Philips 46PFL9704H User Manual

www.philips.com/welcomeRegister your product and get support atDE Benutzerhandbuch40PFL9704H46PFL9704H

1.1.3Aufstellen des FernsehgerätsLesen Sie die Sicherheitshinweise sorgfältig durch, bevorSie das Fernsehgerät aufstellen.• Stellen Sie das Fernseh

2.8.1Vorteile von NetTVNetTV bietet Ihnen Internetdienste und Websites fürIhr Fernsehgerät. Verwenden Sie die Fernbedienung,um die Internetseiten

2.8.2Was Sie benötigenUm NetTV zu nutzen, müssen Sie das Fernsehgerät aneinen Router mit Hochgeschwindigkeitsverbindunganschließen, der mit dem In

2.8.3Erste Verwendung 1/3Wenn Sie sich das erste Mal mit NetTV verbinden,werden Sie auf dem Fernsehgerät aufgefordert, dieNutzungsbedingungen zu a

2.8.3Erste Verwendung 2/3So registrieren Sie sichFür die Registrierung werden eine E-Mail-Adresse undein PC mit Internetverbindung benötigt. Wenn S

2.8.3Erste Verwendung 3/3Vorteile der KindersicherungBei aktivierter Kindersicherung können Sie...• Dienste und/oder Dienstkategorien sperren unden

2.8.4Net TV durchsuchen 1/6Um NetTV zu durchsuchen, schließen Sie dieseBedienungsanleitung, und drücken Sie auf derFernbedienung die Taste NetTV.

2.8.4Net TV durchsuchen 2/6NetTV-StartseiteAuf der NetTV-Startseite werden Ihre Lieblingsdienste undeinige empfohlene Dienste angezeigt. Sie könn

2.8.4Net TV durchsuchen 3/6Markieren von FavoritenSie können bis zu 12Lieblingsdienste markieren.Um einen Dienst als Favorit zu markieren, wählen

2.8.4Net TV durchsuchen 4/6Offene Internet-WebsitesÜber NetTV können Sie sich mit dem offenen Internetverbinden. Sie können jede beliebige Website

2.8.4Net TV durchsuchen 5/6Bildlauf in offenen InternetseitenVerwenden Sie die Tasten P - und +, um in den Seiten nachoben oder nach unten zu blätt

1.1.4BetrachtungsabstandStellen Sie das Fernsehgerät im idealenBetrachtungsabstand auf. So können Sie die Fernsehbilderin HD- und normaler Qualität

2.8.4Net TV durchsuchen 6/6Löschen des VerlaufsSie können den Speicher von Net TV löschen.Um den Code für die Kindersicherung, Kennwörter,Cookies u

2.8.5NetTV - FernsehzeitschriftSobald Sie sich mit NetTV verbinden, werdenProgramminformationen aus dem Internet abgerufen.Sie können jedoch auch

2.8.6Kindersicherung 1/3Mit der NetTV-Kindersicherung können Sie NetTV-Dienste und -Dienstkategorien sperren. Wenn ein Dienstgesperrt wurde, müss

2.8.6Kindersicherung 2/3Sperren eines Dienstes oder einer KategorieWählen Sie auf der NetTV-Startseite oder der Seite AlleDienste anzeigen einen D

2.8.6Kindersicherung 3/3Haben Sie Ihren Code vergessen?Wenn Sie den Code für die Kindersicherung vergessenhaben, können Sie den Speicher von NetTV

2.8.7Löschen des VerlaufsWarnungWenn Sie den NetTV-Speicher über Speicher zuletztbesuchter Seiten löschen löschen, müssen Sie denRegistrierungsvor

3.1.1Auswählen einer VideotextseiteDie meisten Fernsehsender strahlen Information überVideotext aus.Drücken Sie während der TV-Programmwiedergabe d

3.1.2Auswählen einer VideotextspracheEinige digitale Sender stellen mehrere Videosprachen zurVerfügung. Sie können eine Erst- und eine Zweitsprache

3.1.3Auswählen von Videotext-UnterseitenEine Videotextseite kann unter ihrer Seitennummermehrere Unterseiten enthalten.Die Seiten werden neben der

3.1.4Auswählen des T.O.P.-VideotextsMit T.O.P.-Videotext können Sie ganz einfach von einemThema zum nächsten wechseln, ohne Seitenzahleneingeben zu

1.1.5Pflegehinweise für den Bildschirm• Gefahr der Beschädigung des Fernsehbildschirms!Berühren Sie den Bildschirm nicht mit Gegenständen,drücken o

3.1.5Durchsuchen von VideotextIm Videotext können Sie schnell zu einem Themawechseln, das mit einer Reihe von Seitenzahlen verknüpftist. Sie können

3.1.6Videotextoptionen 1/2Drücken Sie im Videotext auf der Fernbedienung dieTaste OPTIONS o, um ausgeblendete Informationenanzuzeigen, automatisch

3.1.6Videotextoptionen 2/2Unterseiten durchlaufenWenn für die ausgewählte Seite Unterseiten verfügbarsind, können Sie diese automatisch durchlaufen

3.1.7Digitaler Text (nur in Großbritannien)Manche digitalen Fernsehsender (z.B. BBC1) bieten fürihre digitalen Fernsehprogramme dedizierte digital

3.1.8Videotext 2.5Diese Videotextversion, sofern sie vom Fernsehsenderübertragen wird, bietet mehr Farben und bessere Grafiken.Videotext 2.5 ist in

3.2Bevorzugte SenderNach der Installation werden alle Fernseh- undRadiosender zur Senderübersicht hinzugefügt.In dieser Übersicht können Sie Sender

3.3.1Programmführer 1/3Der EPG (Electronic Programme Guide) ist eine amBildschirm angezeigte Übersicht zu den geplantenFernsehsendungen. Diese Über

3.3.1Programmführer 2/3Navigieren Sie in der Liste zur gewünschten Sendung, undwählen Sie sie aus.Info iUm die Sendungsdetails und eine Zusammenfas

3.3.1Programmführer 3/3• Nach Genre suchenZeigt alle Sendungen nach Genre an. Wählen Sie eineSendung aus, und drücken Sie die Taste INFO i, umweite

3.3.2EinstellungUm auszuwählen, woher die Programmzeitschriftihre Informationen bezieht, drücken Sie auf h >Konfiguration > Einstellung >

1.1.6Nutzungsende 1/4Entsorgen des alten Geräts und der BatterienIhr Gerät wurde unter Verwendung hochwertigerMaterialien und Komponenten entwickel

3.4.1SleeptimerMit der Option Sleeptimer können Sie das Fernsehgerätzu einem bestimmten Zeitpunkt in den Standby-Modusschalten oder aus dem Standby

3.4.2CHILD LOCK (Kindersicherung) 1/2Damit Kinder nicht unbeaufsichtigt fernsehen, könnenSie das Fernsehgerät sperren oder Sendungen mitAltersfreig

3.4.2CHILD LOCK (Kindersicherung) 2/2Berechtigung durch ElternWählen Sie Berechtigung durch Eltern, um ein Alter in derentsprechenden Liste festzul

3.4.3AltersfreigabeEinige digitale Sendeanstalten haben, je nach Land, eineAltersfreigabe in ihre Sendungen integriert.Wenn die Freigabe gleich ode

3.5.1Untertitel 1/3Meist stehen Untertitel für Sendungen zur Verfügung.Sie können sie so einstellen, dass sie ständig angezeigtwerden. Je nach Send

3.5.1Untertitel 2/3UntertitelmenüUm Untertitel ständig anzuzeigen, drücken Sie die TasteSUBTITLE.Wählen Sie Aus, Ein oder Ein+Tonunterbrechung.Wenn

3.5.1Untertitel 3/3Untertitelsprachen für digitale SenderWenn bei den digitalen Sendern Untertitel zur Verfügungstehen, können Sie aus einer Liste

3.5.2AudiosprachenDigitale Fernsehsender können mehrere Audiosprachenübermitteln, die für die Sendungen zur Auswahl stehen.Sie können bevorzugte Sp

3.6.1USB durchsuchen 1/2Geben Sie Fotos, Musik und Videos über ein USB-Gerät aufdem Fernsehgerät wieder.Stecken Sie ein USB-Gerät in den USB-Anschl

3.6.1USB durchsuchen 2/2Wiedergabe von VideosWählen Sie im Menü ein Video aus, und drücken Sie dieWiedergabetaste P.Drücken Sie die Pausetaste P, u

1.1.6Nutzungsende 2/4Befindet sich dieses Symbol (durchgestricheneAbfalltonne auf Rädern) auf dem Gerät, bedeutet dies,dass für dieses Gerät die Eu

3.6.2PC-Netzwerk durchsuchen 1/2Geben Sie Fotos oder Musik und Videos über einen PCoder ein anderes Speichergerät in Ihrem Heimnetzwerküber das Fer

3.6.2PC-Netzwerk durchsuchen 2/2Drücken Sie die Taste P erneut, um die Wiedergabeanzuhalten.Drücken Sie die Taste x oder P +, um die nächste Dateiw

3.7Scenea 1/3Mit Scenea können Sie ein Foto als Hintergrundbild aufdem Bildschirm festlegen. Verwenden Sie ein beliebigesFoto aus Ihrer Sammlung.Dr

3.7Scenea 2/3Bevor Sie Scenea aktivieren, sollten Sie fürdas Fernsehgerät die energieeffizientenStandardeinstellungen festlegen.Drücken Sie die Tas

3.7Scenea 3/3EinschränkungenBei eingeschalteter Scenea-Funktion schaltet dasFernsehgerät automatisch nach 4Stunden auf Standby.Das Fernsehgerät ze

3.8.1HörbehindertEinige digitale Fernsehsender übertragen spezielleAudiosprachen und Untertitel, die für hörbehindertePersonen erstellt wurden.Um d

3.8.2SehbeeinträchtigtEinige digitale Fernsehsender übertragen spezielleAudiosprachen, die für sehbehinderte Personen erstelltwurden. Die normale A

4.1.1Smart-EinstellungenSie können eine vordefinierte Einstellung festlegen, diesich für das Fernsehgerät und das derzeitige Programmam besten eign

4.1.2Bild 1/4Im Menü Bild können Sie alle Bildeinstellungen einzelnanpassen.Schließen Sie die Bedienungsanleitung, und drücken Sieauf h > Konfig

4.1.2Bild 2/4• FarbtonBei NTSC-Sendungen gleicht diese Einstellung dieFarbabweichungen aus.• SchärfeÄndert die Bildschärfe feiner Details.• Rauschr

1.1.6Nutzungsende 3/4Informieren Sie sich über die getrennte Sammlung vonElektro- und Elektronik-Altgeräten in Ihrem Land.Beachten Sie die geltende

4.1.2Bild 3/4• Perfect Pixel HDSteuert die erweiterten Einstellungen der Perfect Pixel HDEngine.- HD Natural MotionBeseitigt Bewegungsruckeln, und

4.1.2Bild 4/4- MPEG-ArtefaktunterdrückungGlättet die digitalen Übergänge im Bild.- FarboptimierungBewirkt kräftig leuchtende Farben, und verbessert

4.1.3Ton 1/3Im Menü Ton können Sie alle Toneinstellungen einzelnanpassen.Schließen Sie die Bedienungsanleitung, und drücken Sieauf h > Konfigura

4.1.3Ton 2/3• Lautstärke– SehbeeinträchtigungÄndert die Lautstärke der Audiosprache für Sehbehinderte.(Nur für GB.)• AudiospracheZeigt die Liste d

4.1.3Ton 3/3• RaumklangSchaltet das Fernsehgerät automatisch in den bestenverfügbaren Raumklangmodus. Wählen Sie die Option Einbzw. Aus.• Kopfhörer

4.1.4AmbilightIm Menü Ambilight können Sie alle Bildeinstellungeneinzeln anpassen.Schließen Sie die Bedienungsanleitung, und drücken Sieauf h >

4.1.5WerkseinstellungenSie können die Original-Werkseinstellungenwiederherstellen.Es werden nur die Einstellungen für Bild, Ton undAmbilight zurück

4.2.1Neu ordnen und Umbenennen 1/2Möglicherweise möchten Sie die Sender nach der erstenInstallation neu anordnen oder umbenennen. OrdnenSie die Fer

4.2.1Neu ordnen und Umbenennen 2/23 Positionieren Sie den Sender mithilfe derNavigationstasten an der gewünschten Stelle.4 Drücken Sie die Taste OK

4.2.2Sender aktualisieren 1/2Als Sie das Fernsehgerät zum ersten Mal eingeschaltethaben, wurden alle Sender vollständig installiert.Sie können das

1.1.6Nutzungsende 4/4Ihr Produkt enthält Batterien, die der EuropäischenRichtlinie 2006/66/EG unterliegen. Diese dürfen nicht mitdem normalen Haush

4.2.2Sender aktualisieren 2/2Manuelle AktualisierungUm die Sender zu einem beliebigen Zeitpunkt selbstzu aktualisieren, drücken Sie auf h > Konf

4.2.3Neuinstallation der SenderAls Sie das Fernsehgerät zum ersten Mal eingeschaltethaben, wurden alle Sender vollständig installiert.Sie können di

4.2.4Digitale Empfangsqualität 1/2Wenn Sie einen digitalen Fernsehempfang (DVB) über Ihreeigene Antenne (DVB-T) nutzen oder über den TV-Tunerdigita

4.2.4Digitale Empfangsqualität 2/2Sie können selbst eine bestimmte digitale Frequenzeingeben.Wählen Sie die Frequenz aus, positionieren Sie die Pfe

4.2.5Manuelle Einstellung analoger Sender 1/2Analoge Fernsehsender können nacheinander manuelleingestellt werden.Um die manuelle Einstellung der an

4.2.5Manuelle Einstellung analoger Sender 2/23 Feinabstimmung– Stimmen Sie den gefundenenSender mit u und v ab. Drücken Sie auf Fertig, wenn dieFe

4.2.6Feinabstimmung analoger SenderWenn der Empfang eines analogen Fernsehsendersschlecht ist, können Sie versuchen, eine Feinabstimmungauszuführen

4.2.7DVB-T oder DVB-CWenn in Ihrem Land sowohl DVB-T als auch DVB-C alsEmpfangsmethode zur Verfügung steht und diesesFernsehgerät für DVB-T und DVB

4.2.8UhrzeiteinstellungenDigitale Fernsehanstalten senden in einigen Ländernkeine Weltzeitdaten. Deshalb werden möglicherweisedie Wechsel zwischen

4.3.1NetzwerkvorteilePC-NetzwerkWenn Sie das Fernsehgerät an Ihr PC-Netzwerkanschließen, können Sie Fotos, Musik und Filme voneinem Computer oder e

1.1.7ECO - Green 1/4Dieses Fernsehgerät verfügt über Funktionen für einenenergiesparenden Betrieb.Wegen seiner umweltschonenden Eigenschaften wurde

4.3.2Was Sie benötigen 1/2Um das Fernsehgerät mit einem PC-Netzwerk und demInternet zu verbinden, muss im PC-Netzwerk ein Routervorhanden sein. Der

4.3.2Was Sie benötigen 2/2Die PC-Netzwerkfunktion dieses Fernsehgeräts ist DLNA-zertifiziert.Sie können auf Ihrem Computer Microsoft Windows XP,Vis

4.3.3Kabellose Installation 1/3Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm, um daskabellose Netzwerk zu installieren.Schalten Sie den Router ein,

4.3.3Kabellose Installation 2/3Name und SicherheitDas Fernsehgerät sucht nach Ihrem Netzwerkrouter.Gefundene Router werden auf dem Bildschirm aufge

4.3.3Kabellose Installation 3/3Wenn Sie einen Router mit WPA-Sicherheitsstandardeinsetzen, geben Sie mit der Fernbedienung diePassphrase (Kennzeich

4.3.4Kabelgebundene InstallationFolgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm, um daskabelgebundene Netzwerk zu installieren.Verbinden Sie den Rout

4.3.5NetzwerkeinstellungenDie Netzwerkeinstellungen des Fernsehgeräts sindbezüglich der Herstellung einer Routerverbindungauf den Standard eingeste

4.3.6 PC-Einstellungen für MedienserverMedienserver müssen für die Freigabe der auf ihnengespeicherten Dateien und Ordner eingerichtetwerden. Befol

Wählen Sie für die Option Network discovery(Netzwerkermittlung) On (Ein) aus. Wählen Sie für dieOption File sharing (Dateifreigabe) On (Ein) aus. Gehe

Im Dialogfeld Advanced Options (Erweiterte Optionen)können Sie der Freigabeliste weitere Ordnerhinzufügen. Klicken Sie auf Add (Hinzufügen).Wählen Sie

1.1.7ECO - Green 2/4• Niedriger Energieverbrauch im Standby-ModusDie führende und fortschrittlicheEnergieversorgungstechnik sorgt für einen extremn

Windows Media Player 11 unter Windows XPEinstellung für die NetzwerkfreigabeWählen Sie im Windows Media Player im Menü dieOption Library (Medienbiblio

Wählen Sie im Fenster Add To Library (Zur Medien-bibliothek hinzufügen) die Option My folders andthose of others that I can access (Eigene Ordner undO

Nun wurden alle Einstellungen vorgenommen, umMusik, Fotos und Videos auf Ihrem Fernsehergenießen zu können.TVersity 0.9.10.3 unter Windows XPEinstellu

Klicken Sie im Popupfenster Add media (Medienhinzufügen) auf die Schaltfläche Browse(Durchsuchen).Wählen Sie im Fenster Browse for Folder (Nach Ordner

Ordner für die Freigabe einrichtenWählen Sie Basic Setup (Grundeinstellung) > Sharing(Freigabe).Möglicherweise wurden einige "Content Location

4.4.1Pixel Plus LinkAndere Geräte, wie z.B. DVD- oder Blu-ray Disc-Player,verfügen möglicherweise über eigene Funktionen zurBildqualitätsverarbeit

4.4.2Audio SyncWenn ein Home Entertainment System angeschlossenist, sollten Sie das Bild auf Ihrem Fernsehgerät mit demTon des Home Entertainment S

4.5.1Über das InternetIn einigen Fällen muss eventuell die Software desFernsehgeräts aktualisiert werden. Wenn Ihr Fernsehgerätüber einen Router mi

4.5.2Über ein USB-Speichergerät 1/3In einigen Fällen muss eventuell die Software desFernsehgeräts aktualisiert werden. Starten Sie dieSoftware-Aktu

4.5.2Über ein USB-Speichergerät 2/31 IdentifizierungSchließen Sie die Bedienungsanleitung, wählen Sie h> Konfiguration > Software-Aktualisier

1.1.7ECO - Green 3/4UmweltzeichenPhilips legt großen Wert auf die Umweltfreundlichkeitseiner innovativen Verbraucherprodukte. Daher achtenwir auf e

4.5.2Über ein USB-Speichergerät 3/33 Herunterladen vom USB-Speichergerät auf dasFernsehgerätSchließen Sie das USB-Speichergerät wieder amFernsehger

5.1.1NetzkabelStellen Sie sicher, dass das Netzkabel fest in dasFernsehgerät gesteckt ist. Stellen Sie sicher, dass derZugang zum Netzstecker in de

5.1.2AntennenkabelDer Antennenanschluss befindet sich auf der Rückseitedes Fernsehgeräts. Stecken Sie das Antennenkabel fest indie Buchse ANTENNA a

5.2.1KabelqualitätBevor Sie weitere Geräte mit dem Fernsehgerät verbinden,überprüfen Sie die Stecker und Buchsen der Geräte.Verwenden Sie zum Verbi

5.2.2HDMI 1/2Eine HDMI-Verbindung gewährleistet die beste Bild- undTonqualität.Video- und Audiosignale werden mithilfe eines HDMI-Kabels zusammen ü

5.2.2HDMI 2/2HDMI unterstützt HDCP (High-bandwidth Digital ContentsProtection). HDCP ist ein Kopierschutzsignal, das mit demHD-Inhalt übertragen wi

5.2.3Y Pb Pr– Component VideoVerwenden Sie für den Ton den Component Video-Anschluss Y Pb Pr zusammen mit einem Audio L/R-Kabel.Achten Sie beim An

5.2.4ScartVideo- und Audiosignale sind in einem Scart-Kabelkombiniert. Scart-Anschlüsse können RGB-Videosignaleverarbeiten, aber keine HD TV-Signal

5.2.5S-VideoDas S-Video-Kabel muss in Kombination mit einemCinch-Audiokabel (L/R) verwendet werden.Achten Sie beim Anschließen auf die gleichen Far

5.2.6VideoDas Cinch-Videokabel muss in Kombination mit einemCinch-Audiokabel an Audio L/R verwendet werden.Achten Sie beim Anschließen auf die glei

Contact informationType nr.Product nr.België / Belgique078 250 145 - € 0.06 / minDanmark3525 8759 - Lokalt opkaldDeutschlandFranceΕλλάδα0 0800 312

1.1.7ECO - Green 4/4Dank unseres Engagements für den Umweltschutz wurdedieses Fernsehgerät mit dem EU-Umweltzeichen, derBlume, ausgezeichnet (www.e

5.2.7VGANutzen Sie ein VGA-Kabel (15 pol. SUB-D), um einenComputer an das Fernsehgerät anzuschließen. Mitdieser Verbindung können Sie das Fernsehge

5.3.1DVD-PlayerVerwenden Sie ein HDMI-Kabel, um den DVD-Player an den HDMI-Anschluss auf der Rückseite des Fernsehgerätsanzuschließen.

5.3.2DVD Home Entertainment System 1/3Verbinden Sie zuerst das Gerät über ein HDMI-Kabel mit dem Fernsehgerät.

5.3.2DVD Home Entertainment System 2/3Verwenden Sie anschließend ein digitales Audiokabel (Cinch) oder ein analoges Audio Out L/R-Kabel, um das Ger

5.3.2DVD Home Entertainment System 3/3Audio Out L/RWenn das Home Entertainment System keine digitaleAudioausgabe unterstützt, können Sie den analog

5.3.3DVD-Recorder 1/2Verwenden Sie zuerst zwei Antennenkabel, um die Antenne mit dem DVD-Recorder und dem Fernsehgerät zu verbinden.

5.3.3DVD-Recorder 2/2Verbinden Sie dann über ein Scart-Kabel den DVD-Recorder mit einem Scart-Anschluss auf der Rückseite des Fernsehgeräts.

5.3.4Digitalreceiver oder Satellitenreceiver 1/2Verwenden Sie zuerst zwei Antennenkabel, um die Antenne mit dem Receiver und dem Fernsehgerät zu ve

5.3.4Digitalreceiver oder Satellitenreceiver 2/2Verbinden Sie dann über ein Scart-Kabel den Receiver auf der Rückseite des Fernsehgeräts.

5.3.5Digitalreceiver und DVD-Recorder 1/3Verwenden Sie zuerst drei Antennenkabel, um den Digitalreceiver und den DVD-Recorder mit dem Fernsehgerät

1.2.1Einschalten 1/2Das Fernsehgerät benötigt einige Sekunden, um sicheinzuschalten.Wenn die rote Standby-Anzeige aus ist, drücken Sie rechtsam Fer

5.3.5Digitalreceiver und DVD-Recorder 2/3Verbinden Sie dann über ein Scart-Kabel den Digitalreceiver mit dem Fernsehgerät.

5.3.5Digitalreceiver und DVD-Recorder 3/3Verwenden Sie anschließend zwei Scart-Kabel, um die zwei Geräte und das Fernsehgerät zu verbinden.

5.3.6Digitalreceiver, DVD-Recorder und Home Entertainment System 1/5Verbinden Sie zuerst über drei Antennenkabel die zwei Geräte und das Fernsehger

5.3.6Digitalreceiver, DVD-Recorder und Home Entertainment System 2/5Verbinden Sie dann über ein Scart-Kabel den Digitalreceiver mit dem Fernsehgerä

5.3.6Digitalreceiver, DVD-Recorder und Home Entertainment System 3/5Verwenden Sie dann zwei Scart-Kabel, um den Digitalreceiver mit dem DVD-Recorde

5.3.6Digitalreceiver, DVD-Recorder und Home Entertainment System 4/5Verbinden Sie dann über ein HDMI-Kabel das Home Entertainment System mit dem Fe

5.3.6Digitalreceiver, DVD-Recorder und Home Entertainment System 5/5Verbinden Sie anschließend über ein digitales Audiokabel (Cinch) das Home Enter

5.3.7Blu-ray Disc-PlayerVerbinden Sie über ein HDMI-Kabel den Blu-ray Disc-Player mit einem HDMI-Anschluss auf der Rückseite des Fernsehgeräts.

5.3.8Digitaler HD-Receiver 1/2Verbinden Sie zuerst über zwei Antennenkabel den digitalen HD-Receiver mit dem Fernsehgerät.

5.3.8Digitaler HD-Receiver 2/2Verbinden Sie über ein HDMI-Kabel den digitalen HD-Receiver mit dem Fernsehgerät.

1.2.1Einschalten 2/2Die weiße LED blinkt während des Einschaltvorgangsund leuchtet nicht mehr auf, wenn das Fernsehgerätbetriebsbereit ist. Durch A

5.4.1Spielkonsole 1/3Spielkonsolen werden praktischerweise seitlich amFernsehgerät angeschlossen. Sie können eine HDMI-, S-Video- oder Videoverbind

5.4.1Spielkonsole 2/3Spielkonsolen werden praktischerweise seitlich am Fernsehgerät angeschlossen.

5.4.1Spielkonsole 3/3Verbinden Sie die Spielkonsole über ein HDMI- oder EXT3-Kabel (Y Pb Pr und Audio L/R) auf der Rückseite des Fernsehgeräts.

5.4.2HD-SpielkonsoleVerbinden Sie eine High Definition-Spielkonsole über einHDMI-Kabel oder Y Pb Pr-Kabel mit dem Fernsehgerät.Weitere Informatione

5.4.3KameraVerbinden Sie Ihre Digitalkamera direkt mit demFernsehgerät, um darauf gespeicherte Bilder anzuzeigen.Verwenden Sie für die Verbindung d

5.4.4Camcorder 1/3Camcorder werden praktischerweise seitlich amFernsehgerät angeschlossen. Sie können eine HDMI-, S-Video- oder Videoverbindung nut

5.4.4Camcorder 2/3Camcorder werden praktischerweise am besten an der Seite des Fernsehgeräts angeschlossen.

5.4.4Camcorder 3/3Verbinden Sie den Camcorder über ein HDMI- oder EXT3-Kabel (Y Pb Pr und Audio L/R) auf der Rückseite des Fernsehgeräts.

5.4.5Fernsehgerät als PC-Monitor 1/3Sie können das Fernsehgerät als PC-Monitor an IhrenComputer anschließen.Stellen Sie am PC eine Monitor-Bildwied

5.4.5Fernsehgerät als PC-Monitor 2/3Verwenden Sie einen DVI-zu-HDMI-Adapter, um den PC mit dem HDMI-Anschluss zu verbinden, sowie ein Audio L/R-Kab

1.2.2LightGuideLightGuide signalisiert auf der Vorderseite desFernsehgeräts, ob das Gerät eingeschaltet ist oder geradeeingeschaltet wird.Im Menü K

5.4.5Fernsehgerät als PC-Monitor 3/3Verwenden Sie ein VGA-Kabel, um den PC mit dem VGA-Anschluss zu verbinden, sowie ein Audio L/R-Kabel, um den VG

5.4.6DecoderVerwenden Sie ein Scart-Kabel, um einen Decoderanzuschließen, der analoge Sender über Antennedecodiert. Verwenden Sie die Anschlüsse EX

5.5.1EasyLink 1/2Wenn ein Gerät mit dem HDMI-CEC-Standard ausgestattetist, können bestimmte Sonderfunktionen mit demFernsehgerät genutzt werden.Ver

5.5.1EasyLink 2/2• System-AudiosteuerungWenn Sie ein Audiosystem anschließen, können Sie denTon des Fernsehgeräts über das Audiosystem hören. DieLa

5.5.2EasyLink-FernbedienungBeachten Sie vor der Verwendung der EasyLink-Fernbedienung die Informationen unter Verbindungen >EasyLink.Mit der Eas

5.6.1Conditional Access Module (CAM) 1/2Verschlüsselte digitale Fernsehsendungen können miteinem CA-Modul (CAM, Conditional Access Module)decodiert

5.6.1CA-Modul (CAM) 2/2Ansehen eines CAM-DienstesWenn ein CA-Modul eingesetzt und Abonnementgebührengezahlt werden, werden die Sendungen desDiensta

5.6.2Common Interface Plus CI+Dieses Fernsehgerät ist für dasZugangsberechtigungssystem CI+ geeignet.Mit CI+ können Dienstanbieter HD-Digitalprogra

5.7.1Kabellose NetzwerkverbindungWeitere Informationen zum Einrichten einer kabellosenNetzwerkverbindung finden Sie in den Kapiteln unterKonfigurat

5.7.2Kabelgebundene NetzwerkverbindungWeitere Informationen zum Einrichten einerkabelgebundenen Netzwerkverbindung finden Sie in denKapiteln unter

1.2.3Lautstärke VMit den Tasten an der Seite des Fernsehgeräts könnengrundlegende Funktionen gesteuert werden.Sie können die Lautstärke mit Volume

6.1KontaktinformationenWarnungNicht mehr funktionierende Fernsehgeräte dürfenNIEMALS selbst repariert werden.Wenn die Hinweise und Vorschläge in de

6.2Fernsehgerät und Fernbedienung 1/2Das Fernsehgerät lässt sich nicht einschalten.• Überprüfen Sie die Verbindung des Netzkabels.• Stellen Sie sic

6.2Fernsehgerät und Fernbedienung 2/2Das Fernsehgerät schaltet sich aus, und die rote LEDblinkt.• Ziehen Sie das Netzkabel ab, warten Sie eine Minu

6.3FernsehsenderEinige Fernsehsender sind nicht mehr gespeichert.• Stellen Sie sicher, dass die richtige Liste für dieSenderübersicht ausgewählt is

6.4Bild 1/3LightGuide ist aktiviert, es wird jedoch kein Bildwiedergegeben.• Vergewissern Sie sich, dass die Antenne richtigangeschlossen ist.• Ver

6.4Bild 2/3Die Farbwiedergabe ist schlecht.• Überprüfen Sie die Farbeinstellungen im Menü Bild.Wählen Sie eine der Smart Settings im Menü Konfigura

6.4Bild 3/3Die Bildposition aus dem Bildschirm ist nicht korrekt.• Die Bildsignale mancher Geräte passen u.U. nichtrichtig auf den Bildschirm. Sie

6.5TonEs wird ein Bild, jedoch kein Ton wiedergegeben.• Vergewissern Sie sich, dass die Lautstärke nicht auf 0eingestellt ist.• Vergewissern Sie si

6.6Geräte 1/2HDMI-Anschlüsse• Der HDMI-HDCP-Kopierschutzvorgang kann einigeSekunden in Anspruch nehmen, bevor das Fernsehgerätdie Bildwiedergabe vo

6.6Geräte 2/2• Vergewissern Sie sich, dass die System-Audiosteuerungin Ihrem HDMI-CEC-Audiogerät ordnungsgemäßeingerichtet ist. Weitere Information

1.2.4Programm PMit den Tasten an der Seite des Fernsehgeräts könnengrundlegende Funktionen gesteuert werden.Sie können die TV-Kanäle mit Program +

6.7MultimediaInhalt des USB-Geräts wird nicht angezeigt.• Stellen Sie das Gerät (Kamera) so ein, dass es kompatibelmit der Massenspeicherklasse ist

6.8NetzwerkKabelloses Netzwerk wurde nicht gefunden oder istgestört.• Mikrowellengeräte, DECT-Telefone oder andere Wi-Fi11b-Geräte in Ihrer Umgebun

7.1Netzanschluss und EmpfangProduktspezifikationen können ohne vorherigeAnkündigung geändert werden.Weitere technische Details zu diesem Produkt er

7.2Bild und TonBild / Display• Displaytyp: LCD, Full-HD, W-UXGA• Diagonale:- 32Zoll (82cm)- 37Zoll (94cm)- 40Zoll (101cm)- 46Zoll (116cm)-

7.3Unterstützte AuflösungenVideoformateAuflösung– Bildwiederholfrequenz• 480i– 60Hz• 480p– 60Hz• 576i– 50Hz• 576p– 50Hz• 720p– 50Hz, 60

7.4Multimedia 1/2Anschlüsse• USB• Ethernet UTP5• Wi-Fi 802.11g (integriert)Unterstützte Formate von USB-/Speichergeräten• FAT 16, FAT 32, NTFSWiede

7.4Multimedia 2/2Unterstützte Medienserver-Software• Windows Media Player 11 (für Microsoft Windows XP oderVista)• Google (für XP)• Twonky Media–

7.5AnschlüsseRückseite• EXT1 (Scart): Audio links/rechts, CVBS-Eingang, RGB• EXT2 (Scart): Audio links/rechts, CVBS-Eingang, RGB• EXT3: Y Pb Pr, Au

7.6Abmessungen und Gewichte 1/232PFL9604Breite 779mmHöhe 475mmTiefe 89mmGewicht ±19kg… mit StandfußHöhe 539mmTiefe 220mmGewicht ±20kg37PFL96

7.6Abmessungen und Gewichte 2/246PFL9704Breite 1123mmHöhe 701mmTiefe 89mmGewicht ±36kg… mit StandfußHöhe 764mmTiefe 280mmGewicht ±41kgUMv 31

1.2.5Taste SOURCEMit den Tasten an der Seite des Fernsehgeräts könnengrundlegende Funktionen gesteuert werden.Um die Quellenliste für die Auswahl e

Risiko von Stromschlägen und Brandgefahr!• Setzen Sie das Fernsehgerät und die Fernbedienung niemals Regen, Wasser oder übermäßiger Hitze aus.• Platzi

Eines der grundsätzlichen Unternehmensprinzipien von Philips ist es, für unsere Produkte alle notwendigen Gesundheits- und Sicher-heitsmaßnahmen zu er

Information about how tore-tune your TV during thedigital TV switchover.Television in the UK is going digital, bringing usall more choice and new serv

DVB-TDVB-CCVBSFlashLED DIMMINGFPGADimmingUSB 2.0WiFiHDMI MUXDiagramma elettronico / Electronic diagram

Non-contractual images. / Images non contractuelles. / Außervertragliche Bilder.All registered and unregistered trademarks are property of their respe

1.2.6IR-SensorAchten Sie darauf, dass Sie die Fernbedienung immerin Richtung des Infrarot-Sensors an der Vorderseite desFernsehgeräts halten.

1.3.1VESA-InfoIhr Gerät kann mit einer VESA-kompatiblenWandhalterung verwendet werden. Eine solche VESA-Wandhalterung ist nicht im Lieferumfang ent

1.3.2Demontieren des StandfußesLösen Sie die vier Standfußschrauben auf der Rückseite des Fernsehgeräts, bevor Sie das Fernsehgerät vom Standfuß he

1.1.1HD TV 1/2Dieses Fernsehgerät kann Fernsehprogramme in HighDefinition ausgeben. Um HD TV erleben zu können,müssen Sie zuerst Programme in HD-Qu

1.4.1Full High Definition-LCD-DisplayDieses Fernsehgerät ist mit einem Full HD-Display (HighDefinition) ausgestattet. Uneingeschränkte HD-Auflösung

1.4.2AmbilightAmbilight ist eine Technologie, die Licht von der Rückseitedes Fernsehgeräts auf die Wand projiziert. Mit dieserinnovativen Technolog

1.4.3Integrierter DVB-T-/DVB-C-TunerNeben herkömmlichen analogen Fernsehprogrammenempfängt Ihr Fernsehgerät auch terrestrischesDigitalfernsehen (DV

1.4.4ProgrammführerDer EPG (Electronic Programme Guide) ist eine amBildschirm angezeigte Übersicht zu den geplantenFernsehsendungen. Dieser Program

1.4.5WLAN-NetzwerkVerbinden Sie dieses Fernsehgerät einfach mit IhremWLAN-Netzwerk. Ein Netzwerkkabel wird nicht benötigt.Genießen Sie Ihre auf dem

1.4.6Net TVSie können Ihr Fernsehgerät an das Net TV anschließen.Auf der NetTV-Startseite finden Sie Filme, Bilder, Musik,Infotainment, Spiele und

1.4.7Scenea, USB und PCSceneaMit Scenea können Sie ein Foto als Hintergrundbild aufdem Bildschirm festlegen. Verwenden Sie ein beliebigesFoto aus I

1.4.8Universal-FernbedienungBei der Fernbedienung des Fernsehgeräts handelt essich um eine Universal-Fernbedienung, mit der Sieandere Geräte bedien

1.5.1Auf dem BildschirmSie lesen die integrierte Bedienungsanleitung.Diese Anleitung enthält alle Informationen, die Sie fürdie Installation und Be

1.5.2Im InternetEine Druckversion der Bedienungsanleitung finden Sie imInternet.Öffnen Sie die Site www.philips.com/support,um Informationen in der

1.1.1Erleben Sie High Definition 2/2Wenden Sie sich an Ihren Händler, um weitereInformationen zu erfahren. Öffnen Sie die häufig gestelltenFragen u

2.1.1Übersicht zur Fernbedienung 1/61 Standby OEinschalten des Fernsehgeräts oder Umschalten in denStandby-Modus.2 Home-Menü hÖffnen oder Schließen

2.1.1Übersicht zur Fernbedienung 2/65 NavigationstasteNavigieren nach unten, oben, links und rechts.6 OK-TasteÖffnen oder Schließen der Senderübers

2.1.1Übersicht zur Fernbedienung 3/69 Audio- und Videotasten T, P, Q, S, RWiedergeben von Multimedia-Dateien.Verwenden eines über EasyLink HDMI-CEC

2.1.1Übersicht zur Fernbedienung 4/613 TV-TasteEinstellen der Fernbedienung auf den TV-Modus14 DVD-, STB- und HTS-TastenUniversal-Fernbedienungstas

2.1.1Übersicht zur Fernbedienung 5/617 FORMAT fAuswählen des Bildformats.18 Net TVÖffnen oder Schließen der Net TV-Startseite19 VIDEOTEXTEin- und A

2.1.1Übersicht zur Fernbedienung 6/621 ZifferntastenAuswählen eines Fernsehsenders oder Eingeben vonZiffern.22 SubtitleÖffnen des Menüs zum Ein- un

2.1.2Universal-Fernbedienung 1/4Sie können mit Ihrer Fernbedienung andere Gerätesteuern, beispielsweise einen DVD-Player oder einHome Entertainment

2.1.2Universal-Fernbedienung 2/4DVD-, STB- oder HTS-TasteNutzen Sie die Taste DVD, um einen DVD- oder Blu-rayDisc-Player zu bedienen, die Taste STB

2.1.2Universal-Fernbedienung 3/4Manuelle EinrichtungSie können manuell einen Fernbedienungscode eingeben,um eine Universalmodustaste festzulegen. S

2.1.2Universal-Fernbedienung 4/4WarnungAchten Sie darauf, dass die Universal-Fernbedienungnicht länger als fünf Minuten ohne Energieversorgungdurch

1.1.2Sicherheit 1/5Lesen Sie alle Anweisungen gründlich durch, bevor SieIhr Fernsehgerät verwenden. Die Garantie erlischt beiSchäden, die durch Nic

2.1.3Codeliste für die Universal-Fernbedienung 1/26Geben Sie über diemanuelle Einrichtung einenFernbedienungscode aus derfolgenden Liste ein. Weite

2.1.3Codeliste für die Universal-Fernbedienung 2/26Airis - 0290Aiwa - 0113, 0163, 0312, 0343Akai - 0097Akura - 0281Alba - 0112, 0121, 0124, 0127, 0

2.1.3Codeliste für die Universal-Fernbedienung 3/26Denver - 0124, 0203, 0275, 0281, 0284Denzel - 0266Desay - 0274Diamond - 0142, 0270Digitor - 0282

2.1.3Codeliste für die Universal-Fernbedienung 4/26JVC - 0054, 0055, 0056, 0057, 0058,0059, 0060, 0079, 0080, 0081, 0082,0141, 0153, 0157, 0161, 01

2.1.3Codeliste für die Universal-Fernbedienung 5/26Monyka - 0266Mustek - 0104, 0112, 0304Mx Onda - 0270Mystral - 0286NAD - 0109, 0387Naiko - 0135,

2.1.3Codeliste für die Universal-Fernbedienung 6/26Revoy - 0276Rimax - 0285Roadstar - 0121, 0267, 0275Ronin - 0114Rowa - 0158, 0265Rownsonic - 0273

2.1.3Codeliste für die Universal-Fernbedienung 7/26TCM - 0023, 0099, 0100, 0106, 0292,0397Teac - 0096, 0142, 0208, 0265, 0394Tec - 0281Technics - 0

2.1.3Codeliste für die Universal-Fernbedienung 8/26STBDigitalreceiverSTB-CodesPhilips - 0432, 0436, 0437, 0439, 0506ABC - 0448ADB - 0461, 0462Alcat

2.1.3Codeliste für die Universal-Fernbedienung 9/26Hitachi - 0484HomeChoice - 0441, 0485Humax - 0486, 0487HyperVision - 0435ITT Nokia - 0434Jerrold

2.1.3Codeliste für die Universal-Fernbedienung 10/26SkyCable - 0513Skyworth - 0514Starcom - 0448Stargate - 0515Stellar One - 0516TaeKwang - 0517Tan

1.1.2Sicherheit 2/5• Bringen Sie das Fernsehgerät, die Fernbedienung unddie Batterien niemals in die Nähe von offenem Feuer oderanderen Wärmequelle

2.1.3Codeliste für die Universal-Fernbedienung 11/26Alba - 0015, 0019, 0020, 0021, 0023,0044, 0067, 0164, 0234, 0412Aldes - 0021, 0023, 0024, 0234,

2.1.3Codeliste für die Universal-Fernbedienung 12/26Axil - 0212Axis - 0010, 0028, 0030, 0036, 0401,0402, 0407B and K - 0213Barcom - 0027BeauSAT - 0

2.1.3Codeliste für die Universal-Fernbedienung 13/26CityCom - 0020, 0037, 0071, 0152,0161, 0165, 0423Clatronic - 0035, 0398Clemens Kamphus - 0046CN

2.1.3Codeliste für die Universal-Fernbedienung 14/26DNR - 0419DNT - 0032, 0054, 0391, 0403Dong Woo - 0049Drake - 0041, 0255DStv - 0168, 0256Dual -

2.1.3Codeliste für die Universal-Fernbedienung 15/26Flair Mate - 0164Fortec Star - 0198Foxtel - 0071, 0168, 0172Fracarro - 0271, 0428France Satelli

2.1.3Codeliste für die Universal-Fernbedienung 16/26Hirschmann - 0010, 0033, 0046, 0098,0108, 0155, 0158, 0161, 0163, 0388,0403, 0404, 0406, 0409Hi

2.1.3Codeliste für die Universal-Fernbedienung 17/26KR - 0023, 0412, 0414Kreatel - 0296Kreiselmeyer - 0033, 0155, 0388K-SAT - 0164Kyostar - 0019, 0

2.1.3Codeliste für die Universal-Fernbedienung 18/26Mediamarkt - 0026Mediasat - 0030, 0156, 0158, 0396,0407, 0427Medion - 0010, 0028, 0059, 0062,01

2.1.3Codeliste für die Universal-Fernbedienung 19/26Novis - 0035, 0398Now - 0317NTC - 0046Numericable - 0380Oceanic - 0039, 0042Octagon - 0019, 002

2.1.3Codeliste für die Universal-Fernbedienung 20/26Profile - 0163Promax - 0020Prosat - 0021, 0023, 0044, 0234, 0395,0413Prosonic - 0421Protek - 00

1.1.2Sicherheit 3/5Verletzungsgefahr und Beschädigungsgefahr für dasFernsehgerät!• Zum Heben und Tragen eines Fernsehgeräts mit einemGewicht von üb

2.1.3Codeliste für die Universal-Fernbedienung 21/26Satplus - 0154Satstar - 0336Schacke - 0412Schneider - 0028, 0059, 0062, 0154,0163, 0422Schwaige

2.1.3Codeliste für die Universal-Fernbedienung 22/26Strong - 0010, 0019, 0023, 0028, 0045,0168, 0170, 0271, 0402STVI - 0013Sumida - 0026Sunny Sound

2.1.3Codeliste für die Universal-Fernbedienung 23/26Thomson - 0006, 0020, 0057, 0060,0103, 0106, 0117, 0141, 0150, 0151,0152, 0156, 0161, 0163, 016

2.1.3Codeliste für die Universal-Fernbedienung 24/26Wewa - 0020Winersat - 0035, 0398Wintergarten - 0395Wisi - 0020, 0031, 0032, 0033, 0155,0158, 01

2.1.3Codeliste für die Universal-Fernbedienung 25/26Dual - 0084Eltax - 0004, 0081Euroline - 0085Finlux - 0086Fintec - 0087Futronic - 0088Goodmans -

2.1.3Codeliste für die Universal-Fernbedienung 26/26Sony - 0006, 0014, 0023, 0038, 0040,0113, 0114, 0115, 0116, 0117, 0152,0182, 0183, 0184, 0185,

2.1.4BatterienÖffnen Sie die Batterieabdeckung auf der Rückseite derFernbedienung, um die drei mitgelieferten Batterieneinzulegen (Typ AAA-LR03-1,5

2.2.1Senderübersicht 1/5Drücken Sie während der TV-Programmwiedergabedie Taste OK, um die Senderübersicht anzuzeigen. Indieser Übersicht werden die

2.2.1Senderübersicht 2/5Wenn Sie in der angezeigten Senderübersicht die TasteOPTIONS o drücken, stehen folgende Optionen zurVerfügung:Liste wählenW

2.2.1Senderübersicht 3/5Neu ordnenSie können die Positionen der Sender innerhalb derÜbersicht neu ordnen.1 Wählen Sie im Menü OPTIONS o die Option

1.1.2Sicherheit 4/5Verletzungsgefahr für Kinder!Befolgen Sie diese Sicherheitshinweise, damit dasFernsehgerät nicht kippen kann und Kinder verletze

2.2.1Senderübersicht 4/5UmbenennenSie können Sender umbenennen.1 Navigieren Sie in der Senderübersicht zu dem Sender,den Sie umbenennen möchten.2 W

2.2.1Senderübersicht 5/5Ausgeblendete Sender einblendenSie können alle Sender, auch die ausgeblendeten,anzeigen. Sie können Sender aus- und einblen

2.2.2HomehIm Home-Menü finden Sie alle Optionen, die Sie über IhrFernsehgerät ausführen lassen können.Drücken Sie die Taste h, um das Home-Menü zu

2.2.3Hinzufügen von GerätenWenn Sie ein Gerät mit dem Fernsehgerät verbundenhaben, müssen Sie dieses immer im Home-Menühinzufügen. Sobald es dort g

2.2.4EinstellungÜber die im Home-Menü vorhandene OptionKonfiguration werden die meisten Fernseheinstellungenverwaltet.Das Konfigurationsmenü bietet

2.2.5Optionen oIm Optionenmenü finden sich praktische Einstellungen fürdie Bildschirmanzeige.Drücken Sie zu einem beliebigen Zeitpunkt die TasteOPT

2.2.6Guide g 1/2Mit der Taste GUIDE können Sie eine Liste der geplantenFernsehprogramme anzeigen (nur digitale Programme).Außerdem können Sie mit

2.2.6Guide g 2/2Wenn Sie Ihr PC-Netzwerk oder ein USB-Gerätdurchsuchen, drücken Sie die Taste GUIDE g, um denInhalt anzuzeigen.Weitere Information

2.3.1Auswählen der SenderUm zwischen den Fernsehsendern zu wechseln, drückenSie auf der Fernbedienung die Tasten P + oder P -. WennIhnen die Sender

2.3.2ProgramminformationenWenn Sie das Programm eines digitalen Fernsehsendersansehen, stehen Informationen zur aktuellen und zurnächsten Sendung z

1.1.2Sicherheit 5/5Risiko der Überhitzung!Das Fernsehgerät benötigt einen Lüftungsabstand vonmindestens 10cm um das Gerät herum. Stellen Siesicher

2.3.3In den Standby-Modus schaltenWenn das Fernsehgerät eingeschaltet ist, drücken Sieauf der Fernbedienung die Taste O, um in den Standby-Modus zu

2.3.4Smart-EinstellungenSie können eine vordefinierte Einstellung festlegen, diesich für das Fernsehgerät und das derzeitige Programmam besten eign

2.3.5Bildformat 1/2Wenn schwarze Balken auf dem Bildschirm angezeigtwerden, können Sie das Bildformat anpassen. Ändern Siedas Bildformat idealerwei

2.3.5Bildformat 2/2SuperZoomEntfernt die seitlichen schwarzen Balken bei Sendungenim Format 4:3. Das Bild wird optimal an den Bildschirmangepasst.4

2.4.1Ambilight aktiviertMit Ambilight genießen Sie ein angenehmeresFernseherlebnis und eine bessere Bildqualität.Der Raum sollte nur geringem Licht

2.4.2Ambilight-EinstellungenIm Menü Ambilight können Sie die folgenden Ambilight-Einstellungen festlegen:Drücken Sie während der TV-Programmwiederg

2.4.3LoungeLightWenn sich das Fernsehgerät im Standby-Modus befindet,können Sie Ambilight aktivieren und einen AmbilightLoungeLight-Effekt im Raum

2.5Wiedergeben eines DVD-FilmsUm einen Film über den DVD-Player wiederzugeben,schalten Sie den DVD-Player ein, legen Sie eine DVD ein,und drücken S

2.6Fernsehen über einen DigitalreceiverWenn Sie über einen Digitalreceiver fernsehen möchtenund ein Abonnement eines Kabel- oder Satellitenanbieter

2.7Über ein externes Gerät fernsehenWenn Sie ein externes Gerät als Option im Home-Menü hinzugefügt haben, können Sie es ganz einfachauswählen.Um d