e-Manual Philips LCD Monitor Electronic User’s Manual file:///E|/PHILIPS/Q70G2201813 4A(220V1)/lcd/manual/HUNGARI/
Problémaelhárítás Biztonság és Problémaelhárítás Gyakran feltett kérdések Gyakori pr
Problémaelhárítás A képernyő pozíció nem megfelelő● Nyomja meg az Auto gombot. ● Állítsa be a kép
ProblémaelhárításTovábbi információkért olvassa el a Fogyasztói tájékoztatóközpontok listát és lépjen kapc
Regulatory Information Recycling Information for Customers Waste Electrical and Electronic Equipment-WEEE CE Declaration of Conform
Regulatory InformationWaste Electrical and Electronic Equipment-WEEEAttention users in European Union private households This marking on the product o
Regulatory InformationThis equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC
Regulatory InformationCommission Federale de la Communication (FCC Declaration)Cet équipement a été testé et déclaré conforme auxlimites des appareils
Regulatory Information be located near the equipment and easily accessible.A protection mark "B" confirms that the equipment is in complianc
Regulatory InformationPaikka/Ilmankierto VAROITUS: SIJOITA LAITE SITEN, ETTÄ VERKKOJOHTO VOIDAAN TARVITTAESSA HELPOSTI IRROTTAA PISTORASIASTA. Plasse
Regulatory InformationRETURN TO TOP OF THE PAGEEnd-of-Life Disposal Your new monitor contains materials that can be recycled and reused. Specialized c
Biztonság és problémaelhárítás Biztonsági előkészületek éa karbanta
Regulatory InformationBROWN - "LIVE" ("L") GREEN & YELLOW - "GROUND" ("G") 1. The GREEN AND YELLOW wire mu
Regulatory InformationRETURN TO TOP OF THE PAGE file:///E|/PHILIPS/Q70G2201813 4A(220V1)/lcd/manual/HUNGARI/220V1/safety/REGS/REGULAT.HTM 第
Egyéb vonatkozó információ Biztonság és problémaelhárítás Gyakran feltett kérdések P
nyvrolöErrol a kézik Erről a kézikönyvrő Megjegyzések Errol a kézikönyvrolErről a kézikönyvrőlEz a az elektronikus fe
nyvrolöErrol a kézikkinyomtatható. Ezek a blokkok bizonyos megjegyzéseket, felhívásokat vagy figyelmeztetéseket tartalmaznak. Ezek a következőek:Megje
Product Information Ólommentes termékMűszaki adatokFelbontás és előre beállított módokPhilips képpont hiba politikaTámogatott vide
Product InformationVIDEÓ Video pont ráta170 MHz Bemeneti impedancia - Videó75 - Szinkron2.2K Bemeneti jelszint0.7 Vpp Szinkron bemeneti jelKülön
Product Information 1680 x 1050 60 Hz-es képfrissítés mellett (digitális bemenet) 12 gyárilag beállított mód:H. freq (kHz) Resolution V. freq (Hz)31.
Product InformationAlvás Kikapcsolt Nincs Nincs < 0.8W Narancssárga Kikapcsolás Kikapcsolt - - < 0.5 W KikapcsoltEz a monitor megfelel az E
Product InformationTű száma KiosztásTű száma Kiosztás1 Piros videobemenet 9 DDC + 5 V2 Zöld videobemenet/SOG10 LGND3 Kék videobemenet11 Föld4 Sense (F
Biztonság és problémaelhárításelyen.● A monitor legjobb teljesítményének fenntar
Product Information VISSZA A LAP TETEJÉRE file:///E|/PHILIPS/Q70G2201813 4A(220V1)/lcd/manual/HUNGARI/220V1/product/product.htm 第 6 頁 / 共 6
Philips Pixel Defect Policy Termék tulajdonságok Technikai adatok Felbontás & előre beállított módok Automatikus energia megt
Philips Pixel Defect Policy Egy égő vörös, zöld vagy kék alképpontKét szomszédos égő alképpont:- Vörös + Kék = Bíbor- Vörös + Zöld = Sárga- Vörös + Zö
Philips Pixel Defect Policy1 megvilágított alpixel 32 egymás melletti megvilágított alpixel 13 egymás melletti megvilágított alpixel (egy fehér pixel)
Installing Your LCD Monitor Elölnézeti termékleírás Csatlakoztatás a PC-hez A talpazat eltávolítása Kezdetek A teljesítmén
Installing Your LCD Monitor VISSZA A LAP TETEJÉREHátulnézet 1 Kensington biztonsági zár 2 Hálózati tápkábel bemenete3 DVI-D ( csak bizonyos típusokon
Installing Your LCD Monitor Megjegyzés: A monitor aktuális beállításait az 'MENU' gomb egyszeri megnyomásával ellenőrizheti. Az aktuális kij
Connecting to Your PC Elölnézeti termékleírás Kiegészítő csomag Csatlakoztatás a PC-hez Kezdetek A teljesítmény optimaliz
Connecting to Your PC Csatlakoztatás a PC-hez1) Csatlakoztassa szorosan a hálózati tápkábelt a monitor hátulján lévő aljzathoz. (A Philips az első üze
Connecting to Your PC (b) Csatlakoztassák a monitor jel-kábelét, az Ön számítógépének hátsó részén található videó-csatlakozóhoz. (c) Csatlakoztassák
FAQs (Frequently Asked Questions) Biztonság és problémaelhárítás Általános kérdések FAQ Képernyő beállítások Kompatibilitás má
The Base Elölnézeti termékleírás Kiegészítő csomag Csatlakoztatás a PC-hez Kezdetek A teljesítmény optimalizálása A talp
The Base VISSZA A LAP TETEJÉRE file:///E|/PHILIPS/Q70G2201813 4A(220V1)/lcd/manual/HUNGARI/220V1/install/base.htm 第 2 頁 / 共 2 [2009/4/6
Kezdetek Az LCD monitor Elölnézeti termékleírás A monitor csatlakoztatása és beállítása Kezdetek A teljesítmény Optimalizálása
Kezdetek 2. Kattintson a "Start" gombra, mutasson a "Beállítások" és végül "Vezérlőpult" gombokra.3. Kattintson kétsze
Kezdetek10. Kattintson a 'Have disk...' gombra, majd a 'Browse...' gombra. Ezután válassza ki a megfelelő F meghajtót: (CD-ROM me
Kezdetekvan szüksége, kérjük, használja a Windows® 95/98/2000/Me/XP/Vista Felhasználói Kézikönyvet. VISSZA A LAP TETEJÉRE file:///E|/PHILI
On-Screen Display Az OSD leírása Az OSD faKépernyon megjeleno menü (OSD)Az OSD leírásaMi az az OSD?Ez egy minden Philips LCD monito
On-Screen Display Analóg file:///E|/PHILIPS/Q70G2201813 4A(220V1)/lcd/manual/HUNGARI/220V1/osd/osddesc.htm 第 2 頁 / 共 5 [2009/4/6 上午 10:21:41
On-Screen DisplayVISSZA A LAP TETEJÉREA OSD faAz alábbiakban található az OSD menü általános szerkezeti felépítése. Ezt használhatja referenciának, am
On-Screen Display VISSZA A LAP TETEJÉRE file:///E|/PHILIPS/Q70G2201813 4A(220V1)/lcd/manual/HUNGARI/220V1/osd/osddesc.htm 第 4 頁 / 共 5 [2009/4/6 上午 10
FAQs (Frequently Asked Questions)K: Hogyan állíthatom át a felbontást?V: Az Ön videokártyája/grafikus illesztőprogramja és monitorja együtt határozzák
On-Screen Display file:///E|/PHILIPS/Q70G2201813 4A(220V1)/lcd/manual/HUNGARI/220V1/osd/osddesc.htm 第 5 頁 / 共 5 [2009/4/6 上午 10:21:41]
Ügyfélszolgálat és jótállás Ügyfélszolgálat& JótállásKÉREM, VÁLASSZA KI AZ ORSZÁGÁT, RÉGIÓJÁT A JÓTÁLLÁS RÉSZLETEIN
Nemzetközi Philips F1rst Choice garancia Az Ön Philips jótállásaKöszönjük, hogy ezt a Philips monitort választotta! Min
Nemzetközi Philips F1rst Choice garanciaengedélyezték. Csak egy kattinsátsnyiraAmennyiben bármilyen gondjuk van, azt javasoljuk olvassák el gondosan a
F1rst Choice Contact Information A F1rst Choice elérhetőségeinek OrszágKód Telefonszám TarifaAustria +43 0810 000206 €
F1rst Choice Contact Information file:///E|/PHILIPS/Q70G2201813 4A(220V1)/lcd/manual/HUNGARI/warranty/warfirst.htm 第 2 頁 / 共 2 [2009/4/6 上午
Nemzetközi garancia Az Ön garanciája Közép- és Kelet-EurópábanTisztelt Ügyfelünk!Köszönjük, hogy megvásárolta ezt a Phil
Nemzetközi garanciasupport weblapot további támogatásért.Egyetlen telefonhívásA kellemetlenségek elkerülése érdekében tanácsoljuk, hogy olvassa el fig
Consumer Information Centers Consumer Information CentersAntilles Argentina Australia Bangladesh Brasil Canada
Consumer Information CentersESTONIA FUJITSU SERVICES OU Akadeemia tee 21G EE-12618 Tallinn Tel: +372 6519900 www.ee.invia.fujitsu.com HUNGARYSerware
FAQs (Frequently Asked Questions) végigpásztáz a képernyő tetejétől az aljáig, meghatározza a vibrálást, egy aktív mátrix képernyő aktív elemet (TFT)
Consumer Information CentersSLOVAKIA Datalan Servisne Stredisko Puchovska 8 SK - 831 06 Bratislava Tel: +421 2 49207155 Email: [email protected]
Consumer Information CentersUKRAINE Comel Shevchenko street 32 UA - 49030 Dnepropetrovsk Tel: +380 562320045 www.csp-comel.com Latin AmericaANTILLESP
Consumer Information Centers COLOMBIAIndustrias Philips de ColombiaS.A.-Division de ServicioCARRERA 15 Nr. 104-33Bogota, ColombiaPhone:(01)-8000 11100
Consumer Information CentersURUGUAYRambla O'Higgins 5303 Montevideo Uruguay Phone: (598) 619 66 66 Fax: (598) 619 77 77 Customer Desk: Phone: 000
Consumer Information CentersNEW ZEALANDPhilips New Zealand Ltd.Consumer Help Desk2 Wagener Place, Mt.AlbertP.O. box 1041AucklandPhone: 0800 477 999 (t
Consumer Information CentersINDIAPhone: 91-20-712 2048 ext: 2765Fax: 91-20-712 1558BOMBAYPhilips IndiaCustomer Relation CentreBandbox House254-D Dr. A
Consumer Information CentersKOREAPhilips Consumer ServiceJeong An Bldg. 112-2Banpo-dong, Seocho-KuSeoul, KoreaCustomer Careline: 080-600-6600Phone: (0
Consumer Information CentersSINGAPOREAccord Customer Care Solutions Ltd Authorized Philips Service Center Consumer Service 620A Lorong 1 Toa Rayoh Sin
Consumer Information CentersSOUTH AFRICAPHILIPS SA (PTY) LTD Customer Care Center 195 Main Road Martindale, Johannesburg P.O. box 58088 Newville 2114
Nemzetközi garancia Az Ön nemzetközi garanciájaKedves ügyfelünk,Köszönjük, hogy megvásárolta ezt a Philips készüléket, m
FAQs (Frequently Asked Questions)szabvány VESA telepítőfurat a hátsó fedélen, lehetővé teszi a felhasználónak a Philips monitor felszerelését a legtöb
Garancia az Egyesült Államokban Nemzetközi Philips F1rst Choice garancia (USA) Köszönjük, hogy megvásárolta ezt a Philips
Garancia az Egyesült Államokban jótállás. Amikor az eredeti termék garanciája lejár, lejár az összes kicserélt vagy javított készülék és alkatrész gar
Garancia az Egyesült ÁllamokbanJÓTÁLLÁS IGÉNYBEVÉTELE AZ USÁ-BAN, PUERTO RICÓBAN ÉS A VIRGIN-SZIGETEKEN...Lépjen kapcsolatba a Philips Ügyféltámogatás
Garancia az Egyesült Államokban● Philips típusszám ● Philips sorozatszám ● Vásárlás dátuma (lehet, hogy szükség lesz a vásárlási dokumentu
Glossary SzószedetA B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z AActive matrix (Aktív mátrix) Ez egy olyan típusú
GlossaryA transzmissziós LCD fényforrása. Manapság kétféle konstrukciót alkalmaznak az LCD-monitorokban. A TFT LCD panelek többségében hidegkatódos fé
GlossaryA legvilágosabb fehér mintázat és a legsötétebb fekete mintázat fénysűrűségének aránya. VISSZA A LAP TETEJÉRE DD-SUB Analóg VGA bemeneti csa
Glossary VISSZA A LAP TETEJÉRE GGammaA képernyő fénysűrűsége a video-jelfeszültség függvényében körülbelül megfelel a bemeneti jelfeszültség matemati
Glossary IPS (In Plane Switching) (síkbeli kapcsolás)Technika az LCD-kijelző látószögének javítására, ahol a folyadékkristály-molekulák kapcsolása az
GlossaryPPixel (Képpont)A PICture ELement rövidítése, azaz a számítógépes CRT vagy LCD képének, illetve a magának a megjelenítőnek legkisebb egysége.
FAQs (Frequently Asked Questions) K: Mi a különbség a passzív mátrix LCD képernyők és az aktív mátrix LCD képernyők között?V: Az LCD képernyők vagy ak
Glossaryakkor a monitor kilép az sRGB üzemmódból és 6500K színhőmérsklet-beállítást alkalmaz.Egyéb: USB dugó: egy bemeneti és egy kimeneti USB dugó ho
GlossaryA hub kábelkoncentrációt jelent, és lehetővé teszi az USB többszörös csatlakoztatási lehetőségét. A csatlakoztatási pontokra aljzatként lehet
Glossaryaljzatok felfelé irányuló adatforgalmat bonyolítanak. le. Felfelé A főegység felé irányuló adatforgalom. A felfelé irányuló aljzat egy a főegy
Letöltés és nyomtatás Az LCD monitor illesztőprogram telepítése Letöltési és nyomtatási utasítások Letöltés és nyomtatásAz LCD
Letöltés és nyomtatásVISSZA A LAP TETEJÉRE file:///E|/PHILIPS/Q70G2201813 4A(220V1)/lcd/manual/HUNGARI/download/download.htm 第 2 頁 / 共 2 [
FAQs (Frequently Asked Questions)K: Miért nem remeg az LCD monitor?V: Technikai szakkifejezéssel: az LCD képernyő remeg, de ennek az oka teljesen más,
Comments to this Manuals