Philips BDP7500B2/12 User Manual

BDP7500 MK II (BDP7500S2/BDP7500B2)Register your product and get support atwww.philips.com/welcomeIT Manuale utente

103 CollegamentoPer utilizzare questo apparecchio, effettuare i seguenti collegamenti.Collegamenti di base:Video• Audio• Alimentazione• Collegamenti o

11ItalianoOpzione 3: collegamento al jack Component Video 1 Collegare un cavo Composite Video:Al jack • VIDEO del lettore.Al jack di ingresso VIDEO

12COAXIALCOAXIAL1 Collegare un cavo coassiale (non fornito): Al jack • COAXIAL del lettore.Al jack di ingresso COAXIAL/DIGITAL • del dispositivo.Col

13Italiano4 Guida introduttivaAttenzioneL’uso dei comandi o delle impostazioni o l’esecuzione •delle procedure in modo diverso da quanto indicato nel

14Selezione della lingua di visualizzazione dei menuNotaSe l’apparecchio è collegato a un televisore compatibile •HDMI CEC, è possibile ignorare ques

15ItalianoInternetBDP7500 MK II Philips WUB1110routerPC (DLNA) SuggerimentoLe prestazioni wireless possono variare in base alla •connessione a banda

165 RiproduzioneRiproduzione di un discoAttenzioneNon inserire altri tipi di oggetti nel vassoio del disco. •1 Premere per aprire il vassoio del disc

17ItalianoModifica della riproduzione video1 Riproduzione di un titolo.2 Utilizzare il telecomando per modificare la riproduzione.TASTO: OperazioneAUD

182 Selezionare [Zoom] nel menu, quindi premere OK.3 Premere i tasti di navigazione ( )per selezionare il fattore di zoom, quindi premere OK.4 Premere

19ItalianoÈ possibile visualizzare subito i contenuti aggiuntivi (ad esempio i commenti) in una piccola finestra.1 Premere BONUSVIEW per attivare la fin

ItaliaDICHIARAZIONE DI CONFORMITA’Si dichiara che l’apparecchio BDP7500 MK II, Philips risponde alle prescrizioni dell’art. 2 comma 1 del D.M. 28 Ago

20Impostazione dell’intervallo delle presentazioni e delle animazioni1 Durante la riproduzione, premere OPTIONS.Viene visualizzato il menu delle opz

21ItalianoEffettuare una ricerca nel PCIn presenza di una rete domestica, è possibile riprodurre video/musica/foto trasmessi in streaming da un server

22La pagina Browse all (Sfoglia tutti)È possibile visualizzare tutti i servizi di Net TV per categoria. I servizi preferiti sono contrassegnati da una

23Italiano6 Regolazione delle impostazioniNotaSe l’opzione di impostazione non è disponibile, non può •essere modificata allo stato attuale.Impostazio

24migliore per il televisore. Per ulteriori dettagli, consultare il manuale del televisore.NotaSe l’impostazione non è compatibile con il televisore i

25Italiano• [Off] - Per i BD o DVD registrati in formato LPCM senza protezione da copia, i segnali audio a 2 canali fino a 96 kHz vengono riprodotti c

26Per uscire dal menu, premere • .[EasyLink]L’apparecchio supporta Philips EasyLink, che utilizza il protocollo HDMI CEC (Consumer Electronics Contro

27ItalianoNotaI dischi a cui è stato assegnato un livello superiore a •quello selezionato in [Contr. gen.] vengono riprodotti soltanto se si immette

28sito Web di Philips) dell’apparecchio in modo da ottimizzare le prestazioni del lettore. • [USB] - Consente di aggiornare il software dal dispositi

29ItalianoNotaNon scollegare l’alimentazione o rimuovere l’unità USB •quando l’aggiornamento software è in corso per evitare possibili danni all’appa

ČESKA REPUBLIKAVýstraha! Tento přístroj pracuje s laserovým paprskem. Při nesprávné manipulaci s přístrojem (v rozporu s tímto návodem) můże dojít k n

308 Risoluzione dei problemiAvvertenzaRischio di scosse elettriche. Non rimuovere il •rivestimento del prodotto per nessun motivo. Al fine di mantener

31ItalianoPer i DVD±RW o DVD±R, assicurarsi che il • disco sia finalizzato.Pulire il disco. • I file di dati (JPEG, MP3, WMA) non possono essere riprodo

329 GlossarioAArchiviazione localeQuesto sistema di archiviazione viene utilizzato per la memorizzazione di contenuti aggiuntivi di BD-Video dotati di

33ItalianoJJPEGUn formato per immagini digitali molto comune. Un sistema di compressione dei dati di un’immagine proposto dal Joint Photographic Exper

1License Texts and Acknowledgements for any open source software used in this Philips productInstructions to obtain source code for this software can

2To protect your rights, we need to make restrictions that forbid anyone to deny you these rights or to ask you to surrender the rights. These restric

3Thus, it is not the intent of this section to claim rights or contest your rights to work written entirely by you; rather, the intent is to exercise

4This section is intended to make thoroughly clear what is believed to be a consequence of the rest of this License.8. If the distribution and/or use

5If the program is interactive, make it output a short notice like this when it starts in an interactive mode:Gnomovision version 69, Copyright (C) 19

6To protect each distributor, we want to make it very clear that there is no warranty for the free library. Also, if the library is modified by someone

ABOUT DIVX VIDEO-ON-DEMAND: This DivX Certified® device must be registered in order to play DivX Video-on-Demand (VOD) content. To generate the registr

71. You may copy and distribute verbatim copies of the Library’s complete source code as you receive it, in any medium, provided that you conspicuous

8Section 6 states terms for distribution of such executables.When a “work that uses the Library” uses material from a header file that is part of the L

98. You may not copy, modify, sublicense, link with, or distribute the Library except as expressly provided under this License. Any attempt otherwise

10YOU. SHOULD THE LIBRARY PROVE DEFECTIVE, YOU ASSUME THE COST OF ALL NECESSARY SERVICING, REPAIR OR CORRECTION. 16. IN NO EVENT UNLESS REQUIRED BY A

116. WPA SupplicantCopyright (c) 2003-2009, Jouni Malinen <j@w1.fi> and contributorsAll Rights Reserved.Redistribution and use in source and bina

12the publication and/or website. Unicode may make improvements and/or changes in the product(s) and/or program(s) described in this publication and/o

13copyright notice(s) and this permission notice appear in associated documentation, and (c) there is clear notice in each modified Data File or in the

14* nor may “OpenSSL” appear in their names without prior written* permission of the OpenSSL Project.** 6. Redistributions of any form whatsoever m

15* “This product includes cryptographic software written by* Eric Young ([email protected])”* The word ‘cryptographic’ can be left out if the r

16LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM, OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS

5ItalianoSommario1 Importante 6Avvisi importanti e sulla sicurezza 62 Informazioni sul prodotto 7Principali caratteristiche 7Supporti riproducibi

1713. ExpatCopyright (c) 1998, 1999, 2000 Thai Open Source Software Center Ltd and Clark CooperCopyright (c) 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006 Expat

18SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROF

19Andreas DilgerDave MartindaleGuy Eric SchalnatPaul SchmidtTim WegnerThe PNG Reference Library is supplied “AS IS”. The Contributing Authors and Gro

ItalianoNOTACONTRATTO DI LICENZA PER L’UTENTE FINALE DEL SOFTWARE (EULA)IL PRESENTE CONTRATTO DI LICENZA PER L’UTENTE FINALE DEL SOFTWARE O EULA (“PRE

dei titolari del contenuto protetto, impedendo al Dispositivo di copiare, memorizzare, visualizzare, trasferire e/o riprodurre il Contenuto protetto.

10. ESCLUSIONE DI ALTRE GARANZIE. FATTO SALVO QUANTO STABILITO IN PRECEDENZA, PHILIPS E I SUOI LICENZIANTI NON GARANTISCONO CHE IL SOFTWARE FUNZIONI

© 2010 Koninklijke Philips Electronics N.V.All rights reserved.BDP7500 MK II_12_UM_V3.0_1033

6 Questo prodotto è conforme ai requisiti sulle interferenze radio della Comunità Europea.Smaltimento del prodotto e delle batterieQuesto prodotto è s

7Italiano2 Informazioni sul prodottoCongratulazioni per l’acquisto e benvenuti in Philips! Per trarre il massimo vantaggio dall’assistenza Philips (ad

8Panoramica del prodottoUnità principale a Consente di accendere l’unità o di • passare alla modalità standby.b Displayc Sensore IRConsente di rileva

9Italianodello schermo principale durante la riproduzione del disco (solo per un disco Blu-ray che supporta la funzione BONUSVIEW o Picture-in Picture