Philips CD1551B/55 User Manual

Latam PT Telefone Digital com Secretária Eletrônica AvisoUse apenas pilhas recarregáveis.Carregue o aparelho por 24 horas antes de usar.!CD155SE

8 O Seu TelefoneJ Travamento do tecladoNo modo de espera: Mantenha a tecla pressionada para travar/destravar o teclado.Durante uma chamada: Altera o p

O Seu Telefone 92.3 Ícones da telaA Barra de statusIndica que a bateria está totalmente carregada.Indica que a bateria está totalmente descarregada.In

10 O Seu Telefone2.4 Visão geral da estação baseA Alto-falanteB Teclas de Volume Diminui (-) ou Aumenta (+) o volume do alto falante.Existem 5 níveis

Iniciando 113 Iniciando3.1 Conectar a estação basePosicione a estação base em um local próximo a tomada da linha telefônica e da tomada de eletricidad

12 IniciandoGire o suporte de cabeça para baixo e então insira novamente na parte traseira da estação base.Insira os parafusos (não inclusos) na pared

Iniciando 133.3.2 Carregar a bateriaAvisoO aparelho deve ser carregado por pelo menos 24 horas antes de ser usado pela primeira vez.Quando o nível da

14 Iniciando* Por padrão, o idioma 1 da mensagem de saída é exibido. Consulte a seção 9.6.3 sobre como alterar o idioma pré-definido para a mensagem d

Iniciando 15DicaVocê pode alterar as suas configurações de país a qualquer momento após a primeira configuração. (consulte “Seleção de País” no capít

16 IniciandoDEF. AVANÇAD ALTERAR PINREGISTRARANULAR REGTPAÍS Lista de PaísesREINICIARPREFIXO AUTO DETECTAR DIG PREFIXOTEMP RECHAM BREVE/MÉDIO/LONGOMOD

Usando o seu telefone 174 Usando o seu telefone4.1 Fazer uma chamada4.1.1 Pré-discandoDisque o número (máximo 24 caracteres).Pressione a tecla r.• A c

18 Usando o seu telefone4.3 Terminar uma chamadaPara terminar uma conversa, pressione a tecla e.• A conversa é terminada.DicaVocê pode simplesmente po

Use mais o seu telefone 195 Use mais o seu telefone5.1 Ligar/desligar o aparelhoPressione e segure a tecla e por mais de 5 segundos para ligar/desliga

20 Use mais o seu telefonechamada de entrada. O número ou nome do segundo correspondente também será exibido no seu telefone se você já assinou o serv

Use mais o seu telefone 21Desça : para selecionar uma posição para editarPressione <OK para exibir o nome. Edite o nome e pressione <OK.Edite o

22 Use mais o seu telefone5.5.6.2 Excluir memória de discagem rápidaPressione a tecla m no modo de espera, desça : até AGENDA e pressione <OK, desç

Use mais o seu telefone 235.6.4 Excluir a lista de rediscagemPressione a tecla l no modo de espera para seguir para a lista de rediscagem e pressione

24 Use mais o seu telefone5.7.3 Salvar uma posição da lista de chamada na agendaPressione a tecla u no modo de espera, desça : até uma posição da list

Use mais o seu telefone 255.8.2 Transferir uma chamada externa para outro aparelhoDurante a chamada, pressione e segure a tecla i para colocar a chama

26 Use mais o seu telefone•CONFERÊNCIA será exibido na tela uma vez que a chamada de conferência for estabelecida.5.9 PagingA função de paging permite

Configurações Pessoais 276 Configurações Pessoais6.1 Alterar o nome do aparelhoVocê pode escolher um nome para o aparelho e exibir no modo de espera.

Índice 11Importante 31.1 Requerimentos energia 31.2 Informação de segurança 31.3 Conformidade 41.4 Usando de acordo com os padrões GAP 41.5 Reciclagem

28 Configurações PessoaisPressione a tecla m no modo de espera, desça : até AJ. PESSOAL e pressione <OK, pressione <OK para entrar em TONS AUSCU

Relógio e Alarme 297 Relógio e Alarme Esta função permite a você definir a data, horário e alarme para o seu telefone. A data e horário padrão são 01/

30 Relógio e Alarme7.3 Definir alarmePressione a tecla m no modo de espera, desça : até REL E ALARME e pressione <OK, desça até ALARME e pressione

Configurações Avançadas 318Configurações Avançadas8.1 Alterar PINO PIN é usado para registro/cancelar registro de aparelhos e para acessar a secretári

32 Configurações AvançadasObservaçãoSe nenhuma ação for tomada no aparelho dentro de 10 segundos, o procedimento de registro será cancelado. Se isto a

Configurações Avançadas 33AVANÇAD e pressione <OK, desça : até REINICIAR e pressione <OK.CONFIRMAR? é exibido na tela. Pressione <OK novament

34 Configurações Avançadas8.8 Alterar o modo de discagem (dependendo do país) O valor padrão do tempo de discagem é pré-definido no seu aparelho confo

Configurações Avançadas 35AVANCAD e pressione <OK, desça : para CÓD OPERADOR e pressione <OK.Insira o código da operadora (máximo de 3 dígitos)

36 Configurações AvançadasSecretária EletrônicaModo de RespostaModo ATEND&GRAVARNúmero de toques antes de responder5Mensagens de saídaVAZIA.Acesso

Secretária Eletrônica do Telefone (TAM) 379 Secretária Eletrônica do Telefone (TAM)O seu telefone possui uma secretária eletrônica que grava chamadas

2 Índice7 Relógio e Alarme 297.1 Definir data e horário 297.2 Definir formato de data/horário 297.3 Definir alarme 307.4 Definir tom do alarme 308 Co

38 Secretária Eletrônica do Telefone (TAM)9.1.2 Reprodução de novas mensagens através do aparelhoA última mensagem gravada é reproduzida primeiro atra

Secretária Eletrônica do Telefone (TAM) 39novas mensagens através do aparelho” capítulo 9.1.2). 9.2 Excluir todas as mensagensAvisoAs mensagens apagad

40 Secretária Eletrônica do Telefone (TAM)**Quando você gravar uma nova mensagem de saída personalizada, a anterior será sobrescrita automaticamente.9

Secretária Eletrônica do Telefone (TAM) 41usando outro telefone. Assim que você discar o número da sua casa de outro telefone e inserir o código de ac

42 Secretária Eletrônica do Telefone (TAM)você deve inserir o seu código PIN máster antes de ter total acesso remoto a todas as funções. O seu PIN más

Dados Técnicos 4310 Dados TécnicosTela!• Display LCD alfanumérico iluminado• A luz de fundo permanece ligada por 15 segundos após cada ativação como u

44 Perguntas e Respostas Freqüentes11 Perguntas e Respostas Freqüenteswww.philips.com/supportNeste capítulo, você encontrará as perguntas e respostas

Perguntas e Respostas Freqüentes 45• O adaptador telefônico é necessário: Conecte o adaptador no cabo telefônico.O correspondente não me ouve claramen

46 Perguntas e Respostas Freqüentes(consulte “Definir o modo de resposta” no capítulo 9.5).O acesso remoto não funciona!• Ative o Acesso Remoto (consu

Índice 4712 ÍndiceAAcessórios 6Agenda 17, 20Alarme 30Anular registro 32Armazenar um contato 20Atender uma chamada 17Atraso Toque 40CCarregar a bateria

Importante 31 ImportanteLeia atentamente seu manual antes de usar o seu telefone. Ele contém informações importantes e observações relacionadas com o

48 ÍndiceTTeclado travado/destravado 19Tempo de rediscagem 33Terminar uma chamada 18Tom do alarme 30Tom do Aparelho 27Transferir uma chamada externa 2

ENGLISH

© 2008 Koninklijke Philips Electronics N.V.All rights reservedReproduction in whole or in part is prohibited without the written consent of the copyri

4Importante• A vida útil da bateria pode ser danificada em condições de temperatura extremas.1.3 ConformidadeNós, a Philips, declaramos que o produto

Importante 51.6 Campos Elétricos, Magnéticos e Eletromagnéticos (“EMF”)1. A Philips Royal Electronics fabrica e vende vários produtos orientados ao c

6 O Seu Telefone2 O Seu TelefoneParabéns pela sua aquisição e bem-vindo à Philips! Para se beneficiar integralmente do suporte que a Philips oferece,

O Seu Telefone 72.2 Visão Geral do seu telefoneA Fone de ouvidoBTecla OKEm outros modos: Selecione a função exibida na tela do aparelho diretamente ac