Philips CT3308/00SPEURO User Manual

8 A készülék használataA Néma üzemmód be- és kikapcsolásaKészenléti állapotban nyomja meghosszan a T gombot.Visszatérés az előző menübeNyomja meg a e

Alaplépések 91 • AlaplépésekHasználat előtt olvassa el a „Biztonsági előírások” címűfejezetben található utasításokat!A készülék használatához be kell

10 Alaplépésekütközésig a fém csíptetőt, ami megtartja a SIM-kártyát4.Helyezze vissza az akkumulátort a foglalatba azalábbi ábra alapján: először ille

Alaplépések 113.Írja be a PIN-kódot. Ha rossz számot vitt be,nyomja meg a c gombot. Az elfogadáshozhasználja az , vagy a # billentyűt.A dátum és az id

12 Alaplépések3.A SIM-kártya telefonkönyve az alapértelmezett,s a telefonkönyvek közti váltáshoz ki kellválasztania a Te l e f o n k ö n y v>Telefo

Alaplépések 13• A hálózattól és a felhasználási körülményektőlfüggően a beszélgetési időtartam legfeljebb 4,a készenléti idő legfeljebb 16 óra lehet.

14 Fő jellemzők2 • Fő jellemzőkA készülék bekapcsolása és a PIN-kód beírása után(lásd 10. o.) a telefon készenléti képernyője jelenikmeg, ami azt jele

Fő jellemzők 15EseményekBizonyos események (nem fogadott hívások, újüzenetek érkezése, emlékeztető a naptárból stb.)módosíthatják a készenléti képerny

16 Fő jellemzőkEz a funkció csak akkor működik, ha a készülék sajáttelefonkönyvét használja, nem a SIM-kártyáét.A Képes hívás funkció lehetővé teszi:-

Fő jellemzők 17már szerepel a Te l e f o n k ö n y v menüben, a hozzátartozó név is megjelenik.2.Az újra-, ill. visszahívandó szám kiválasztásáhozlépk

Fedezze fel készülékétHa a menükben keresve megnyomja a (felső) vagya (alsó) navigációs billentyűt, ez egyenértékű a evagy az , gomb megnyomásával

18 Fő jellemzőkürítése menüpontokat. Az , gomb megnyomásávalkiürül a telefonkönyv tartalma.Ez az opció csak a telefonban lévő telefonkönyvrevonatkozik

Fő jellemzők 19megtalálható. Ha nem így lenne, válassza ki az Újopciót, és kövesse az utasításokat.Amennyiben telefonszáma megtalálhatóa Telefonkönyvb

20 Fő jellemzők• Híváslista megtekintése (l.: 50. o.),• Napló megtekintése (l.: 52. o.),• Hangposta ellenőrzése, ill. a hangszerver elérésea Jegyzettö

A menüfa 213 • A menüfaA menük tartalmazzák az összes GSM-funkciót, ésmindben ikonok vagy listák találhatók. A menük ésalmenük az , gomb megnyomásával

22 A menüfaNaptár 52. o.EseményekNapi nézetHeti nézetHavi nézetMúltbeli törléseExtrák 55. o.Faltenisz 55. o.Számlálók 55. o.Euró 57. o.Memóriastátusz

A menüfa 23* ElőfizetésfüggőHálózat 35. o.Újbóli bejelentkezés / Kedvenc hálózatokHívásbeállítások 35. o.Hívásvárakoztatás / Hívásazonosítás /Hívásfog

24 Képek és képernyő4 • Képek és képernyőA Fényképalbum és a Képernyő menükben képeketválaszthat a listából, azokat megjeleníthetia képernyőn, valamin

Képek és képernyő 25A JPEG-képeknek a mobiltelefon számára megfelelőméretűeknek és formátumúaknak kell lenniük, hogymegfelelően tárolhatók és megjelen

26 Képek és képernyőKészenléti állapotban a képernyővédő az ittbeállított idő elteltével lép működésbe.3.Ezután válassza ki a képernyővédő Vetítési id

Beállítások és profilok 275 • Beállítások és profilokA Beállítások menüben az egyes opciókhoz tartozóbeállítások (hangok, óra és dátum, kiegészítők st

Tartalomjegyzék 1Ta r t a l o m j e g y z é kFedezze fel készülékét ...1Funkciógombok ...

28 Beállítások és profiloka kiválasztott csengőhang SMS-ben történő letöltéséhezkövesse az instrukciókat. A készülék csak egyszólamúdallamok letöltésé

Beállítások és profilok 29Rezgő üzemmódItt állíthatja be, hogy készülékerezgéssel jelezze a hívások érkezését.A képernyőEbben a menüben minden olyan j

30 Beállítások és profilokA Kimenő mappában az Összes,aNemzetközi és a Nemzetközi kivévehazai hívásirányok közül választhat. Azutóbbi segítségével kü

Beállítások és profilok 31IdőkijelzésA bal vagy jobb gomb segítségévelválaszthat a készenléti állapotbanmegjelenő Analóg vagy Digitálisidőkijelzési fo

32 Beállítások és profilokNyelvEbben a menüben kiválaszthatja az összes menüszövegnyelvét. A 0 gomb készenléti állapotban történőhosszú megnyomásával

Beállítások és profilok 33Szolgáltatótól függően a 0 és az 1-es gombon kívülis lehetnek előre programozott, nem módosíthatófunkciójú gyorsbillentyűk a

34 Beállítások és profilokHangparancsA Hangparancs menüben könnyen létrehozhat egy újfunkciót: gyorsbillentyű programozása helyettegyszerűen egy hangs

Beállítások és profilok 355.Több hangparancs létrehozásához ismételje mega fenti lépéseket. Ha az előző menühöz szeretnevisszatérni, nyomja meg rövide

36 Beállítások és profilokMielőtt aktiválja ezt az opciót, be kell írniahangpostafiókjainak számát (lásd a „Postafiókok” részta 36. oldalon). Ez a jel

Beállítások és profilok 37Hívásfogadás bármely billentyűvel Lehetővé teszi, hogy bármely gombmegnyomásával fogadhasson hívást,kivéve a hívás elutasítá

2TartalomjegyzékHangok ...27A képernyő ...29Biztonság ...

38 Beállítások és profilokKiegészítők beállításaiKiegészítők csatlakoztatása esetén az alábbi táblázatbantalálható beállítások is elérhetők a Profilok

A telefonkönyvek 396 • A telefonkönyvekAz itt leírt működésekhez szükséges a megfelelőtelefonkönyv (a SIM-kártyán vagy a telefonkönyv sajátmemóriájába

40 A telefonkönyvektartalmát a telefonra. A SIM-telefonkönyvről és az újnevek hozzáadásáról bővebben lásd az „Új név felvételea telefonkönyvbe” című f

A telefonkönyvek 41Összesen 299 bejegyzést tárolhat, a hétből legfeljebb ötszám mezővel (pl. 2 mobiltelefonszám és 3 munkahelyiszám ugyanahhoz a névhe

42 A telefonkönyvekMiután beírta a neveket a telefonkönyvbe, készenlétiállapotban a p megnyomásával nyithatja meg aTe l e f o n k ö n y v menüt. A lis

A telefonkönyvek 43olvassa el a „Beállítás alapértelmezettként” részta 43. oldalon. Az alfanumerikus mezők (megjegyzésekés e-mail) esetében csak a mód

44 A telefonkönyvekelsődlegesként használni), ismételje meg „A mezőtartalmának módosítása“ bekezdés 1-3 lépését. Ezutána karusszel menüből válassza ki

Hívások és üzenetek 457 • Hívások és üzenetekA Te l e f o n k ö ny v menüben a kiválasztott telefonkönyvnevei mellett szereplő adatok találhatók.Ha az

46 Hívások és üzenetek•és az alapértelmezett számot szeretné hívni,- a név kiválasztása után egyszerűen nyomja meg a (gombot, vagy-az , gombbal nyissa

Hívások és üzenetek 47típusát és újra nyomjon ,-t. Írja meg üzenetét,melyhez csatolhat grafikát vagy hangot, majdválassza a Küldés most vagy a Mentés

Tartalomjegyzék 3Egy vagy több címzettnek ...60Melléklettel ...62Levelek fogadása és olvasása

48 Hívások és üzenetekbeviteléről lásd: 4. o.). Jóváhagyáshoz nyomja meg az, gombot.MentésItt rögzítheti az adott üzenetet és azesetleges kép- vagy ha

Hívások és üzenetek 49Mentett üzenetekAz elküldött üzeneteket normál üzemmódban a ,automatikus SMS-mentési üzemmódban pedig egy kispostaláda ikon jel

50 Hívások és üzeneteka hálózathoz (és így üzenetét nem tudja azonnalátvenni).ElőfizetésfüggőVálaszútvonalEz az opció be- és kikapcsolható;segítségéve

Hívások és üzenetek 51Ez a menü a kimenő és bejövő hívások listáját, valamintaz automatikus újrahívás-próbálkozásokat és a hívásokrészleteit tartalmaz

52 Naptár és egyéb funkciók8 • Naptár és egyéb funkciókA telefonkészülékben Naptár is található, mellyelkülönböző események, köztük például tárgyaláso

Naptár és egyéb funkciók 53Ez a menü csak a Találkozó és a Teendő típusúeseményekre vonatkozik. Ne feledje, hogy azemlékeztető a beállított és a képer

54 Naptár és egyéb funkciókEsemény törléseEgyszeri esemény törlése1.A főmenübe történő belépéshez nyomja meg az, gombot, válassza ki a Naptár > Ese

Naptár és egyéb funkciók 55eseményt. Az eseményeknek ezekben a nézetekbentörténő megjelenítéséhez kövesse az alábbi lépéseket:1.Nyomja meg az ,-t és v

56 Naptár és egyéb funkciókÖsszes eddigi költség (előfizetésfüggő) Információ a hívás végén (előfizetésfüggő)Itt be-, ill. kikapcsolhatja az egyeshívá

Naptár és egyéb funkciók 57EuróAz -> Euró menüben euróra számíthatát egy összeget a számjegy beírásával ésaz , megnyomásával. Az - Euró> menüben

4 A készülék használataA készülék használataA karusszel a képernyőn megjelenő ikonok gyűrűje,melyben minden ábra a készülék használatáhozszükséges fun

58 E-mail9 • E-mailAmennyiben ez nem szerepel az előfizetésicsomagban, nyitnia kell egy e-mail-fiókot (telefonon,vagy számítógépről az Interneten kere

E-mail 59Postafiók neveEbben a menüben új nevet adhate-mail-fiókjainak.A készülékben lehet a kezelő nevére előre konfigurálte-mail-fiók. Ebben az eset

60 E-mailrendelkezésére, s azokat az útmutatás szerint kellbeírnia.1.Nyomja meg az , gombot és válassza az E-mail,az E-mail 1 majd a Beállítások menüp

E-mail 61Lépjen a Levél küldése opcióra, és nyomja meg az,-t.2.Az alsó navigációs gombbal válassza ki a Címzetthozzáadása elemet, majd a lista megnyit

62 E-maillevélküldés közben belép a Beállítások menübe. Ilyenkoraz adott üzenet elvész.Az Ön által megadott hívásbeállításoktól függően (lásda „Hívásv

E-mail 63lista végén (illetve elején), további e-mailekvárnak a szerveren: válassza ki valamelyik elérhetőopciót, és a letöltéshez nyomja meg az ,-t.A

64 E-mailAhhoz, hogy meg tudjon jeleníteni egy képetaFényképalbum menün keresztül, előbb el kell aztmentenie. Erről a témáról bővebben lásd„A fényképa

E-mail 65- <új> - új név bejegyzéséhez írja be a vezeték- éskeresztnevet, majd az illető e-mail-címét, vagy- jelölje ki a nevet a listából, nyom

66 WAP-szolgáltatások10 • WAP-szolgáltatásokAz Üzemeltetői szolgáltatások menü legtöbb eleme (pl.szolgáltatás száma, egyéb szolgáltatások)előfizetésfü

WAP-szolgáltatások 67•A e hosszú megnyomásával fejezheti bea WAP-ozást.Szörfözés közben a * gomb megnyomásával elérhetegy speciális menüt az alábbi op

A készülék használata 5A T9®-es szövegíróTudnivalókA T9®-es prediktív szövegíró egy olyanintelligens üzenetszerkesztő üzemmód,amelyhez átfogó szótár i

68 WAP-szolgáltatásokItt az online szolgáltatásra valóújracsatlakozás nélkül is elérheti azutoljára meglátogatott oldalakat.Ebben a menüpontban testre

WAP-szolgáltatások 69Az ebben a menüben elérhető három hozzáférésibeállítás a következő: Megjelenítés, Aktiválás ésMódosítás.Ezek segítségével- Megnéz

70 WAP-szolgáltatásokGateway (Átjáró)Itt megadhatja vagy módosíthatja azÁtjáró (Gateway) IP-címét ésportszámát (előfizetésfüggő): Válasszaki az Átjáró

További üzemeltetői szolgáltatások 7111 • További üzemeltetői szolgáltatásokAz Üzemeltetoi szolgáltatások menü legtöbb eleme (pl.szolgáltatás száma, e

72 További üzemeltetői szolgáltatásokközvetítését. Ezeket jelszavak, visszahívási számok,a hívó által választott opció (pl. foglaltság esetén) stb.átv

További üzemeltetői szolgáltatások 733.Az aktív hívás befejezéséhez nyomja meg a )gombot. A készülék ekkor bontja a kapcsolatot,a tartásba helyezett b

74 További üzemeltetői szolgáltatásokElőfizetésfüggőMiközben az egyik vonalon beszélget, a másik pedigtartásban van, harmadik hívása is érkezhet. A ké

További üzemeltetői szolgáltatások 75az ,-t, és válassza ki az Átadás opciót, és nyomja megújra az ,-t.Ez a funkció nem azonos a Hívásátirányítással,

76 Biztonsági előírásokBiztonsági előírásokMobilkészüléke egy kisfeszültségű rádióadóés -vevő. Működés közben rádióhullámokatküld és fogad. A rádióhul

Biztonsági előírások 77vonatkozó biztonsági szabványnak valaminta Rádióberendezésekről és TelekommunikációsVégberendezésekről szóló 1999/5/EC Irányel

6 A készülék használataHagyományos szövegbeviteli módBár a készülék alapértelmezettként a T9® prediktívszövegírót használja, a * gomb megnyomásával Ön

78 Biztonsági előírásokAmennyiben hallókészüléket használ, kérje orvosatanácsát, illetve a hallókészülék gyártójának véleményétarról, hogy az adott k

Biztonsági előírások 79Csak Eredeti Philips Kiegészítőkethasználjon, mivel a más típusú kiegészítőkkárosíthatják a készüléket és érvénytelennéteszik a

80 Biztonsági előírásokAkkumulátor:Az áthúzott szeméttartó azt jelenti, hogyaz akkumulátort nem szabad a háztartásihulladékkal együtt kidobni.Csomagol

81HibaelhárításPROBLÉMA MEGOLDÁSA telefon nem kapcsol beVegye ki és helyezze be újra azakkumulátort (l.: 9. o.). majdtöltse fel a telefont, míg a Tölt

82A készülék nem tér vissza készenléti állapotba.Nyomja meg hosszan a egombot, vagy kapcsolja kia telefont, és ellenőrizze, hogya SIM-kártya és azakku

83A menüfunkciók használatának megkísérlésekor a készülék a NINCS ENGEDÉLYEZVE üzenetet írja ki.Bizonyos jellemzőkhálózatfüggők és csak akkorérhetők e

84 Eredeti Philips kiegészítőkEredeti Philips kiegészítőkFeltölti az akkumulátorttelefonhasználat közben,gyakorlatilag bármely járműcsatlakozó aljzatá

Megfelelési nyilatkozatMi,a Philips FranceMobile Telephony Business Creation Team(Route d’Angers72081 Le Mans cedex 9FRANCIAORSZÁG)kizárólagos felelős

A készülék használata 7Billentyű Alfanumerikus jelek7p q r s 7 β Π Θ Σ8t u v 8 ü ù9w x y z 9 ø Ω Ξ Ψ 0. 0 , / : ; ” ’ ! ¡ ? ¿ * + - %*Váltás a különbö