
Register your product and get support atwww.philips.com/welcome EN User manual DA Brugervejledning DE Benutzerhandbuch EL
8 Opción 3: conexión al televisor a través de vídeo compuesto (CVBS) Nota El conector o el cable de vídeo compuesto •pueden tener la etiqueta AV
9 5 Uso del sistema de cine en casa En esta sección, le ayudaremos a utilizar el sistema de cine en casa para reproducir una amplia variedad d
10 Botón Acción Botones de desplazamiento Permite navegar por los menús. OK Con rma una entrada o selección. Inicia, pausa o reanuda la reprodu
11 Reproducción de la radio El sistema de cine en casa puede almacenar hasta 40 emisoras de radio. 1 Compruebe que la antena FM esté cone
12 Cómo escuchar música 1 Conecte el iPod o iPhone (consulte ‘Conexión del iPod o iPhone’ en la página 12 ) . 2 Pulse DOCK for iPo
13 3 Seleccione [Con gurac. general] y, a continuación, pulse OK . 4 Seleccione [Con g. de EasyLink] y, a continuación, pulse OK . 5
14 Cambio de los ajustes generales 1 Pulse SETUP . 2 Seleccione [Con gurac. general] y, a continuación, pulse OK . 3 Seleccione y
15 Cambio de los ajustes de vídeo 1 Pulse SETUP . 2 Seleccione [Conf. vídeo] y, a continuación, pulse OK . 3 Seleccione y de na l
16 7 Actualización de software Para comprobar si hay nuevas actualizaciones, compare la versión del software actual del sistema de cine en casa
17 Vídeo Sistema de señal: PAL/NTSC • Salida HDMI: 480i/576i, 480p/576p, 720p, 1080i, •1080p Audio Entrada de audio digital S/PDIF: •
1_HTS5200_12_EN-US_v3.indd Sec3:2 6/8/2010 1:35:49 PM
18 Sonido No hay sonido. Asegúrese de que los cables de audio •estén conectados y seleccione la fuente de entrada correcta (por ejemplo, AUDIO
19 10 Índice A ajustes control paterno 16 general 14 preferencias 16 restablecimiento de los ajustes de fábrica 16 vídeo 15
20 S secuencia de diapositivas reproducción de una secuencia de diapositivas con música 12 seguridad 3 software actualización 16 ver
Abkhazian 6566Afar 6565Afrikaans 6570Amharic 6577Arabic 6582Armenian 7289Assamese 6583Avestan 6569Aymara 65
© 2010 Koninklijke Philips Electronics N.V.All rights reserved.sgptt_1023/12_v3 bk.indd Sec4:48 1/12/2010 2:54:37 PM
1 7 Actualización de software 16 Comprobación de la versión del software 16 Actualización del software desde un CD-R o dispositivo USB
2 Nota Para cumplir la directiva de EMC (2004/108/ •EC), el enchufe del cable de alimentación no deberá desmontarse de este producto. Marcas comer
3 2 Importante Asegúrese de leer y comprender todas las instrucciones antes de utilizar el cine en casa. La garantía no cubre los daños prod
4 Cómo deshacerse del producto antiguo y de las pilas El producto ha sido diseñado y fabricado con materiales y componentes de alta calidad
5 Mando a distancia a ( Modo de espera activado ) Enciende el sistema de cine en casa o • activa el modo de espera. Si EasyLink e
6 n HDMI / ANGLE Selecciona la resolución de vídeo de • la salida HDMI del sistema de cine en casa. Manténgalo pulsado para seleccionar •
7 Conectores posteriores a HDMI OUT Para conectar la entrada HDMI del televisor. b VIDEO OUT - Pr Pb Y Para conectar la entrada
Comments to this Manuals