Philips HR2304/70 User Manual

HR2304

10Generel beskrivelse (g. 1)A MotorenhedB On/off-kontakt(tænd/sluk)C Udløserknap til adskillelse af motorenhed og lågD Udløserknap til adskillel

Dettagermellem18og24timeratnedfrysefryseelementet.Læg ikke andet oven på eller i berøring med fryseelementet, mens det nedfryses.Opbevar frys

Sørg for at elementet er fri for is. Undlad at skylle det frosne fryseelement: ellers kommer der straks et tykt lag is på det! Hvis der er et tyndt la

Tip: Med et ekstra fryseelement (HR2968) kan du lave en større portion eller 2 forskellige slags is ad gangen.MiljøhensynMaskinen må ikke smides ud sa

14Laitteen osat (Kuva 1)A RunkoB KäynnistyskytkinC IrrotuspainikejokavapauttaarungonkannestaD Irrotakansijarunkokulhostairrotuspainikkeel

3 Ota jäähdytyslevy pakastimesta vasta sitten, kun jäätelöseos on tehty valmiiksi.KäyttöMiten jäätelökone toimii?Kulhonsisäänasetetaanetukäteenj

4 Aseta jäädytetty jäähdytyslevy jäätelökoneen kulhoon. 5 Kokoa jäätelökone. 6 Kytke laitteeseen virta, ennen kuin kaadat ainekset kulhoon kannen

YmpäristöasiaaÄlä hävitä vanhoja laitteita tavallisen talousjätteen mukana, vaan toimita ne valtuutettuun kierrätyspisteeseen. Näin autat vähentämään

18Generell beskrivelse (g. 1)A MotorenhetB Av/på-knappC Utløserknapp for å ta motorenheten ut av dekseletD Utløserknapp for å ta dekselet med mot

Oppbevar fryseelementet med bunnen ned inne i en godt lukket plastpose i fryseren, slik at det ikke danner seg is på fryseelementet. Slik vil elemente

2

Kontroller at beholderen er fri for is. Ikke skyll det frosne fryseelementet: Da vil du umiddelbart få en tykk islm på overaten. En tynn lm med rim

Bolle–nr.482241840898Tips: Med et ekstra fryseelement (HR2968) kan du lage større mengder iskrem eller iskrem med to forskjellige smaker.MiljøIkk

22Allmän beskrivning (Bild 1)A MotorenhetB På/av-knappC FrigöringsknappföratttabortmotorenhetenfrånlocketD Frigöringsknappföratttabort

Förvara frysblocket med botten nedåt i en väl försluten plastpåse i frysen för att förhindra att is bildas på det. På så sätt är blocket alltid klart

Se till att blocket är fritt från is. Skölj inte det frusna frysblocket, eftersom det gör att ett tjockt isskikt genast bildas på det. Ett tunt skikt

MiljönKasta inte apparaten i hushållssoporna när den är förbrukad. Lämna in den för återvinning vid en ofciell återvinningsstation, så hjälper du til

262 3 4 56 7 8 910 11

27

4203.064.1203.4

31

4

HR2304ENGLISH 6DANSK 10SUOMI 14NORSK 18SVENSKA 22

6General description (Fig. 1)A Motor unitB On/off switchC Release button for removing the motor unit from the coverD Release button to detach the

Do not place other objects on top of or against the cooling disc while it is being frozen.Store the cooling disc with the bottom pointing downwards in

Do not exceed the quantities stipulated in the recipes. The ice-cream may become less compact if you do.Preferably use ingredients at fridge temperatu

Never immerse the motor unit in water nor rinse it under the tap.ReplacementThe following accessories are available from your dealer:Transparentcover