Philips DVP3990/58 User Manual

Register your product and get support atwww.philips.com/welcomeDVP3990Instrukcja obsługi 49Manual de utilizare 59Príručka užívateľa 69Kullanım kıla

42 HU3 Az ismételt lejátszás leállításához tartsa nyomva addig a REPEAT/REPEAT A-B gombot, amíg meg nem jelenik a [Ki] felirat.Megjegyzés • Egy kije

43MagyarHUA Philips Easylink funkció használataA lejátszó támogatja a Philips EasyLink szabványt, amely a HDMI CEC (Consumer Electronics Control) prot

44 HU• [Elalváskapcsoló]: Annak az időnek a megadása, ami után a lejátszó lejátszási üzemmódból automatikusan készenléti üzemmódba vált. • [Aut. kés

45MagyarHU• [Hang üzemmód]: Előre beállított hanghatás kiválasztása.• [Éjszakai mód]: Halk vagy teljes dinamikatartományú hang kiválasztása. Éjszaka

46 HU4 SzoftverfrissítésMegjegyzés • A szoftverfrissítés során ügyeljen a folyamatos áramellátásra.Annak ellenőrzésére, hogy vannak-e elérhető frissí

47MagyarHUHang• Kétcsatornás analóg kimenet• Első audió B/J: 2 Vrms (47 kohm)• Digitális kimenet: 0,5 Vp-p (75 ohm)• Koaxiális• HDMI-kimenet• Mi

48 HUHDMI-csatlakozásnál nem hallható hang.• Ha a csatlakoztatott készülék nem HDCP-kompatibilis vagy csak DVI-kompatibilis, akkor nem hallható hang

89Abkhazian 6566Afar 6565Afrikaans 6570Amharic 6577Arabic 6582Armenian 7289Assamese 6583Avestan 6569Aymara

Specifications are subject to change without notice© 2012 Koninklijke Philips Electronics N.V.All rights reserved.DVP3990_58_UM_V1.3DVP3990_58_UM_V1.3

2 ABOUT DIVX VIDEO: DivX® is a digital video format created by DivX, LLC, a subsidiary of Rovi Corporation. This is an ofcial DivX Certied® device

31Register your product and get support atwww.philips.com/welcomeDVP3990 EN User manual COAXIAL AUDIO OUT COAXIAAADIO OUTDIO OUT

42TV OUTTV OUTSCARTL R VIDEOLRVIDEO OUTRLRVIDEO OUTVIDEO OUT + AUDIO OUTHDMI OUTHDMI OUTDVP3990_58_UM_V1.3.indb 4 2012/5/29 10:47:28

5354SOURCETV2DVP3990_58_UM_V1.3.indb 5 2012/5/29 10:47:29

66DVDVCDCD3412MP3 / JPEGUSBDISCDISCSetup2341USBUSBDISCSetupUSBDVP3990_58_UM_V1.3.indb 6 2012/5/29 10:47:32

39MagyarHUTartalomjegyzék1 Összeállítás és lejátszás 2-62 A DVD-lejátszó használata 40Alapvető lejátszásvezérlő 40Videobeállítások 41Zen

40 HU2 A DVD-lejátszó használataKöszönjük, hogy Philips terméket vásárolt, és üdvözöljük a Philips világában! A Philips által biztosított támogatás t

41MagyarHUVOLUME Hangerő-szabályozás bekapcsolása. A / gombbal módosíthatja a hangerőt.REPEAT/REPEAT A-BLejátszás ismétlésének kiválasztása.Videobe