Philips DCD8000/12 User Manual

NL GebruiksaanwijzingDCD8000Register your product and get support atwww.philips.com/welcome

9NederlandsNLu  Hiermee stopt u het afspelen. Hiermee wist u een programma.v INFO/RDS Hiermee geeft u informatie over een aangesloten TV weer.

10 NL De luidsprekers aansluitenOpmerking Duw het gedeelte van de luidsprekerdraad zonder isolatie helemaal in de aansluiting.  Gebruik voor een opt

11NederlandsNLDe FM-antenne aansluitenTip Trek voor een optimale ontvangst de antenne volledig uit en pas de positie van de antenne aan tot u het ste

12 NL1 Sluit een Composite Video-kabel aan op: de VIDEO-aansluiting (VIDEO OUT) van dit apparaat. de VIDEO-ingang van de TV.2 Sluit de audiokabe

13NederlandsNLAudio vanaf andere apparaten leidenAudio vanaf een TV of andere apparaten aansluitenGebruik dit apparaat om audio af te spelen van de TV

14 NLLet op Het product kan beschadigd raken! Controleer of het netspanningsvoltage overeenkomt met het voltage dat staat vermeld op de achter- of on

15NederlandsNLOpmerking De batterijen mogen niet worden blootgesteld aan hoge temperaturen veroorzaakt door zonlicht, vuur en dergelijke.  Verwijder

16 NLRadiostations automatisch opslaanAls er geen radiostations zijn opgeslagen, kan het apparaat radiostations automatisch opslaan.1 Schakel het app

17NederlandsNLHet juiste TV-systeem selecterenWijzig deze instelling als de video niet goed wordt weergegeven. Standaard komt deze instelling overeen

18 NLHet discmenu gebruikenAls u een DVD/(S)VCD-disc plaatst, wordt mogelijk een menu op het scherm van de TV weergegeven.Het menu handmatig openen of

1NederlandsNL7 Naar de radio luisteren 24Afstemmen op een radiozender 24Radiozenders automatisch programmeren 24Radiozenders handmatig progra

19NederlandsNLOpmerking U kunt alleen DivX (Ultra)-video’s afspelen die zijn gehuurd of gekocht met de DivX-registratiecode van dit apparaat.  Onder

20 NLHet beeld in-/uitzoomen1 Houd (ZOOM) tijdens het afspelen van video ingedrukt om het beeld in of uit te zoomen. Druk wanneer het beeld is inge

21NederlandsNLOpties voor weergave van afbeeldingenEen afspeelmodus voor diapresentaties selecterenU kunt afbeeldingen als diapresentatie weergeven in

22 NLDe iPod/iPhone/iPad op het station plaatsen 1 Klap het iPod/iPhone/iPad-station in het bovenpaneel omhoog totdat u een klik hoort.2 Plaats de

23NederlandsNLDe iPod/iPhone/iPad opladenAls dit apparaat is aangesloten op een stopcontact, wordt de op het station geplaatste iPod/iPhone/iPad opgel

24 NLRadiozenders automatisch programmerenOpmerking U kunt maximaal 20 voorkeuzezenders programmeren.1 Druk op PROGRAM en houd deze knop 2 seconden i

25NederlandsNLOpmerking De nauwkeurigheid van het uitgezonden tijdsignaal is afhankelijk van de RDS-zender die het uitzendt.Afstemmen op een voorkeuz

26 NL1 Druk tijdens het afspelen op LOUDNESS om de automatische regeling van het volume in of uit te schakelen.Geluid uitschakelen1 Druk tijdens het

27NederlandsNL [OSD-taal]Hiermee selecteert u de taal voor de tekst op het display. [Screensaver]De schermbeveiliging beschermt het TV-scherm tegen

28 NL [Multi]: voor TV’s die compatibel zijn met PAL en NTSC. [NTSC]: voor NTSC-TV’s. [TV-scherm]Het TV-formaat bepaalt de beeldverhouding van het

2 NLc Neem alle waarschuwingen in acht.d Volg alle instructies.e Plaats dit apparaat niet in de nabijheid van water.f Reinig alleen met een droge

29NederlandsNL VoorkeurenOp de pagina [Voorkeuren] kunt u de volgende opties instellen:[Audio]Hiermee selecteert u de gewenste gesproken taal voor he

30 NLOpmerking Controleer of het ondertitelingsbestand exact 

31NederlandsNL3 Druk op SLEEP/TIMER om te bevestigen. » De cijfers voor het uur worden weergegeven en gaan knipperen.4 Druk herhaaldelijk op VOL +/-

32 NL » Als de sleeptimer is geactiveerd, wordt weergegeven.De sleeptimer uitschakelen1 Druk herhaaldelijk op SLEEP/TIMER totdat [SLE OFF] (sleeptim

33NederlandsNLTuner (FM)Frequentiebereik 87,5 - 108 MHzFrequentierooster 50 KHzGevoeligheid – mono, signaal-ruisverhouding 26 dB< 22 dBfGevoelighei

34 NL Max. aantal albums: 32 Max. aantal MP3-tracks: 999 Ondersteunde samplefrequenties voor MP3-discs: 32 kHz, 44,1 kHz, 48 kHz. Ondersteunde

35NederlandsNL SOCIAL Sociale onderwerpenRELIGION GodsdienstPHONE IN Inbelprogramma’sTRAVEL Reisprogramma’sLEISURE Vrije tijdJAZZ JazzmuziekCOUNTRY Co

36 NL  Het beeld is soms lichtelijk vervormd. Dit is geen defect.  Reinig de disc.Het beeldformaat van het TV-scherm kan niet worden gewijzigd, hoew

37NederlandsNLDe ingestelde tijd op de klok/timer is verdwenen  Er is een stroomstoring geweest of het netsnoer is eruit geweest.  Stel de klok/tim

© 2011 Koninklijke Philips Electronics N.V.All rights reserved. DCD8000_UM_12_V2.0

3NederlandsNLWaarschuwing Verwijder de behuizing van het apparaat nooit.  Geen enkel onderdeel van dit apparaat hoeft ooit te worden gesmeerd.  Pl

4 NL Als u op uw product een symbool met een doorgekruiste afvalcontainer ziet, betekent dit dat het product valt onder de EU-richtlijn 2002/96/EG.Inf

5NederlandsNL‘DVD Video’ is een handelsmerk van DVD Format/Logo Licensing Corporation. Geproduceerd onder licentie van Dolby Laboratories. Dolby en he

6 NLU kunt DVD-discs met de volgende regiocodes afspelen:DVD-regiocode Landen EuropaWat zit er in de doos?Controleer de inhoud van het pakket: Appar

7NederlandsNLi Station voor iPod/iPhone/iPadj / Hiermee zoekt u in een track of op een disc. In menu’s navigeert u hiermee naar links/rechts. H

8 NLd  Hiermee opent of sluit u het discstation.e DISC MENU Bij videodiscs opent of sluit u hiermee het discmenu. Bij videodiscs met Playback Co