Philips PD7005/12 User Manual

© 2010 Koninklijke Philips Electronics N.V.All rights reserved.PD7005_12_UM_ATA_V1.0

82 Lettore DVD portatileCongratulazioni per l’acquisto e benvenuti in Philips! Per trarre il massimo vantaggio dall’assistenza fornita da Philips, re

9Panoramica dell’unità principale a Displayb + VOL -Consente di aumentare o ridurre il volume.• c Jack per cuffie.• d DC INPresa di alimentazione.• e

10i (CH+), (CH-), , Consente di navigare tra i menu.• (CH+), (CH-)Consente di passare al canale successivo o precedente.• , Consente di effett

11Panoramica del telecomando a SOURCEConsente di passare dal disco alla sorgente DTTV e Radio-• DVBT.b TELETEXTConsente di attivare o disattivare il t

12c FAV LISTConsente di accedere o di uscire dall’elenco dei preferiti.• d Tasti coloratiConsente di selezionare attività o opzioni.• e SETUPConsente

13p AUDIOCon i DVD, consente di selezionare la lingua dell’audio.• Con i VCD, consente di selezionare una modalità audio.• Per la sorgente DTTV, tener

14PreparazionePer utilizzare il lettore in auto, collegare l’unità principale sul retro dei poggiatesta dei sedili anteriori. 1 Inserire la cinghia

151 Impostare l’interruttore POWER ON/OFF su OFF.2 Collegare l’adattatore CA in dotazione al lettore e all’alimentazione. L’indicatore di carica si

16 Collegamento di altri dispositiviCollegamento di un televisoreAttenzioneSpegnere il lettore prima di collegarlo ad apparecchiature aggiuntive. •È

17NotaI contenuti TV non possono essere riprodotti dal lettore su un televisore. •Collegamento dell’antenna TVÈ possibile collegare il lettore all’ant

Register your product and get support atwww.philips.com/welcomePD7005EN User manual DA Brugervejledning DE Benutzerhandbuch ES Manual del usuario

184 RiproduciAccensioneImpostare l’interruttore POWER ON/OFF su ON. L’indicatore » PWR si accende. Scelta della lingua OSDÈ possibile scegliere una l

19Opzioni di riproduzione1 Durante la riproduzione, premere OPTION per selezionare le opzioni di riproduzione disponibili.DVD• [Sottotitoli]• [Ling

20Impostazioni iniziali1 Premere SOURCE per passare alla modalità DTTV.Viene richiesto di selezionare il proprio paese. » 2 Selezionare il proprio p

212 Selezionare [DVB-T] > [Ricerca manuale], quindi premere OK per confermare. 3 Selezionare il numero del canale, quindi premere OK per conferma

22Selezionare GMT +01:00 per la Germania e l’Europa centrale • (differenza di fuso orario in base al tempo medio di Greenwich).Per impostare l’ora leg

23Accesso al televideoSe il canale prescelto dispone della funzione televideo, viene visualizzato . Per accedere al televideo, premere • TELETEXT.Sug

242 Selezionare un canale.Per bloccare il canale, premere il tasto rosso.• Per nascondere il canale, premere il tasto giallo.• Per impostare il canal

25[ Audio][Dolby] Consente di impostare l’uscita Dolby.[DVB-T][Ricerca automatica] Consente di effettuare la ricerca automatica dei canali.[Ricerca ma

267 Informazioni sul prodottoNotaLe informazioni relative al prodotto sono soggette a modifiche senza preavviso. •Dimensioni 210 x 170 x 39,5 mmPeso 0

27Audio assenteVerificare che il cavo AV sia collegato correttamente.• Nessuna risposta al telecomandoVerificare che il percorso tra il telecomando e il

1ItalianoITSommario1 Importante 2Importanti istruzioni sulla sicurezza 2Avviso 52 Lettore DVD portatile 8Introduzione 8Contenuto della confezione

28Sullo schermo viene visualizzato segnale debole o assenteIl segnale DVB-T è troppo debole o al di fuori dell’area di copertura •del segnale DVB-T.A

21 ImportanteImportanti istruzioni sulla sicurezzaa Leggere le istruzioni.b Conservare le istruzioni.c Fare attenzione a tutte le avvertenze.d Seg

3l Utilizzare solo il carrello, il supporto, il cavalletto, la staffa o il piano specificati dal produttore o venduti con l’apparecchio. Durante l’uti

4AvvertenzaNon rimuovere il rivestimento dell’apparecchio per nessun motivo. •Non lubrificare mai alcuna parte dell’apparecchio. •Non posizionare mai

5Non alzare il volume a un livello tale da non sentire i suoni • circostanti.Nelle situazioni pericolose è necessario prestare attenzione o • interrom

6Riciclaggio Questo prodotto è stato progettato e realizzato con materiali e componenti di alta qualità, che possono essere riciclati e riutilizzati.S

7 La copia non autorizzata di materiale protetto da copia, inclusi programmi per computer, file, trasmissioni e registrazioni audio, può rappresentare