Philips HR1622/93 User Manual

HR1627HR1625HR1623HR1622HR1621Question? 有疑问?Contact Philips请联系飞利浦 4203.064.6073.5,25/06/2015保留备用

常见问题问题 回答为什么产品的噪音很大、发出难闻的气味、产生烟雾或感觉很烫？您可能使用产品连续工作的时间过长。 如果是这种情况，请停止使用产品并让其冷却 60 分钟。如果问题仍然存在，请联系当地的飞利浦经销商或经飞利浦授权的客户服务中心。能否加工沸腾的热原料？在加工之前，应让原料冷却至大约 80°C

HR1622142536HR1627, HR16251472536

HR1625, HR1623, HR16221472536HR1627 135 6724132

ENGLISHIntroductionCongratulations on your purchase and welcome to Philips! To fully benet from the support that Philips offers, register your produ

- Jika kabel listrik rusak, maka harus diganti oleh Philips, pusat layanan resmi Philips atau orang yang mempunyai keahlian sejenis agar terhindar da

Perhatian: Harap berhati-hati sekali saat memegang unit pisau perajang, tepi pemotong ini sangat tajam. Khususnya berhati-hatilah saat melepas un

질문 답변재료를 조리하기 전에 어느 정도의 크기로 잘라야 합니까?재료를 약 2x2cm 크기로 자르십시오.매우 딱딱한 재료를 조리해도 됩니까?아니요, 뼈 또는 씨가 있는 과일 등과 같이 매우 딱딱한 재료를 조리하는 경우 제품이 손상될 수 있습니다. 단, 파마산 치즈나 초

- Jangan sekali-kali mengisi bikar atau mangkuk dengan bahan yang lebih panas daripada 80°C/175°F. - Jangan melebihi kuantiti dan masa memproses yang

คำ�เตือน - กอนใชงานโปรดตรวจสอบแรงดันไฟที่ระบุบนผลิตภัณฑวาตรงกับแรงดันไฟที่ใชภายในบานหรือไม - หามใชงาน หากปลั๊กไฟ สายไฟ หรือชิ้นสวนอื่นๆ ชำาร

Cnh bo - Kim tra xem đin p ghi trên thiết bị c tương ng vi đin p ngun nơi s dng trưc khi ni thiết bị vi ngun đin. - Không nên s dn

简体中文简介感谢您的惠顾，欢迎光临飞利浦！为了您能充分享受飞利浦提供的支持，请在 www.philips.com/welcome 上注册您的产品。 基本说明1 高速按钮2 电源按钮3 马达组件4 释放钮5 手持式搅拌机6 打蛋器耦合装置（仅限于 HR1627, HR1625）7 打蛋