Français
58
Caractéristiques techniques
Image/af chage
• Rapport largeur/hauteur: 4:3, 16:9
• Convertisseur N/A: 10 bits, 54 MHz
• Convertisseur A/N: 10 bits, 54 MHz
Son
• Convertisseur N/A: 24 bits, 96 kHz
• Convertisseur A/N: 24 bits, 96 kHz
• Rapport signal/bruit: 106
• Diaphonie (1 kHz): 105 dB
• Plage dynamique (1 kHz): 90 dB
Enregistrement vidéo
• Système d’enregistrement: NTSC
• Formats de compression: MPEG-2
• Modes d’enregistrement: 1 heure (haute
qualité), 2 heures (qualité DVD), 4 heures
(qualité VHS), 6 heures (qualité VHS)
• Compression audio: Dolby Digital
Lecture vidéo
• Supports: CD, CD-R/-RW, DVD, DVD vidéo,
DVD±R/±RW, SVCD, CD vidéo
• Formats de compression: MPEG-2, MPEG-1
• Système de lecture vidéo: NTSC, PAL
Lecture audio
• Supports de lecture: CD, CD-R/-RW,
CD-MP3, DVD-MP3
• Formats de compression: Dolby Digital, DTS,
MP3, MPEG-2 multicanal, PCM
• Débit MP3: 32 à 256 Kbit/s et variable
Lecture d’images xes
• Formats de disque: DVD±R/±RW CD photo
• Formats de compression d’images: JPEG
• Optimisation des images: rotation
Supports de stockage
• Supports d’enregistrement: DVD±R, DVD±RW
Syntoniseur/réception/transmission
• Système TV: PAL
• Entrée d’antenne: coaxiale 75 ohms (IEC75)
Connectivité
Connexions arrière:
• péritel (2x)
• Sortie/entrée S-Vidéo
• Sortie/entrée vidéo (CVBS)
• Sorties/entrées audio gauche/droite
• Sortie audio numérique (coaxiale)
• Entrée d’antenne RF
• Sortie TV RF
• Secteur
Connexions avant:
• Entrée S-Vidéo
• Entrée vidéo
• Entrées audio gauche/droite
Convivialité
• Optimisation de la programmation/des
programmateurs:
Programmation quotidienne/hebdomadaire,
programmation manuelle
Enregistrement sur simple pression d’une
touche, S
HOWVIEW
®
• Nombre de programmations: 8
Alimentation
• Tension: 220-230 V; 50 Hz
• Consommation: 27 W (en moyenne)
• Consommation en veille: < 3 W
Coffret
• Dimensions (l x H x P): 435 x 65 x 285 mm
• Poids net: 3,85 kg
Cet appareil a été conçu sans ventilateur ni aucun autre système de ventilation. La chaleur
s’évacue par le boîtier métallique.
Il est par conséquent tout à fait NORMAL que l’appareil soit chaud lorsqu’il est allumé.
Rappel: ne déposez aucun objet susceptible d’empêcher l’évacuation de la chaleur au-dessus
ou en dessous de l’appareil.
1_dvdr3305_EU_fre4.indd 581_dvdr3305_EU_fre4.indd 58 2005-10-24 3:06:48 PM2005-10-24 3:06:48 PM
Comments to this Manuals