76
Deutsch
Besondere DVD/VCD/SVCD-
Leistungsmerkmale
Eine Reihe von Vorgängen kann direkt über die mehrfachen
Menüleisten auf dem Fernsehgerät-Bildschirm ohne
Unterbrechung der CD-Wiedergabe ausgeführt werden.
Von links,
SETUP MENU (Systemeinrichtung) ™ SUBTITLE
(Untertitel) ™ LANGUAGE (Audiosprache) ™ SLOW
(Zeitlupe) ™ FAST REVERSE (Schneller Rücklauf) ™
FAST FORWARD (Schneller Vorlauf) ™ STATUS
(Anzeige)
Von links,
TITLE SEARCH (Titel Suche) ™ CHAPTER SEARCH
(Kapitel Suche) ™ TIME SEARCH (Zeitsuche) ™ ZOOM
(Vergrößern) ™ ANGLE (Winkel) ™ STEP ( Schritt
vorw) ™ PBC ON/OFF (PBC ein/aus)
Von links
PROGRAM (Programm)
WICHTIGER HINWEIS!
Einige Vorgänge könnten anders oder
eingeschränkt sein; dies hängt vom CD-Format ab.
Siehe Hülle oder Etui der von Ihnen a/jointfilesconvert/1075444/bgespielten
CD.
1 Im Disk-Modus drücken Sie SYSTEM MENU..
➜ Die Menüleiste wird oben quer über den Fernsehgerät-
Bildschirm angezeigt.
2 Drücken Sie 1 oder 2 um die Menüleiste durchzugehen.
3 Drücken Sie 4, um das hervorgehobene Symbol zu wählen,
und benutzen Sie die Tasten 34 zur Wahl Ihrer
bevorzugten Option.
4 Drücken Sie OK, um eine hervorgehobene Auswahl zu
bestätigen.
5 Zum Beenden drücken Sie SYSTEM MENU.
Ändern der Untertitel-Sprache
Dieser Vorgang gelingt nur bei DVDs mit mehreren
Untertitelsprachen.
● Wählen Sie
in der Menüleiste und drücken Sie die Taste
4, um die gewünschte Sprache zu wählen.
Ändern der Soundtrack-Sprache
Dieser Vorgang gelingt nur bei DVDs mit mehreren
Soundtrack-Sprachen.
● Wählen Sie in der Menüleiste und drücken Sie die Taste
4, um die gewünschte Sprache zu wählen.
Bei VCDs/SVCDs :
● Drücken Sie 4 um die gewünschten Audiokanäle für Sound
zu wählen:
LEFT VOCAL (Gesang links) ™ RIGHT VOCAL
(Gesang rechts) ™ MONO LEFT (Mono links) ™
MONO RIGHT (Mono rechts) ™ LEFT VOCAL
Nützliche Tipp:
– Wenn die gewünschte Sprache selbst nach mehrmaligem
Drücken der Taste nicht gewählt wird, bedeutet dies, dass die
Sprache auf der CD nicht verfügbar ist.
Abspielen im Slow-Motion-Modus
1 Wählen Sie in der Menüleiste und drücken Sie die
Taste 4, um die erforderliche Slow Motion-
Geschwindigkeit zu wählen:
SF X2 ™ SF X4 ™ SF X8 ™ SR X2 ™ SR X4 ™
SR X8 ™ PLAY
(SF) = Langsamer Vorlauf (LV )
(SR) = Langsamer Rücklauf (LR)
Bei VCDs/SVCDs :
1 Drücken Sie die Taste 4 um die erforderliche Slow Motion-
Geschwindigkeit zu wählen:
(Langsamer Vorlauf): SF X1 ™ SF X2 ™ SF X3 ™ PLAY
2 Zur Fortsetzung des normalen Abspielens drücken SieÉÅ.
Nützliche Tipp:
– Der Sound wird beim Abspielen in Slow Motion
stummgeschaltet.
CD-BETRIEB
Comments to this Manuals