Philips DVP5980/12 User Manual download pdf (Page 22)

Français

Fonctions de lecture (suite)

CONSEILS: les fonctions décrites dans cette section peuvent ne pas être accessibles pour certains disques.

Reportez-vous toujours aux instructions fournies avec les disques.

Af chage des informations de

lecture d’un disque

Utilisation du menu à l’écran

Le menu à l’écran af che des informations sur

la lecture du disque (par exemple, le numéro

de chapitre ou de titre, le temps de lecture

écoulé, la langue audio ou de sous-titrage).

Certaines opérations peuvent être réalisées

sans interrompre la lecture.

 En cours de lecture, appuyez sur la touche

DISPLAY de la télécommande.

 La liste des informations sur le disque

s'af che à l'écran du téléviseur dans l'ordre

Bitrate 61 Total Elapsed 0:48:59

Title 01/01

Chapter 01/01

Audio 5.1CH Others

Subtitle Off

(DVD)

Track 01/21

Disc Time 1:12:32

Track Time 0:02:29

Repeat AB Off

Bitrate 61 Total Elapsed 0:48:59

(VCD)

Sélection d’un titre, d’un chapitre ou

d’une piste

A Appuyez sur S T pour sélectionner { Title/

Chapter } (Titre/Chapitre) ou { Track } (Piste),

puis appuyez sur X pour accéder à l’option.

B Utilisez les touches alphanumériques (0-9)

pour saisir un nombre valide (par ex. 04/05).

 L'appareil lance la lecture du titre, du

chapitre ou de la piste sélectionné(e).

Recherche par heure

A Appuyez sur les touches S T pour

sélectionner l’option { TT Time } (Durée TT),

{ CH Time } (Durée CH), { Disc Time }

(Temps disque) ou { Track Time } (Temps

piste), puis sur X pour y accéder.

B Saisissez un numéro valide à l’aide du pavé

numérique (0-9).

 Le lecteur commence la lecture à l'heure

dé nie.

Audio/Sous-titrage

A Appuyez sur les touches S T pour

sélectionner l’option { Audio } ou { Subtitle }

(Sous-titres), puis sur X pour y accéder.

B Appuyez sur les touches S T pour

sélectionner une langue.

C Appuyez sur OK pour con rmer.

 La langue audio ou de sous-titrage actuelle

est remplacée par la langue sélectionnée.

Angle

A Appuyez sur les touches S T pour

sélectionner l’option { Angle }, puis sur X

pour y accéder.

B Saisissez un numéro valide à l’aide des

touches alphanumériques (0-9).

 Le lecteur commence la lecture selon

l’angle de vue sélectionné.

Af chage de la durée

 Appuyez sur les touches S T pour

sélectionner l’option { Time Disp. } (Af chage

durée), puis sur X pour y accéder.

 L’écran du téléviseur offre les types

d’af chage suivants en fonction du disque

introduit dans le lecteur de DVD.

Pour les DVD

– TT Elapsed (TT écoulé) : temps de lecture

écoulé pour le titre en cours

– TT Remain (TT restant) : temps de lecture

restant pour le titre en cours

– CH Elapsed (CH écoulé) : temps de

lecture écoulé pour le chapitre en cours

– CH Remain (CH restant) : temps de

lecture restant pour le chapitre en cours

2_dvp5980MKll_12_fre 2.indd 772_dvp5980MKll_12_fre 2.indd 77 2007-08-22 11:09:39 AM2007-08-22 11:09:39 AM

1 2 ... 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 ... 49 50

Comments to this Manuals

No comments

Philips DVP5980/12 User Manual Page 22

Comments to this Manuals

Related products and manuals for DVD players Philips DVP5980/12