Philips BDP5100/12 User Manual

BDP5100Register your product and get support atwww.philips.com/welcomeFR Mode d’emploi

104 Guide de démarrageAttentionL’utilisation de commandes ou de réglages, ou de toute •autre procédure que celles données dans ce document risque d’

11Français1 Dans le menu Accueil, sélectionnez [Configuration] et appuyez sur OK.2 Sélectionnez [Config. Préférences], puis appuyez sur la touche .3 Sé

12 Installation de la connexion réseauProcédez à l’installation de la connexion réseau lors de la connexion initiale.1 Configurez un réseau filaire ou

13Français5 LectureLecture d’un disqueAttentionN’insérez pas d’objets autres que des disques dans le •logement.1 Appuyez sur à l’avant de l’appareil

14Modification des options de lecture vidéo1 Lisez un titre.2 Modifiez la lecture à l’aide de la télécommande.Touche ActionAUDIO Permet de sélectionne

15FrançaisLecture en boucle d’un passage précis1 Au cours de la lecture, appuyez sur OPTIONS .Le menu des options de lecture s’affiche. »2 Sélectionn

16Lecture de fichiers vidéo DivX®DivX est un format de support numérique qui conserve une excellente qualité malgré un taux de compression élevé.1 Ins

17Français3 Naviguez jusqu’à un dossier de photos, puis appuyez sur OK pour lancer le diaporama.Le diaporama est lancé et continue jusqu’à »la fin du

187 Appuyez sur OK pour commencer la lecture.Les fonctions de lecture vous permettent • de contrôler la lecture (voir « Lecture de fichiers vidéo », «

19FrançaisRemarqueUn écran vierge apparaît si le réglage défini n’est pas •compatible avec votre téléviseur. Patientez 10 secondes pour la restauratio

2ItaliaDICHIARAZIONE DI CONFORMITA’Si dichiara che l’apparecchio BDP5100, Philips risponde alle prescrizioni dell’art. 2 comma 1 del D.M. 28 Agosto

20• [Bitstream] – Permet de sélectionner un son HD original optimal (via un récepteur audio HD compatible uniquement). • [Auto] – Permet de détecter

21Françaisse met automatiquement sous tension et bascule sur le canal d’entrée vidéo adéquat. La lecture démarre si le produit contient un disque. •

22[Repositionnement automatique des sous-titres]Permet d’activer ou de désactiver le repositionnement automatique des sous-titres.RemarqueCette foncti

23FrançaisRemarqueLorsque vous effacez le stockage local, les précédents •téléchargements de bonus BD-Live ne sont plus disponibles.[Code DivX® VOD]P

24RemarqueNe mettez pas le produit hors tension et ne retirez pas •la clé USB pendant la mise à jour du logiciel, afin d’éviter d’endommager le produi

25Français8 DépannageAvertissementRisque de choc électrique. Ne retirez jamais le boîtier •du produit. Pour que votre garantie reste valide, n’essaye

26Impossible de lire des fichiers vidéo DivX.Vérifiez que le fichier vidéo DivX est complet. •Vérifiez que l’extension du nom de fichier est •correcte.Il

27FrançaisDivX VODVous devez enregistrer cet appareil DivX Certified® pour accéder aux contenus DivX VOD (Video-on-demand, ou vidéo à la demande). Pour

28WWMAWindows Media™ Audio. Correspond à la technologie de compression audio développée par Microsoft Corporation. Les données WMA peuvent être codées

1Open source softwareThis product contains the following open source software packages, which are subject to their respective licenses. Philips hereby

3FrançaisFRTable des matières1 Important 4Sécurité et remarque importante 4Remarques liées à la marque commerciale 42 Votre produit 6Caractéristiq

2PreambleThe licenses for most software are designed to take away your freedom to share and change it. By contrast, the GNU General Public License is

3a) You must cause the modified files to carry prominent notices stating that you changed the files and the date of any change.b) You must cause any

4automatically terminate your rights under this License. However, parties who have received copies, or rights, from you under this License will not ha

5NO WARRANTY11. BECAUSE THE PROGRAM IS LICENSED FREE OF CHARGE, THERE IS NO WARRANTY FOR THE PROGRAM, TO THE EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW. EXCE

6Ty Coon, President of ViceThis General Public License does not permit incorporating your program into proprietary programs. If your program is a subr

7holder. Therefore, we insist that any patent license obtained for a version of the library must be consistent with the full freedom of use specified i

8is covered only if its contents constitute a work based on the Library (independent of the use of the Library in a tool for writing it). Whether that

9 If distribution of object code is made by offering access to copy from a designated place, then offering equivalent access to copy the source code

10e) Verify that the user has already received a copy of these materials or that you have already sent this user a copy. For an executable, the requ

11 This section is intended to make thoroughly clear what is believed to be a consequence of the rest of this License.12. If the distribution and/or

4Informez-vous auprès des instances locales sur le système de collecte des piles car la mise au rebut citoyenne permet de protéger l’environnement et

12This library is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU Lesser General Public License as published by the

13WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE COPYRIGHT OWNER OR CONTRIBUTORS BE LIABLE F

14EXCEPT AS PROVIDED IN SECTION C.2, THIS PUBLICATION AND/OR SOFTWARE IS PROVIDED “AS IS” WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND EITHER EXPRESS, IMPLIED, OR STA

15Copyright © 1991-2009 Unicode, Inc. All rights reserved. Distributed under the Terms of Use in http://www.unicode.org/copyright.html.Permission is h

16* are met:** 1. Redistributions of source code must retain the above copyright* notice, this list of conditions and the following disclaimer.** 2.

17/* Copyright (C) 1995-1998 Eric Young ([email protected])* All rights reserved.** This package is an SSL implementation written* by Eric Young (eay@

18* The licence and distribution terms for any publically available version or* derivative of this code cannot be changed. i.e. this code cannot simpl

19The FreeType Project LICENSE 2006-Jan-27Copyright 1996-2002, 2006 by David Turner, Robert Wilhelm, and Werner Lemberg…1. No Warranty--------

2013. ExpatCopyright (c) 1998, 1999, 2000 Thai Open Source Software Center Ltd and Clark CooperCopyright (c) 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006 Expat

213. Redistributions in binary form must reproduce the authors’ copyright notice(s), this list of conditions, and the following disclaimer in the do

5FrançaisBONUSVIEW™« BD LIVE » et « BONUSVIEW » sont des marques commerciales de Blu-ray Disc Association.« AVCHD » et le logo « AVCHD » sont des marq

22John BowlerKevin BraceySam BushellMagnus HolmgrenGreg RoelofsTom Tannerlibpng versions 0.5, May 1995, through 0.88, January 1996, are Copyright (c)

FrançaisAVERTISSEMENTCONTRAT DE LICENCE UTILISATEUR FINAL DE LOGICIELLE PRÉSENT CONTRAT DE LICENCE UTILISATEUR FINAL DE LOGICIEL (« LE PRÉSENT CONTRAT

fois que vous téléchargez une licence de Contenu Sécurisé. Microsoft peut également, en association avec cette licence, télécharger sur votre Appareil

(30) jours. Cette garantie limitée ne s’applique pas à vous si le Logiciel vous a été fourni gratuitement à des fins d’évaluation.10. ABSENCE D’AUTRE

© 2010 Koninklijke Philips Electronics N.V.All rights reserved.BDP5100_12_UM_V1.0_1004

6Codes de zoneL’appareil lit les disques dont les codes de zone sont les suivants :Code de zone PaysDVD Blu-ray Europe, Royaume-UniPrésentation du p

7Française Pour naviguer dans les menus.• f BACKPermet de revenir au menu d’affichage • précédent.g /Permettent de passer au titre, au chapitre • ou à

8ConseilSi le téléviseur n’est doté que d’une prise DVI, utilisez un •adaptateur HDMI-DVI. Raccordez un câble audio pour la sortie audio.Si ce produi

9FrançaisConseilLa connexion HDMI fournit la meilleure qualité audio •possible.Connexion d’un amplificateur numérique AVConnexion à la prise coaxiale