Philips HTS3000/12 User Manual

166NederlandsInhoudsopgaveAlgemeenAlgemene informatie ...

175NederlandsAUDIO INSPEAKERSAUXSCARTLRAM/MWREAR LEFTREAR RIGHTSUBWOOFERFRONT CENTREFRONT LEFTFRONT RIGHTBasisaansluitingen (vervolg)Stap 3: De luids

176NederlandsAUDIO INAUXSCARTLRAM/MW12AUDIO INSPEAKERSAUXSCARTLRAM/MWApparaat (achterzijde)Stap 4: De FM- en AM/MW-antennes aansluitenA Sluit de mee

177NederlandsRFS-VIDEOOUTINAUDIOR LVIDEOTO TVANTENNA-INTV-OUT~MAINSTO TV - I/OEXT1AUX - I/OEXT2AUDIO INSPEAKERSAUXSCART IN/OUTLRAM/MWEXT 1

178NederlandsHet juiste weergavekanaal zoekenA Druk op de knop SOURCE van het apparaat totdat ‘DISC’ wordt weergegeven op het display (of DISC op de

179NederlandsDe taal instellenWelke talen beschikbaar zijn, is afhankelijk van uw land en regio. Mogelijk komen deze niet overeen met de afbeeldingen

180NederlandsKomt de gewenste taal niet in de lijst voor, kies dan { Ander }. Gebruik vervolgens het numerieke toetsenblok (0-9) op de afstandsbedieni

181NederlandsDe kanalen van de luidsprekers instellenU kunt de vertragingstijd voor de afzonderlijke luidsprekers instellen (alleen midden en surround

182NederlandsDiscbewerkingenAfspeelbare discsU kunt de volgende discs afspelen op uw DVD Home Theatre-systeem:– Digital Versatile Discs (DVD’s)– Vide

183NederlandsDiscbewerkingen (vervolg)Bewerkingen tijdens afspelenAfspelen onderbreken Druk tijdens het afspelen op u. In de pauzemodus kunt u op 

184NederlandsDiscbewerkingen (vervolg)Tracks van een disc programmeren(Niet voor Picture CD’s/MP3’s.) U kunt de inhoud van een disc in de gewenste vol

167NederlandsInhoudsopgaveMP3- en WMA-bestanden afspelen ...

185NederlandsAfspeelinformatie bekijkenHet apparaat kan informatie weergeven over de disc die wordt afgespeeld (bijv. titel of hoofdstuknummer, verstr

186NederlandsDe taal van de soundtrack wijzigenDit kan alleen bij DVD’s waarop de soundtrack in meerdere talen beschikbaar is of bij VCD’s met meerder

187NederlandsPreview-functie (alleen VCD/SVCD)Met deze functie kunt u de inhoud van een VCD/SVCD vooraf bekijken. A Druk op DISC MENU.Selecteer:Tracko

188NederlandsMP3- en WMA-bestanden afspelenMet dit apparaat kunt u de meeste MP3- en Windows Media™-audiobestanden van een opneembare disc of een comm

189NederlandsEen JPEG-afbeeldingsbestand afspelen (diavoorstelling) Voordat u begint... Zet de TV aan en selecteer het juiste video-ingangskanaal. Zie

190NederlandsDiscbewerkingen (vervolg)Tegelijk MP3/WMA’s en JPEG-afbeeldingen weergevenU kunt een diavoorstelling met muziek maken als een disc zowel

191NederlandsZie pagina 192Zie pagina 193Zie pagina 194Zie pagina 195~196Opties in het instellingenmenuHet instellingenmenu weergevenDit systeem wordt

192NederlandsAlg. instellingspagina (Alg. instellingspagina, de onderstreepte opties zijn de fabrieksinstellingen)Opties in het instellingenmenu (verv

193NederlandsInstellingspagina Audio (Alg. instellingspagina, de onderstreepte opties zijn de fabrieksinstellingen)Opties in het instellingenmenu (ver

194NederlandsInstelpag. Video (Alg. instellingspagina, de onderstreepte opties zijn de fabrieksinstellingen)Opties in het instellingenmenu (vervolg)H

168NederlandsAlgemene informatieWAARSCHUWINGDit apparaat bevat alleen onderhoudsvrije onderdelen. Laat eventueel onderhoud alleen door erkend onderhou

195NederlandsPagina Voorkeuren (Alg. instellingspagina, de onderstreepte opties zijn de fabrieksinstellingen)Opties in het instellingenmenu (vervolg)

196NederlandsPagina Voorkeuren (Alg. instellingspagina, de onderstreepte opties zijn de fabrieksinstellingen)Opties in het instellingenmenu (vervolg)

197NederlandsRadiobedieningVoordat u begint... Zorg ervoor dat de FM- en AM/MW-antennes zijn aangesloten.Afstemmen op radiostationsA Druk herhaaldeli

198NederlandsRadiobediening (vervolg)Automatische voorinstellingMet automatische voorinstelling kunt u alle voorkeurstations opslaan of opnieuw instel

199NederlandsBedieningselementen voor geluid en volumeMUTE SURROUNDVOL+-SOUNDVolumeregeling Druk op VOL +- om het volume te verhogen of te verlagen.

200NederlandsDe nieuwste software installerenPhilips biedt regelmatig software-upgrades aan voor nog meer gebruiksplezier. A Druk voor de softwarever

201NederlandsSpeci catiesVERSTERKER Totaal uitgangsvermogen - Home Theatre-modus: 200 WFrequentiebereik: 180 Hz - 18 kHz/±3 dBSignaal/ruis-verhoudi

202NederlandsProblemen oplossenWAARSCHUWINGProbeer in geen geval zelf het systeem te repareren; in dat geval vervalt de garantie. Open het apparaat ni

203NederlandsHet apparaat begint niet af te spelen.De hoogte/breedteverhouding van het scherm kan niet worden gewijzigd, hoewel het TV-scherm wel is i

204NederlandsVerklarende woordenlijstAnaloog geluid: geluid dat niet is omgezet in getallen. Analoog geluid is beschikbaar wanneer u AUDIO LEFT/RIGHT

169NederlandsHet apparaata STANDBY-ON – Schakelt het apparaat in of schakelt over naar de normale stand-bymodus.b Ladec OPEN/CLOSE ç– Hiermee ope

205NederlandsMeerkanaals: DVD’s worden zo ingedeeld dat elk geluidsspoor uit één geluidsveld bestaat. Multi-channel verwijst naar een structuur van ge

206

207Abkhazian 6566Afar 6565Afrikaans 6570Amharic 6577Arabic 6582Armenian 7289Assamese 6583Avestan 6569Aymara

English Français Español Deutsch NederlandsEnglishFrançaisEspañolDeutschNederlandsCLASS 1LASER PRODUCTMeet Philips at the Internethttp://www.philips.c

170NederlandsAfstandsbedieninga 2 – Schakelt het apparaat in of schakelt over naar de normale stand-bymodus.b Bronknoppen– DISC: hiermee schakelt

171NederlandsAfstandsbediening (vervolg)n SLEEP– Hiermee stelt u de sleeptimer in.o DISC MENU– Opent en sluit het inhoudsmenu van de disc bij DVD’s.

172NederlandsAfstandsbediening (vervolg)De afstandsbediening gebruikenA Open het klepje van het batterijcompartiment.B Plaats twee batterijen van he

173NederlandsBasisaansluitingenStap 1: De luidsprekers opstellenHet Philips Home Theatre-systeem is eenvoudig te installeren. Voor de beste geluidsbe

174NederlandsAUDIO INSPEAKERSAUXSCARTLRAM/MWApparaat (achterzijde)Stap 2: Aansluiten op de TVVia deze aansluiting kunt u videobeelden bekijken die va