
Изучите ваш телефонPhilips старается постоянно улучшать своипродукты. Поэтому Philips сохраняет за собойправо вносить изме нени я в данное руко
Звонки 9Вызов - громкая связьДля вашего удобства и безопасности держитетелефон на расстоянии от уха во времяразговора в режиме громкой связи, ос
10 Звонки5# в режиме ожидания. На экране появитсясоответствующее имя, сохраненное на SIM-карте,нажмите , чтобы вызвать номер.Быстрый вызов списк
Звонки 11Чтобы принять второй звонок, необходимоотключить Переадресация вызова и включитьОжидание вызова.
12 Ввод текста или цифр3. Ввод текста или цифрМожно выбрать методы ввода для ввода букванглийского алфавита и кириллицы, слов,символов и ц
Ввод текста или цифр 13Ввод АБВ/абв со словаремЭто режим интеллектуального редактированиядля сообщений с использованием полногословаря. Он позв
14 Телефонная книга4. Телефонная книгаКонтакты сохраняются в одной из двух доступныхтелефонных книг: на SIM-карте (количествозаписей зависит от емк
Телефонная книга 15Назначить звук и Абонентская группа.Нажмите для подтверждения. Появит с ясообщение о том, что имя сохранено.Копирование в тел
16 Телефонная книгаУдалить все1. Войдите в меню Телефонная книга врежиме ожидания.2. Выберите Удалить все. Необходимовыбрать С SIM-карт ы или С
Телефонная книга 17В Европе стандартный экстренный номер -112, в Великобритании - 999.НастройкиСостояние памятиВыберите это меню для отображен
18 Сообщения5. СообщенияSMSЭто меню позволяет отправлять текстовыесообщения, используя Службу коротких сообщений(SMS) и управлять отпра в ле нн
1Совершение IP-звонкаВведите телефонный номер спомощью клавиатуры идлительно нажмите , чтобынабрать IP-префикс.Ответ на звонокНажмите , когда те
Сообщения 19ВходящиеВ этом меню можно читать полученныесообщения SMS. Сообщения отображаются ввиде списка. При отображении сообщениянажмите
20 СообщенияИсходящиеСообщение можно сохранить в папке "Исходящие"только при отправке сообщения путем выбораопции Сохранить и отправить
Сообщения 21ШаблонЭто меню позволяет предварительно определитьдо десяти наиболее часто используемыхсообщений. Выберите сообщение и нажми те ,чтоб
22 СообщенияСостояние памятиЭто параметр используется для отображениясостояния памяти сообщений, сохраненных наSIM-карте и в телефоне.Предпочт
Сообщения 232. Нажмите , чтобы закончитьредактирование и открыть следующиепараметры.ВходящиеВ этом меню можно читать полученныесообщения MMS.
24 СообщенияИсходящиеЭто меню используется для сохранения всехсообщений путем выбора Сохранить иотправит ь. Можно выполнить следующуюоперац
Сообщения 25Если получатель сообщения в папке"Черновики" не установлен, пу нктОтправит ь не будет отображаться в меню"Парам
26 СообщенияЧатВ этом меню можно общаться с контактом спомощью SMS.1. Выберите чат-комнату, затем нажмите .2. Выберите Сведения о чат -комнате,
Сообщения 27Можно быстро получить доступ к серверуголосовой почты длительным нажатиемклавиши 1 в режиме ожидания.Передать сообщениеЭто вид п
28 Журнал звонков6. Журнал звонковЭто меню предоставляет список исходящих ивходящих вызовов, попыток автодозвона иподробностей вызовов. Разли
2Софт-клавишиЛевая и правая софт-клавиши и ,расположенные в верхней части клавиатуры,позволяют выбирать соответствующие опции,отображаемые
Журнал звонков 29В зависимости от функций сети, округлениядля тари фикации, налогов и т.д. фактическаястоимость вызовов и услуг, указываемая
30 Настройки7. НастройкиВ этом меню можно изменять настройки каждогопараметра (время и дату, переадресацию вызова ит.д.), а также индивидуально настра
Настройки 31ЗаставкаВыберите изображение, отображаемое поистечении определенного времени в режимеожидания.Включить питание дисплеяПозволяет ус
32 НастройкиТекст приветствияЭто меню позволяет выбрать индивидуальныйтекст приветствия, который отображается привключении телефона. Необход
Настройки 33Переадресация вызоваДля отклонения входящих вызовов в почтовыйящик голосовой почты или на другой номер(включенный в контакты ил
34 НастройкиЭта функция зависит от сети и требуетотдельного пароля запрета вызовов,предоставленного вашим провайдером.Переключение линийНекот
Настройки 35Настройка сетиВыбор сетиЭто меню позволяет выбрать обслуживающуюсеть (предположим, вы выб рали Автоматически).Можно выбрать другую
36 НастройкиЕсли вы ввели неправильный код три раза подряд,необходимо ввести код PUK (код деблокировкиPIN-кода). Код PUK используется длядеблокир
Настройки 37Не во всех SIM-картах предусмотрен кодPIN2. Если в вашей SIM-карте его нет, этотпараметр не используется. Запрещенный наборЭто
38 Мультимедиа8. МультимедиаКамераВаш телефон оснащен встроенной цифровойкамерой. Можно делать снимки, сохранять их втелефоне или передава
3Содержание1. Подготовка к эксплуатации ...5Установка SIM-карты и аккумуляторной батареи ...5Включение телефона ...
Мультимедиа 39Меню "Параметр" в режиме "Камера"В этом разделе подробно описано менюПараметр в режиме Камера.ImageViewerКогда
40 МультимедиаЗапись видеоЭто меню используется для записи видео вформате AVI.Включение видеомагнитофонаВыберите Видеомагнитоф он и нажмите ,ч
Мультимедиа 41Воспроизведение видеоЭтот параметр можно использовать для просмотравидео, которые записываются или предварительносохранены в тел ефоне
42 МультимедиаМеню "Параметр" в режиме "Аудиоплеер"Добавить/удалить музыку1. Выключите ваш телефон.2. Подключите телефон к комп
Мультимедиа 43Редактор мелодийЭто меню позволяет редактировать мелодию иустанавливать ее в качестве мелодии звонка.Если мелодии нет, можно нажать
44 МультимедиаМеню параметров мелодииИгратьВоспроизведение мелодии.Редактир оват ьРедактировать мелодию.ДобавитьСоздать новую мелодию.ПереименоватьПер
Диспетчер файлов 459. Диспетчер файловЭто меню позволяет управлять изображениями,диктофоном, сигналом звонка и музыкой втелефоне.Выберите дис
46 Игры и досуг10. Игры и досугИгрыВыбери те игру, нажмите . Подробности о каждойигре указаны в инструкциях на экра не.ЗаставкиЭто меню позволяет н
Профили пользователя 4711. Профили пользователяВ этом меню можно настроить звонок входящихвызовов, новых сообщений и т.д. Оно такжепозволяет ус
48 Ежедневник12. ЕжедневникЭто меню содержит функции и параметры,организующие вашу работу в пути.КалендарьЭто меню позволяет просматривать ка
47. Настройки ... 30Настройка телефона ... 30Настройка звонков ...
Ежедневник 49Меню Параметр задачиБудильникВаш мобильный телефон оснащен встроеннымбудильником. Можно настроить три отдельныхбудильника.Чтобы у
50 Сервисы13. СервисыЭто меню содержит информацию об услугах STK иWAP.STKФункции этого меню зависят от условийподключения и могут быть разным
Сервисы 51НастройкиРедактировать профильЭто меню используется для настройки свойстввсего режима доступа к WAP. Правильныенастройки можно получ
52 СервисыGSM данныеМожно установить: Название учет ной за писи,Номер, Имя пользоват е ля, Пароль, Тип линии,Скорость и DNS.GPRSМожно установит
Дополнительно 5314. ДополнительноЭто меню содержит функции и параметры,созданные для личного пользования.КалькуляторТелефон оснащен встроенным
54 ДополнительноBMIВыберите Пол, и затем введите Рост и Вес,нажмите , чтобы получить правильныйрезультат.МенструальныйМетод использования тако
Быстрые клавиши 5515. Быстрые клавишиЭто меню позволяет быстро вводить десятьфункций нажатием - в режиме ожидания. Можнотакже изменять функции
56 Иконки и символыИконки и символыВ режиме ожидания на главном экране могутодновременно отображаться несколько символов.Если символ сети не
Меры предосторожности57Меры предосторожностиРадиоволныВаш сотовый телефон содержитмаломощный передатчик и приемник.При работе он излучает и пр
58Меры предосторожностисосредоточено на возможной опасности сотовыхтелефонов для здоровья пользователей. В связи с этимбыли рассмотрены результа
Подготовка к эксплуатации 51. Подготовка к эксплуатацииПеред использованием телефона прочитайте,пожалуйста, указания по безопасности вразделе “Мер
Меры предосторожности59кардиостимулятора, чтобы не допуститьвоздействия возможных помех;• не носите телефон в нагрудном кармане;• для уменьшения
60Меры предосторожностиИнформация об аккумуляторе• Ваш телефон работает от перезаряжаемог оаккумулятора.• Используйте только предусмотренное заряд
Меры предосторожности61Нормы EN60950При высокой температуре воздуха илидлительном воздействии солнечных лучей(например, через окно дома ил
62Устранение неисправностейТелефон не включаетсяВытащите и снова установите аккумулятор Затемзаряжайте телефон, пока полоски на иконкеаккуму
63Не удается отправлять текстовые сообщенияНекоторые сети не поддерживают обменсообщения с другими сетями. Сначала проверьтеправильность ввода в
64Оригинальные аксессуары PhilipsНекоторые аксессуары, такие как аккумулятор изарядное устройство, включаются в стандартныйкомплект поставки
Информация об Удельной мощности облучения (SAR) 65Информация об Удельной мощности облучения (SAR)Международные стандартыДАННЫЙ МОБИЛЬНЫЙ ТЕЛЕФОН УДОВЛ
66 Информация об Удельной мощности облучения (SAR)Хотя для разных телефонов и в разных положениях уровни SAR могут отличаться, все они удовлетворяютме
67ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН ПРОДАВЕЦ:Изделие получил в исправном состоянии.С условиями гарантии ознакомлен и согласен
68Уважаемый потребитель!Фирма Philips выражает благодарность за Ваш выбор и гарантирует высокое качество и безупречноефункционирование данно
6 Подготовка к эксплуатацииВставьте аккумулятор обратно в его слот,позолоченными контактами вниз, так, чтобы онзафиксировался на месте.Устан
69Во избежание возможных недоразумений, сохраняйте в течение срока службы документы, прилагаемые ктовару при его продаже (товарный и кассовый чеки, ин
Заявление о соответствииМы,Philips (China) Investment Co., Ltd.BU Wireless China21F, Tower 1 Kerry Everbright City218 Tian Mu Xi RoadShanghai, P.R.C20
Подготовка к эксплуатации 7Если зарядное устройство остаетсяподключенным к мобильному телефону приполностью заряженном аккумуляторе, это не
8 Звонки2. ЗвонкиСовершение звонкаВ экране о жидания1. В режиме ожидания введите телефонныйномер с помощью клавиатуры. Дляисправления ошибки н
Comments to this Manuals