
Register your product and get support atwww.philips.com/welcome+8 )HOKDV]QiOyLNp]LN|Q\YHTS5561HTS5562
9Magyar a POP-UP MENU/DISC MENULemez lejátszásakor a lemez menü megnyitása vagy bezárása.b BACK• Visszatérés az előző menüképernyőre.• Rádió üze
10 a Alfanumerikus gombok• Értékek, illetve betűk bevitele (SMS-jellegű bevitel alkalmazásával).• Tárolt rádióállomás kiválasztása rádió üzemmódba
11MagyarMegjegyzés • A térhatású hangzás elérése függ a helyiség méretétől és alakjától, a falazat és mennyezet anyagától, az ablakoktól és hangvissza
12Vezeték nélküli vevőkészülék: CsatlakozókMás készülékek csatlakoztatása a házimozi-rendszerhez.Távirányító eleje a MIC (Csak Ázsia, a csendes-óce
13MagyarHátsó jobb a AUDIO IN-AUX 1Csatlakoztatás a TV-készülék vagy más analóg készülék analóg hangkimenetéhez. b SD CARD (Kínában nem áll rendelk
143 Ha a rendszer az audiotartalmat nem automatikusan a házimozin játssza le, kézzel kell elvégeznie hangbeállításokat (lásd ‘Végezze el a csatlakozt
15MagyarHangforrás csatlakoztatása TV-ről és más készülékekrőlA TV-készülékek vagy más eszközök audiotartalmait a házimozi hangsugárzóin játszhatja l
162 A TV-készülék hangszóróbeállító menüjében válassza az Erősítő lehetőséget. További részleteket a TV-készülék felhasználói kézikönyvében talál.3
17Magyar6 A beállítások végrehajtásához kövesse a TV-képernyőn megjelenő utasításokat. » A házimozi csatlakozik az internethez. Ha a kapcsolódás sike
18Ellenőrizze a vezeték nélküli hálózati beállításokat.1 Nyomja meg az (Főoldal) gombot.2 Válassza a [Beállítás] beállítást, majd nyomja meg a OK
1Magyar7 A házimozi-rendszer használata 19Hang kiválasztása 19Lemezek 20USB-tárolóeszközök 23DivX 24Audio, videó és kép opciók 25Rádió 27MP3-l
19Magyar3 Válasszon a lehetőségek közül, majd nyomja meg az OK gombot.4 A menüből való kilépéshez nyomja meg a BACK gombot.Ha egy percen belül nem
203D videolejátszáshoz:• egy 3D TV-készülék.• HDMI-csatlakozás a házimozi-rendszer és a TV-készülék között.• Blu-ray 3D lemez lejátszása.• a 3D TV
21Magyar3D lemezek lejátszása 2D üzemmódbanAmennyiben nem rendelkezik 3D TV-készülékkel, a 3D lemezt 2D módban tekintse meg.1 Nyomja meg az (Főolda
22Megjegyzés • A BD-Live szolgáltatások országonként eltérnek és a lemeztől függőek. • A BD-Live funkció használatakor a lemez és a házimozi adatai a
23MagyarUSB-tárolóeszközökKépek, audio és videó USB-tárolóeszközről.Szükséges összetevők• Egy USB-tárolóeszköz, amely FAT vagy NTFS fájlrendszerre va
24DivXDivX videók lejátszása a következőkről:• lemez (lásd ‘Lemezek’, 20. oldal),.• USB-tárolóeszköz (lásd ‘USB-tárolóeszközök’, 23. oldal), vagy •
25MagyarAudio, videó és kép opciókSpeciális funkciók használata lemezről és USB tárolóeszközről audio-, video- vagy médiafájlok lejátszásakor.Audio op
26• [Dia megjelenítési ideje]: Az egyes képek megjelenítési sebességének kiválasztása diavetítés során.• [Dia animáció]: Diavetítés animációjának ki
27MagyarGomb Művelet / vagyAlfanumerikus gombokTárolt rádiócsatorna kiválasztása.Navigációs gombok (bal/jobb)Rádiócsatorna keresése.Navigációs gombo
28Zene lejátszása1 Állítsa iPod vagy iPhone készülékét a dokkolóba. (lásd ‘iPod vagy iPhone készülék dokkolása’, 28. oldal)2 Nyomja meg az DOCK for
2Navigálás a képernyőn megjelenő súgóban a HELPA képernyőn megjelenő súgó megnyitása.b OKA kiválasztott oldal megjelenítése, vagy a témák kibontása a
29Magyar3 Érintse meg a házimozi ikonját az okostelefonon. » Az okostelefonon megjelenik a virtuális távvezérlő.4 Az alkalmazásból való kilépéshez
30• [Gomb]: a hangmagasság beállítása az énekes hangjához.• [Beszédtámogatás]: az énekhang be- és kikapcsolása.A számítógép böngészése DLNA-n keresz
31Magyar6 Alapértelmezésben a Windows Media Player megosztja az alábbi mappákban lévő fájlokat: Zene, Képek és Videók. Ha a fájlok más mappákban vann
32 5 Fontos, hogy lásson egy médiaprogramot a Helyi hálózat képernyőn. » Ha nem lát médiaprogramot, ellenőrizze, hogy a számítógép tűzfala nem blokko
33Magyar6 Keresse meg és válassza ki a megosztandó mappákat, majd válassza a Save changes (Változtatások mentése) lehetőséget. » A Macintosh automati
344 Az internet böngészése alatt a OPTIONS gomb megnyomásával érheti el a címsort, a gyorshivatkozás gombokat és egyéb speciális beállításokat. 5
35Magyar• Ha a kártyát másik készülékbe helyezi és formázza, a letöltött videó törlődik. Megtekintés előtt töltse le ismét a videót.7 A videó lejáts
36Audiotartalmak lejátszása a házimozin keresztülJátsszon le audiotartalmat a csatlakoztatott eszközről a házimozin keresztül.1 Nyomja meg az (Főol
37MagyarKépszínA Deep Color technológia újrateremti a természetes világot TV-készüléke képernyőjén, és az élénk képeket több mint egymilliárd színben
38Megjegyzés • A lemez eredeti hangjának lejátszásához válassza a [Ki] lehetőséget.Éjszakai módHa a lemezeket halkan szeretné hallgatni, csökkentse az
3Magyar2. lépés: Töltse le a legfrissebb, képernyőn megjelenő súgót1 Csatlakoztasson USB-tárolóeszközt a számítógéphez.2 Böngészőjében lépjen a www.
39MagyarSzülői ellenőrzésKorlátozza a hozzáférést a korhatár-besorolással rendelkező lemezekhez.JelszóLejátszási korlátozással rendelkező lemez lejáts
40KépernyővédőAutomatikusan képernyőkímélő módba kapcsolja házimoziját a következő esetekben:• ha 10 percig szüneteltetett vagy leállított üzemmódban
41MagyarMegjegyzés • Ha a házimozi nem tud csatlakozni a Philips szerverhez, nyomja meg a (Főoldal) gombot, és válassza ki a [Beállítás] > [Hálóza
4210 TermékleírásMegjegyzés • A műszaki jellemzők és a kivitel előzetes bejelentés nélkül változhat.RégiókódokA házimozi hátulján, illetve alján talál
43MagyarVideoformátumokHa nagyfelbontású TV-készülékkel rendelkezik, a házimozival a videofájlokat az alábbi jellemzőkkel játszhatja le:• Felbontás:
44• Frekvenciaválasz: 20 Hz-20 kHz / ±3 dB• Jel/zajszint arány: > 65 dB (CCIR) / (A-súlyozott)• Bemeneti érzékenység:• AUX1, AUX2: 1000 mV• Mu
45Magyar• HTS5561/HTS5562/HTS5581/HTS5582/HTS5591/HTS5592: 280 x 95 x 92 mm• Tömeg: • HTS4561/HTS4562: 0,8 kg• HTS5561/HTS5562/HTS5581/HTS5582/HTS
46• HDMI-kábel segítségével csatlakoztassa a TV-készülékhez.HangA házimozinak nincs hangja.• Csatlakoztassa az audiokábelt a házimozihoz, és a TV-ké
47MagyarNem játszható le videó vagy fényképek a TV-n iPod vagy iPhone készülékekről.• Keresse meg és válassza ki a videókat és fényképeket az iPod va
48HálózatA vezeték nélküli hálózat nem található vagy zavarják.• Ellenőrizze, hogy a vezeték nélküli hálózatot nem zavarják-e a környezetében lévő mi
43 MegjegyzésEz a szakasz a jogi és védjegy-gyelmeztetéseket tartalmazza.Nyílt forráskódú szoftverA Philips Electronics Singapore Pte Ltd ezennel fel
49Magyar12 Nyelvi kód Abkhazian 6566Afar 6565Afrikaans 6570Amharic 6577Arabic 6582Armenian 7289Assamese 6583Avestan
50alapértelmezett 40automatikus felirat-elcsúsztatás 38automatikus készenlét 40elalváskapcsoló 40felbontás 37felirat nyelve 39hang 38HDMI-CEC 35HDM
51MagyarFfelhasználói kézikönyv frissítés 3letöltés 3navigálás 2olvasás 2felirat elhelyezés 38karakterkészlet 25nyelv 39felvételek 25fényerő 40FM-ante
52Kkarakterkészlet 25karaoke 30karbantartás egészség 8környezetvédelem 7termék 7kép beállítások 37diavetítések 26elforgatás 26hibaelhárítás 46nagyítá
53MagyarPPhilips Easylink 35Rrádió állomás beállítása 27FM-antenna 13hangolórács 27kezelőgombok 27rádió hallgatása 27termékjellemzők 44régiókódok
54Vvédjegyek 4vezérlés Easylink (HDMI-CEC) 10főegység 8lemez lejátszása 21rádió 27szülői ellenőrzés 39USB-tárolóeszköz 24vezeték nélküli hálózat
© 2011 Koninklijke Philips Electronics N.V.All rights reserved.sgpam_HTS5561-5562/12_1122_v3bk.indd Sec4:48 1/12/2010 2:54:37 PM
5Magyar A DivX , DivX Certied és DivX Plus™ HD és a kapcsolódó emblémák a DivX, Inc. védjegyei, használatuk licenc alapján történik.A DIVX VIDEOR
64 Fontos!A házimozi használata előtt gyelmesen olvassa el az összes utasítást. A garancia nem terjed ki azokra a hibákra, amelyek az utasítások gye
7MagyarÓvja a terméket!• A lemeztálcára ne helyezzen más tárgyakat, csak lemezeket.• Ne helyezzen meghajlott vagy törött lemezeket a lemeztálcára.•
85 Az Ön házimozi-rendszereKöszönjük, hogy Philips terméket vásárolt, és üdvözöljük a Philips világában! A Philips által biztosított támogatás teljes
Comments to this Manuals