци ф р (включая де сятичн ую точку).Мои файлыЭто меню позволяет управлять изобра

Page 44 - Настройки сети

48 ЕжедневникКарта памятиПосле установки карты памяти отображается этоменю.Выберите Карта памяти и нажмите длявыполнения действий, как при ра

Page 45 - Настройки безопасности

3Электронная почта ...33Сервер голосовой почты...36Широковещательное сообщение ...369. Настройки ...

Page 46 - Восстановить заводские

Ежедневник 49Список делЭто меню позволяет управлять делами на работе идома. Можно установить содержание, время исигнал уведомления меню.Если в

Page 47 - 10. Ежедневник

50 ЕжедневникМеню параметров задачиЧасовые поясаЭто меню позволяет проверять время вкрупнейших городах мира.Нажмите , для выбора города, местна

Page 48 - Мои файлы

Ежедневник 51ЗдоровьеЭто меню позволяет получить информацию обиндексе массы тела и менструальном цикле уженщин.BMIВыберите Пол и введите

Page 49 - Программа для чтения

52 Телефонная книга11. Телефонная книгаМожно управлять контактами и хранить их наSIM-карте или в памяти телефона (до 300 имен). Быстрый поискДля

Page 50 - Список дел

Телефонная книга 53Специальный номерМой номерДля сохранения вашего номера телефона в этомменю. Рекомендуем ввести номер вашегомобильного телефона

Page 51 - Конвертер валют

54 Профили пользователя12. Профили пользователяМожно включить соответствующий профильпользователя согласно среде и настроитьнекоторые параметры

Page 52 - Здоровье

Значки и символы 55Значки и символыВ режиме ожидания на главном экране могутодновременно отображаться несколько символов.Если символ сети не

Page 53 - 11. Телефонная книга

56Меры предосторожностиМеры предосторожностиРадиоволныВаш сотовый телефон содержитмаломощный передатчик иприемник. При работе он излучает и

Page 54 - Моя визитка

Меры предосторожности57Храните ваш телефон в защищенном инедоступном для детей месте.Не записывайте ваш PIN-код.Постарайтесь просто запомнить его. В

Page 55 - 12. Профили пользователя

58Меры предосторожностив местах с потенциальновзрывоопасной атмосферой(например, на автозаправочных станцияхи в местах с наличием в воздухе пыли,

Page 56 - Значки и символы

Начало работы 51. Начало работыПеред использованием телефона внимательнопрочитайте инструкц ии по безопасности в разделе“Меры предосторож ности”.

Page 57 - Меры предосторожности

Меры предосторожности59• Не подвергайте телефон воздействию оченьвысоких или очень низких температур.• Обращайтесь с телефоном бережно. Любоен

Page 58

60Меры предосторожностиНе используйте телефон во время управления автомобиле мРазговор по телефону во время вожденияухудшает концентрацию внимания,

Page 59

Меры предосторожности61Знак WEEE в DFU: “Информация для потребителя”Утилизация отслужившего оборудованияДанное изделие сконструировано и изготовлено и

Page 60

62Устранение неисправностейТелефон не включаетсяВытащите и снова установите аккумулятор. Затемзаряжайте телефон, пока полоски на иконкеаккумулято

Page 61

63Не удается отправлять текстовые сообщенияНекоторые сети не поддерживают обменсообщения с другими сетями. Сначала проверьтеправильность ввода в

Page 62

64 Оригинальные аксессуары PhilipsОригинальные аксессуары PhilipsНекоторые аксессуары, такие как аккумулятор изарядное устройство, включаются в с

Page 63 - Устранение

ИНФОРМАЦИЯ ОБ УДЕЛЬНОМ КОЭФФИЦИЕНТЕ 65ИНФОРМАЦИЯ ОБ УДЕЛЬНОМ КОЭФФИЦИЕНТЕПОГЛОЩЕНИЯ (SAR)Международные стандартыЭТОТ МОБИЛЬНЫЙ ТЕЛЕФОН СООТВЕТСТВУЕТ М

Page 64

66 ПОГЛОЩЕНИЯ (SAR)Несмотря на то, что между уровнями SAR различных телефонов и для разных положений могутсуществовать различия, все они со

Page 65 - Оригинальные

67ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН ПРОДАВЕЦ:Изделие получил в исправном состоянии.С условиями гарантии ознакомлен и согласен

Page 66 - ПОГЛОЩЕНИЯ (SAR)

68Уважаемый потребитель!Фирма Philips выражает благодарность за Ваш выбор и гарантирует высокое качество и безупречноефункционирование данн

Page 67 - 66 ПОГЛОЩЕНИЯ (SAR)

6 Начало работы5. Вставьте аккумулятор в гнездо, затемзафиксируйте его.6. Установите заднюю крышку на место,вдвинув ее в пазы до упора.Включен

Page 68 - ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН

69Во избежание возможных недоразумений, сохраняйте в течение срока службы документы, прилагаемые ктовару при его продаже (товарный и кассовый чеки, ин

Page 69

Заявление о соответствииМы, Shenzhen Sang Fei Consumer Communications Co., Ltd.11 Science and Technology Road,Shenzhen Hi-tech Industrial Park,Nanshan

Page 70 - иные документы)

Начало работы 7Во избежание повреждения телефона незвоните и не отправляйте SMS во времязарядки аккумулятора!3. Символ аккумулятора указывае

Page 71 - Заявление о

8 Основные функции2. Основные функцииСовершение звонкаСовершение звонка в режиме ожидания1. В режиме ожидания введите номер телефона,нажмите для испр

Comments to this Manuals

No comments