2
3
1
USB mass
storage device
USB cable
@
Accessoires fournis
–
Cordon secteur
– télécommande
Panneaux superieur et
avant (Voir 1)
1
Afficheur –
affiche l'état de l'appareil
2 USB REC – copie un fichier ou tous les
fichiers d'un disque vers un périphérique de
stockage USB/lecteur MP3 externe.
3
MODE – permet de choisir les différents
modes de lecture: par exemple, REPEAT,
REPEAT ALL ou SHUFFLE
4
VOLUME/
VOL +/-
– réglage du niveau de volume
5 PROG
disc
– programme les plages et de vérifier la
programmation
Tuner
– recherche automatiquement toutes
les stations radio et les met en
mémoire
6 ALBUM/PRESET
+/- (
3, 4
)
MP3-CD/ WMA/USB:
–
sélection de l'album
Tuner
– permet de choisir une station radio
présélectionnée
7 / –
permet d'ouvrir/de fermer le tiroir-disque.
8 Port USB – connecte un périphérique de
stockage USB externe
9
iR
– capteur de la télécommande à
infrarouge
0
prise jack AUX
–
Entrée audio 3,5 mm
(prise 3,5 mm)
! p –
prise jack 3,5 mm pour casque stéréo.
Conseils utiles: lorsqu’un casque est connecté
à l’appareil, le son des haut-parleurs est
automatiquement coupé.
@
2;
–
démarrage ou interruption de lecture CD/USB
∞§
Pour la lecture disque/USB:
– permet de passer au début de la plage
actuelle ou de la piste précédente ou
suivante;
– permet d’effectuer une recherche dans la
plage actuelle, vers l’avant ou l’arrière
Tuner:
– réglage des émetteurs radio
9
–arrêt de lecture
/USB;
–
s
upprime la programmation du
CD
DBB – activate/déactivate l’amplification des
basses
#
POWER
– Mise en/hors service
$
SOURCE:
– sélectionne la source de son
CD/CD-MP3,
Modèle USB
,la
radio ou AUX
Face arrière (Voir 1)
% AC~ MAINS – entrée pour cordon
d'alimentation
^ Antenne télescopique – améliore la
réception FM
& Compartiment des piles – pour 6 piles,
type R-20 ou UM1
Télécommande (Voir 1)
* CD – sélectionne la source de son CD/CD-
MP3
( TUNER – sélectionne la source de son la radio
) USB – sélectionne la source de son
USB
¡ AUX–
sélectionne la source de son AUX
™ DEL – supprime un fichier ou tous les fichiers
enregistrés sur le périphérique USB
externe.
£ SHUFFLE –
lecture de toutes les plages du
CD dans un ordre aléatoire un CD.
≤ REPEAT – permet de répéter la lecture
d’une piste, d’un programme ou
de tout le CD.
∞ DBB – activate/déactivate l’amplification des
basses
§ MUTE – permet de couper et de rétablir le son.
Alimentation
Si possible, utilisez l'alimentation secteur pour
garantir la longévité des piles. Assurez-vous
toujours d'avoir débranché la fiche de
l'appareil et de la prise murale avant
d'introduire les piles.
Piles
Set principal (voir en 1).
• Insérez 6 piles (non fournies, de préférence
alcalines) de type R-20 ou UM1, en veillant à
respecter la polarité.
Français Commandes / Alimentation
ifu_az3830_euro_fre 2006.8.22 1:07 PM Page 3
Comments to this Manuals