Philips Grind & Brew Cafetière manuals

Philips Grind & Brew Cafetière User Manual (2 pages)

Brand: Philips | Category: For Home | Size: 0.62 MB |

French

Table of contents

HD7751/00

1

Points forts

2

Caractéristiques

2

Philips Grind & Brew Cafetière User Manual (124 pages)

Brand: Philips | Category: For Home | Size: 1.39 MB |

English

German

Spanish

French

Italian

Table of contents

1 Introduction

5

2 General

5

3 Important

5

5 Using the appliance

7

4 Beforerstuse

7

5.2 Using coffee beans

8

5.4 Setting the timer

9

5.3 Using pre-ground coffee

9

6 Cleaning and

10

7 Ordering accessories

11

8 Environment

11

9 Guarantee and

11

10 Troubleshooting

12

2 Generel

13

3 Vigtigt

13

5 Sådan bruges

15

4 Før apparatet tages i

15

5.2 Brug af kaffebønner

16

5.4 Indstilling af timeren

17

5.5 Drypstop-funktion

17

5.3 Brug af formalet kaffe

17

6 Rengøring og

18

7 Bestilling af tilbehør

19

8 Miljøhensyn

19

Sikkerhed og support

19

10Fejlnding

20

3 Wichtig

21

1 Einführung

21

2 Allgemeine Be

21

4 Vor dem ersten

23

Gebrauch

23

5 Das Gerät benutzen

24

5.5 Tropf-Stopp-Funktion

26

5.3 Gemahlenen Kaffee

26

5.4 Den Timer einstellen

26

6 Reinigung und

27

7 Zubehör bestellen

28

8 Umwelt

28

9 Garantie und

28

10 Fehlerbehebung

29

3 Σημαντικό

30

1 Εισαγωγή

30

2 Γενική

30

ΕΛΛΗΝΙΚΑ

31

4 Πριντηνπρώτη

32

5 Χρήσητης

33

5.4Ρύθμισητουχρονόμετρου

35

5.3Χρήσηαλεσμένουκαφέ

35

6 Καθαρισμόςκαι

36

6.3Καθαρισμόςτηςκανάτας

37

6.4Αφαίρεσηαλάτωναπότην

37

1 Introducción

40

2 Descripción

40

3 Importante

40

4 Antes de utilizarlo

42

5 Uso del aparato

43

5.3 Uso de café molido

44

5.4 Programación del

44

6 Limpieza y

45

6.3 Limpieza de la jarra con

46

6.4 Eliminación de los

46

1 Johdanto

49

2 Yleiskuvaus (Kuva 1)

49

3 Tärkeää

49

4 Käyttöönotto

50

5 Käyttö

51

5.4 Ajan asettaminen

53

6 Puhdistus ja hoito

54

7 Tarvikkeiden

55

8 Ympäristöasiaa

55

9 Takuu ja tuki

55

10 Vianmääritys

56

2 Description

57

4 Avant la première

59

5 Utilisation de

60

5.3 Utilisation avec du café

61

6 Nettoyage et

62

6.3 Nettoyage de la verseuse

63

FRANÇAIS

65

1 Introduzione

66

2 Descrizione

66

ITALIANO

67

4 Primo utilizzo

68

5 Modalità d’uso

69

5.3 Utilizzo di caffè pre

70

6 Pulizia e

71

6.4 Pulizia anticalcare

72

7 Ordinazione degli

73

8 Tutela dell’ambiente

73

9 Garanzia e

73

10 Risoluzione dei

74

3 Belangrijk

75

1 Introductie

75

2 Algemene

75

4 Voor het eerste

77

5 Het apparaat

78

NEDERLANDS

79

5.5 Druppelstopfunctie

80

5.3Metvoorgemalenkofe

80

5.4 De timer instellen

80

6 Reiniging en

81

Opmerking:

82

3 Viktig

84

1 Innledning

84

2 Generell

84

5 Bruke apparatet

86

Før første gangs bruk

86

5.2 Bruke kaffebønner

87

5.4 Stille inn timeren

88

5.3 Bruke forhåndsmalt kaffe

88

6 Rengjøring og

89

7 Bestille tilbehør

90

9 Garanti og støtte

90

10 Feilsøking

91

1 Introdução

92

2 Descrição

92

PORTUGUÊS

93

4 Antes da primeira

94

5 Utilizar o aparelho

95

5.3 Utilizar café pré-moído

96

6 Limpeza e

97

6.3 Limpeza do jarro térmico

98

1 Introduktion

101

2 Allmän

101

3 Önemli

101

4 Före första

103

5 Använda apparaten

103

5.2 Med kaffebönor

104

5.4 Ställa in timern

105

5.3 Med förmalet kaffe

105

6 Rengöring och

106

7 Beställa tillbehör

107

8 Miljön

107

9 Garanti och support

107

10 Felsökning

108

1 Giriş

109

2 Genel

109

4 İlkkullanımdanönce

111

5 Cihazınkullanımı

112

5.3Öncedenöğütülmüşkahve

113

6 Temizlikvebakım

114

6.3Yalıtımlı

115

6.4 Kahve makinesinde kireç

115

10 Sorun giderme

116

7 Aksesuarlarınsipariş

116

9 Garanti ve destek

116

22 23 24 25

122

26 27 28 29

122

30 31 32 33

122

34 35 36 37

122

All rights reserved

124

Philips Grind & Brew Cafetière User Manual (212 pages)

Brand: Philips | Category: For Home | Size: 20.73 MB |

English

Russian

German

French

Italian

Table of contents

1 Introduction

2

2 General description

2

3 Important

2

4 Beforerstuse

4

4.2Flushingtheappliance

5

5 Using the appliance

6

Warning:

7

5.3 Using pre-ground coffee

9

5.4 Setting the timer

10

6 Cleaning and

11

6.2 Cleaning the coffee bean

12

6.3 Descaling the coffeemaker

13

10 Troubleshooting

15

7 Ordering accessories

15

8 Environment

15

9 Guarantee and

15

2 Generelbeskrivelse

17

3 Vigtigt

17

4 Førapparatettages

19

4.2Gennemskylning

20

5 Sådan bruges

21

5.3 Brug af formalet kaffe

23

Bemærk:

24

5.5Drypstop-funktion

25

5.4 Indstilling af timeren

25

6 Rengøringog

26

8 Miljøhensyn

29

9 Sikkerhed og

29

10Fejlnding

29

7 Bestillingaftilbehør

29

3 Wichtig

31

1 Einführung

31

2 Allgemeine

31

Beschreibung

31

3.3 Achtung

33

3.4ElektromagnetischeFelder

33

4 Vor dem ersten

34

Gebrauch

34

5 Das Gerät benutzen

35

5.2Kaffebohnenverwenden

36

Hinweis:

37

Warnhinweis:

37

5.3 Gemahlenen Kaffee

38

5.5Tropf-Stopp-Funktion

40

5.4 Den Timer einstellen

40

6 Reinigung und

41

6.3 Die Kaffeemaschine

43

7 Zubehör bestellen

44

8 Umwelt

45

9 Garantie und

45

10Fehlerbehebung

45

1 Johdanto

47

2 Yleiskuvaus

47

3 Tärkeää

47

4 Käyttöönotto

49

4.2 Laitteen huuhtelu

50

5 Käyttö

51

Vinkki:

52

Varoitus:

52

Huomautus:

52

5.4Ajanasettaminen

55

6 Puhdistusjahoito

56

6.3 Kalkinpoisto

57

9 Takuujatuki

59

10Vianmääritys

59

7 Tarvikkeiden

59

8 Ympäristöasiaa

59

2 Description générale

61

4 Avantlapremière

63

4.2 Rinçage de l’appareil

64

5 Utilisation de

65

Conseil :

66

Avertissement:

66

Remarque :

66

5.3Utilisationavecducafé

68

5.4 Réglage du minuteur

69

5.5Fonctionstop-goutte

70

6 Nettoyageet

71

7 Commande

74

8 Environnement

74

9 Garantie et

75

10 Dépannage

75

1 Introduzione

77

2 Descrizione generale

77

3 Importante

77

4 Primo utilizzo

79

4.2Comelavarel’apparecchio

80

5 Modalitàd’uso

81

Consiglio:

82

Avviso:

82

5.3Utilizzodicaffèpre

84

5.4 Impostazione del timer

85

6 Pulizia e

86

ITALIANO

87

6.3 Pulizia anticalcare

88

1 Кіріспе

92

2 Жалпысипаттама

92

3 Маңызды

92

4 Алғашқолданар

94

4.2Құралдышаю

95

5 Құрылғыны

96

Абайлаңыз!

97

Ескертпе

98

5.3Алдыналаұнтақталған

99

5.4Таймердіорнату

100

6 Тазалаужәне

101

6.2Кофедәндерінауасын

102

6.3Кофедемдегішінқақтан

103

3 중요사항

107

4 처음사용전

109

4.2최초사용전세척

110

5 제품사용

111

5.3분쇄커피사용

113

5.5드립중지기능

115

5.4타이머설정

115

6 청소및유지관리

116

6.3커피메이커의석회질제거

117

9 보증및지원

119

10문제해결

119

7 액세서리주문

119

3 Belangrijk

121

1 Introductie

121

2 Algemene

121

3.3 Let op

123

4 Voor het eerste

124

5 Het apparaat

125

5.2Metkofebonen

126

Opmerking:

127

Waarschuwing:

127

5.3Metvoorgemalenkofe

128

5.5 Druppelstopfunctie

130

5.4 De timer instellen

130

6 Reiniging en

131

6.3Dekofezetterontkalken

132

7 Accessoires

134

8 Milieu

134

9 Garantie en

135

10 Problemen oplossen

135

1 Innledning

137

2 Generellbeskrivelse

137

3 Viktig

137

4 Førførstegangs

139

4.2Skylleapparatet

140

5 Bruke apparatet

141

Advarsel:

142

5.3 Bruke forhåndsmalt kaffe

144

5.4 Stille inn timeren

145

6 Rengjøringog

146

6.2Rengjørekaffebønnerennen

147

6.3Avkalkekaffetrakteren

148

7 Bestilletilbehør

149

8 Miljø

150

9 Garantiogstøtte

150

10Feilsøking

150

3 Важная

152

1 Введение

152

2 Общееописание

152

3.3Внимание!

154

3.4Электромагнитныеполя

154

4 Передпервым

155

5 Использование

156

5.2Использование

157

Примечание

158

Предупреждение

158

5.3Использование

159

5.4Установкатаймера

161

6 Очисткаиуход

162

6.3Очисткакофеваркиот

164

7 Заказаксессуаров

165

1 Introduktion

168

2 Allmänbeskrivning

168

3 Viktigt

168

4 Föreförsta

170

4.2Sköljaigenomapparaten

171

5 Användaapparaten

172

Varning!

173

5.3Medförmaletkaffe

174

5.4 Ställa in timern

176

6 Rengöring och

177

6.3Kalkaavkaffebryggaren

179

7 Beställa tillbehör

180

8 Miljön

180

9 Garanti och support

180

10Felsökning

181

3 Важлива

183

1 Вступ

183

2 Загальнийопис

183

4 Передпершим

185

4.2Промиванняпристрою

186

5 Застосування

187

Примітка:

188

Попередження:

188

Порада:

189

5.3Використанняпопередньо

190

5.5Функціязапобігання

192

6 Чищеннятадогляд

193

6.3Видаленнянакипуз

195

7 Замовлення

196

УКРАЇНСЬКА

197

4 首次使用之前

201

4.2冲洗产品

202

5 使用本产品

203

5.3使用预磨咖啡

205

5.4设置计时器

206

6 清洁和保养

207

请不要让刷子跌落到咖啡豆

208

6.2清洁咖啡豆斜槽

208

9 保修和支持

210

10故障种类和处理方法

211

All rights reserved

212

Philips Grind & Brew Cafetière User Manual (108 pages)

Brand: Philips | Category: For Home | Size: 1.68 MB |

English

German

Spanish

French

Italian

Table of contents

Table of contents

1

1 Introduction

5

2 General

5

3 Important

5

4 Beforerstuse

6

5 Using the appliance

7

5.3 Using pre-ground coffee

8

6 Cleaning and

9

7 Ordering accessories

10

8 Environment

10

9 Guarantee and

10

10 Troubleshooting

11

1 Introduktion

12

2 Generel

12

3 Vigtigt

12

4 Før apparatet tages

13

5 Sådan bruges

14

5.3 Brug af formalet kaffe

15

6 Rengøring og

16

7 Bestilling af tilbehør

17

8 Miljøhensyn

17

9 Sikkerhed og

17

10Fejlnding

18

1 Einführung

19

2 Allgemeine

19

Beschreibung (Abb. 1)

19

3 Wichtig

19

4 Vor dem ersten

20

Gebrauch

20

5 Das Gerät benutzen

21

6 Reinigung und

23

Wartung

23

6.3 Die Kaffeemaschine

24

6.2 Die Kaffeebohnenschütte

24

8 Umwelt

25

9 Garantie und

25

Support

25

10 Fehlerbehebung

25

7 Zubehör bestellen

25

1 Εισαγωγή

27

2 Γενική

27

3 Σημαντικό

27

4 Πριντηνπρώτη

28

5 Χρήσητης

29

5.2Χρήσηκόκκωνκαφέ

30

5.3Χρήσηαλεσμένουκαφέ

31

6 Καθαρισμόςκαι

32

7 Παραγγελία

33

εξαρτημάτων

33

8 Περιβάλλον

34

9 Εγγύησηκαι

34

10Αντιμετώπιση

34

προβλημάτων

34



35

1 Introducción

36

2 Descripción

36

3 Importante

36

4 Antes de utilizarlo

37

5 Uso del aparato

38

6 Limpieza y

40

6.3 Eliminación de los

41

1 Johdanto

44

2 Yleiskuvaus (Kuva 1)

44

3 Tärkeää

44

4 Käyttöönotto

45

5 Käyttö

46

6 Puhdistus ja hoito

48

9 Takuu ja tuki

49

10 Vianmääritys

49

7 Tarvikkeiden

49

8 Ympäristöasiaa

49

2 Description

51

4 Avant la première

52

5 Utilisation de

53

6 Nettoyage et

55

Remarque :

56

Conseil :

56

FRANÇAIS

57

1 Introduzione

59

2 Descrizione

59

4 Primo utilizzo

60

5 Modalità d’uso

61

6 Pulizia e

63

6.3 Pulizia anticalcare

64

ITALIANO

65

3 Belangrijk

67

1 Inleiding

67

2 Algemene

67

4 Voor het eerste

68

5 Het apparaat

69

6 Schoonmaken en

71

6.3Dekofezetterontkalken

72

NEDERLANDS

73

3 Viktig

75

1 Innledning

75

2 Generell

75

4 Før første gangs

76

5 Bruke apparatet

77

5.3 Bruke forhåndsmalt kaffe

78

6 Rengjøring og

79

7 Bestille tilbehør

80

9 Garanti og støtte

80

10 Feilsøking

81

1 Introdução

82

2 Descrição

82

4 Antes da primeira

83

5 Utilizar o aparelho

84

PORTUGUÊS

85

6 Limpeza e

86

Sugestão:

87

2 Allmän

90

3 Viktigt

90

4 Före första

91

5 Använda apparaten

92

5.3 Med förmalet kaffe

93

6 Rengöring och

94

7 Beställa tillbehör

95

8 Miljön

95

9 Garanti och support

95

10 Felsökning

96

3 Önemli

97

1 Giriş

97

2 Genel

97

4 İlkkullanımdanönce

98

5 Cihazınkullanımı

99

5.3Öncedenöğütülmüşkahve

100

6 Temizlikvebakım

101

7 Aksesuarlarınsipariş

102

9 Garanti ve destek

102

10 Sorun giderme

102

22 23 24

106

All rights reserved

108

Philips Grind & Brew Cafetière User Manual (150 pages)

Brand: Philips | Category: For Home | Size: 18.65 MB |

English

German

Spanish

French

Italian

Table of contents

ENGLISH 7

7

ENGLISH8

8

ENGLISH 9

9

ENGLISH10

10

ENGLISH 11

11

ENGLISH12

12

ENGLISH 13

13

ENGLISH14

14

ENGLISH 15

15

DANSK 19

19

DANSK 21

21

DANSK 23

23

DANSK 25

25

DANSK 27

27

DEUTSCH 29

29

DEUTSCH30

30

DEUTSCH 31

31

DEUTSCH32

32

DEUTSCH 33

33

DEUTSCH34

34

DEUTSCH 35

35

DEUTSCH36

36

DEUTSCH 37

37

DEUTSCH38

38



39

40

40

 41

41

42

42

 43

43

44

44

 45

45

46

46

 47

47

48

48

 49

49

ESPAÑOL 51

51

ESPAÑOL52

52

ESPAÑOL 53

53

ESPAÑOL54

54

ESPAÑOL 55

55

ESPAÑOL56

56

ESPAÑOL 57

57

ESPAÑOL58

58

ESPAÑOL 59

59

ESPAÑOL60

60

SUOMI 63

63

SUOMI 65

65

SUOMI 67

67

SUOMI 69

69

FRANÇAIS

71

FRANÇAIS72

72

FRANÇAIS 73

73

FRANÇAIS74

74

FRANÇAIS 75

75

FRANÇAIS76

76

FRANÇAIS 77

77

FRANÇAIS78

78

FRANÇAIS 79

79

FRANÇAIS80

80

FRANÇAIS 81

81

ITALIANO

82

ITALIANO 83

83

ITALIANO84

84

ITALIANO 85

85

ITALIANO86

86

ITALIANO 87

87

ITALIANO88

88

ITALIANO 89

89

ITALIANO90

90

ITALIANO 91

91

ITALIANO92

92

NEDERLANDS

93

NEDERLANDS94

94

NEDERLANDS 95

95

NEDERLANDS96

96

NEDERLANDS 97

97

NEDERLANDS98

98

NEDERLANDS 99

99

NEDERLANDS100

100

NEDERLANDS 101

101

NEDERLANDS102

102

NEDERLANDS 103

103

NORSK 105

105

NORSK106

106

NORSK 107

107

NORSK108

108

NORSK 109

109

NORSK110

110

NORSK 111

111

NORSK112

112

NORSK 113

113

PORTUGUÊS

114

PORTUGUÊS 115

115

PORTUGUÊS116

116

PORTUGUÊS 117

117

PORTUGUÊS118

118

PORTUGUÊS 119

119

PORTUGUÊS120

120

PORTUGUÊS 121

121

PORTUGUÊS122

122

PORTUGUÊS 123

123

PORTUGUÊS124

124

SVENSKA126

126

SVENSKA 127

127

SVENSKA128

128

SVENSKA 129

129

SVENSKA130

130

SVENSKA 131

131

SVENSKA132

132

SVENSKA 133

133

SVENSKA134

134

SVENSKA 135

135

TÜRKÇE 137

137

TÜRKÇE138

138

TÜRKÇE 139

139

TÜRKÇE140

140

TÜRKÇE 141

141

TÜRKÇE142

142

TÜRKÇE 143

143

TÜRKÇE144

144

TÜRKÇE 145

145

TÜRKÇE146

146

4222.200.0403.2

150

More products and manuals for For Home Philips

Models	Document Type
Cassette anti-tartre	User Manual Philips Cassette anti-tartre Manuel d'utilisation, 2 pages
PerformerPro Aspirateur avec sac	User Manual Инструкция по эксплуатации Philips PerformerPro Aspirateur avec sac [en] , 7 pages
Accessoire de lavage des sols	User Manual Philips Accessoire de lavage des sols Manuel d'utilisation [en] , 2 pages
Marathon Porte-accessoire	User Manual Philips Marathon Porte-accessoire Manuel d'utilisation, 2 pages
1900 series Fer vapeur	User Manual Philips 1900 series Fer vapeur Manuel d'utilisation [en] , 2 pages
QuickTouch Défroisseur	User Manual Philips QuickTouch Défroisseur User Manual, 24 pages
Avance Collection Gril de table	User Manual Philips Avance Collection Gril de table Manuel d'utilisation, 3 pages
Walita Fer vapeur	User Manual Philips Walita Fer vapeur Manuel d'utilisation [en] , 2 pages
Viva Collection SoupMaker	User Manual Philips Viva Collection SoupMaker User Manual [en] , 2 pages
Grille-pain	User Manual Philips Grille-pain User Manual [en] , 44 pages
Saeco Royal Machine espresso automatique	User Manual Philips Saeco Royal Machine espresso automatique Manuel d'utilisation, 3 pages
Aluminium Collection Unité de couplage pour blende	User Manual Philips Aluminium Collection Unité de couplage pour blender Manuel d'utilisation [en] , 2 pages
SENSEO® Latte Duo Machine à café à dosettes	User Manual Philips SENSEO® Latte Duo Machine à café à dosettes User Manual, 76 pages
Saeco Lavazza A Modo Mio Extra rouge	User Manual Philips Saeco Lavazza A Modo Mio Extra rouge Manuel d'utilisation [en] , 2 pages
Viva Collection Multicuiseur	User Manual Philips Viva Collection Multicuiseur Manuel d'utilisation, 3 pages
Pure Essentials Collection Bec verseur de centrifu	User Manual Philips Pure Essentials Collection Bec verseur de centrifugeuse Manuel d'utilisation [en] , 2 pages
Mixeur plongeant	User Manual Philips Mixeur plongeant Manuel d'utilisation, 2 pages
Saeco Lavazza A Modo Mio Premium	User Manual Philips Saeco Lavazza A Modo Mio Premium Manuel d'utilisation [en] , 2 pages
SilentStar Flexible	User Manual Philips SilentStar Flexible Manuel d'utilisation [en] , 2 pages
Guide-cordon	User Manual Philips Guide-cordon Manuel d'utilisation, 2 pages

Philips devices