Philips SCE4420/10 User Manual Page 19
- Page / 61
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
19
ITALIANO
4 Panoramica sulle funzioni (fig. A)
Indicatore dell’alimentazione
Indica lo stato della batteria.
Pulsante di controllo della batteria
Attiva l’indicatore dell’alimentazione.
RESET
Ripristina il sistema di alimentazione alle impostazioni
predefinite di fabbrica.
INPUT 5V DC (mini USB)
Per il collegamento all’alimentazione principale.
Porta USB
Consente il collegamento a dispositivi da 5 V CC
(telefoni cellulari, lettori MP3, ecc.).
5 Funzionamento
Caricamento del sistema di alimentazione (fig. B)
Premere il pulsante di controllo della batteria (2).
> Si illuminano uno, due o tre LED dell’indicatore
dell’alimentazione (1) per indicare lo stato attuale
della batteria. Se tutti e quattro i LED si illuminano,
la batteria è completamente carica.
Collegare lo spinotto mini USB al cavo riavvolgibile.
Collegare lo spinotto mini USB al sistema di
alimentazione ricaricabile.
Collegare il cavo riavvolgibile alla porta USB del
proprio PC/computer portatile.
> I LED dell’indicatore dell’alimentazione (1) si
illumineranno in sequenza per indicare che la batteria
si sta caricando.
> Quando tutti i LED si illuminano in maniera continua,
la batteria è completamente carica.
Scollegare il cavo USB dalla porta USB del proprio PC/
computer portatile, quindi scollegare l'altra estremità
del cavo USB dal sistema di alimentazione.
Nota:
Il sistema di alimentazione può essere ricaricato anche
tramite un caricatore USB universale (venduto
separatamente; si consiglia il caricatore universale
Philips USB SCM2280). Collegare un'estremità del cavo
USB al sistema di alimentazione (5 V CC mini USB),
quindi collegare l'altra estremità del cavo USB
riavvolgibile al caricatore USB universale.
Carica dei dispositivi: preparazione
Controllare la tensione massima in ingresso (V CC) del
dispositivo che si desidera collegare. Fare riferimento al
manuale dell’utente in dotazione con il dispositivo.
Assicurarsi che il dispositivo non richieda più corrente
(mA) rispetto ai 350 mA erogati.
Controllare il tipo di spinotto richiesto dal dispositivo.
Per la scelta dello spinotto corretto, fare riferimento
alle istruzioni di compatibilità.
Caricamento di dispositivi da 5 V (fig. C)
Inserire la spina del cavo USB nella porta USB (5).
Collegare lo spinotto al cavo USB.
Inserire lo spinotto nel jack di alimentazione del
dispositivo.
> Il dispositivo si alimenterà tramite il sistema di
alimentazione.
> Se il dispositivo è dotato di un indicatore di carica,
indicherà lo stato di carica.
Nota:
Se non è possibile risolvere un problema con le
indicazioni precedenti, provare a ripristinare il
dispositivo di alimentazione premendo il pulsante
RESET. Questo pulsante è incassato al fine di evitare il
ripristino accidentale. Utilizzare una graffetta per
premere lievemente il pulsante RESET (vedere fig. D).
Suggerimento:
Per diversi dispositivi portatili (da 5 V), viene già fornita
una connessione USB (come succede per molti lettori
MP3). In questo caso è anche possibile utilizzare il cavo
per caricare il dispositivo.
3
2
1
3
2
1
5
4
3
2
1
5
4
3
2
1
SCE4420 17-09-2007 13:27 Pagina 19
- 2 What’s in the box? 3
- 5 Operation 4
- 6 Technical specifications 5
- 7 Troubleshooting 5
- 8 Maintenance 5
- 9 Need help? 5
- 1 Votre bloc d’alimentation 6
- 2 Contenu de l’emballage 6
- 5 Fonctionnement 7
- 6 Spécifications techniques 8
- 7 Dépannage 8
- 8 Entretien 8
- 9 Besoin d’aide? 8
- 2 Contenido de la caja 9
- 4 Resumen del funcionamiento 10
- (figura A) 10
- 5 Funcionamiento 10
- 6 Especificaciones técnicas 11
- 7 Solución de problemas 11
- 8 Mantenimiento 11
- 9 ¿Necesita ayuda? 11
- 1 Wiederaufladbarer Akkupack 12
- 2 Was ist in der Verpackung? 12
- 4 Funktionsübersicht (Abb. A) 13
- 5 Betrieb 13
- 6 Technische Daten 14
- 7 Fehlerbehebung 14
- 8 Wartung 14
- 9 Benötigen Sie Hilfe? 14
- 1 Uw oplaadbare energiepakket 15
- 4 Functieoverzicht (fig. A) 16
- 5 Bediening 16
- 6 Technische specificaties 17
- 7 Problemen oplossen 17
- 8 Onderhoud 17
- 9 Hulp nodig? 17
- 1 Sistema di alimentazione 18
- 2 Contenutodella confezione 18
- 3 Istruzioni importanti sulla 18
- 5 Funzionamento 19
- 6 Specifiche tecniche 20
- 7 Risoluzione dei problemi 20
- 8 Manutenzione 20
- 9 Assistenza 20
- 2 Conteúdo da embalagem 21
- 3 Informações de segurança 21
- 5 Funcionamento 22
- 6 Especificações técnicas 23
- 7 Resolução de problemas 23
- 8 Manutenção 23
- 9 Precisa de assistência? 23
- 1 ∆Ô Â·Ó·ÊÔÚÙÈ˙fiÌÂÓÔ power 24
- 2 ∆È ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙË Û˘Û΢·Û›·; 24
- 4 ∂ÈÛÎfiËÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÒÓ 25
- (∂ÈÎfiÓ· A) 25
- 5 §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· 25
- 6 ∆¯ÓÈΤ˜ ÚԉȷÁڷʤ˜ 26
- 7 ∞ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ 26
- 8 ™˘ÓÙ‹ÚËÛË 26
- 9 ÃÚÂÈ¿˙ÂÛÙÂ ‚Ô‹ıÂÈ·; 26
- 1 Şarj edilebilir güç paketi 27
- 2 Kutuda neler var? 27
- 3 Önemli güvenlik talimatları 27
- 5 Çalışma 28
- 6 Teknik özellikler 29
- 7 Sorun giderme 29
- 9 Yardım mı gerekiyor? 29
- 2 Hvad følger med? 30
- 5 Betjening 31
- 6 Tekniske specifikationer 32
- 7 Fejlfinding 32
- 8 Vedligeholdelse 32
- 9 Har du brug for hjælp? 32
- 2 Förpackningens innehåll 33
- 4 Funktionsöversikt (bild A) 34
- 6 Tekniska specifikationer 35
- 7 Felsökning 35
- 8 Underhåll 35
- 9 Behöver du hjälp? 35
- 1 Ladattava laturi 36
- 2 Pakkauksen sisältö 36
- 5 Käyttö 37
- 6 Tekniset tiedot 38
- 7 Vianmääritys 38
- 8 Ylläpito 38
- 9 Tarvitsetko apua? 38
- 2 Zawartość opakowania 39
- 3 Ważne instrukcje dotyczące 39
- 4 Opis elementów urządzenia 40
- (rys. A) 40
- 5 Obsługa urządzenia 40
- 6 Dane techniczne 41
- 7 Rozwiązywanie problemów 41
- 8 Konserwacja 41
- 9 Potrzebna pomoc? 41
- 1 Dobíjecí napájecí pack 42
- 2 Obsah balení? 42
- 4 Přehled funkcí (obr. A) 43
- 5 Provoz 43
- 6 Technické údaje 44
- 7 Řešení problémů 44
- 8 Údržba 44
- 9 Potřebujete pomoc? 44
- 2 Čo je v škatuli? 45
- 4 Prehľad funkcií (obr. A) 46
- 5 Prevádzka 46
- 7 Riešenie problémov 47
- 9 Potrebujete pomoc? 47
- 1 Az újratölthető áramforrás 48
- 2 A doboz tartalma 48
- 5 Üzemeltetés 49
- 6 Műszaki adatok 50
- 7 Hibaelhárítás 50
- 8 Karbantartás 50
- 1 Аккумуляторный блок 51
- 4 Обзор функций (рис. A) 52
- 5 Эксплуатация 52
- 6 Технические характеристики 53
- 7 Устранение неисправностей 53
- 8 Обслуживание 54
- 9 Нужна помощь? 54
- FR Information pour le 55
- ES Información al consumidor 55
- DK Kundeninformationen 55
- PT Informações ao consumidor 56
- ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ 56
- TR Tüketicinin Bilgisine 57
- DK Information til kunden 57
- FI Tiedote kuluttajille 57
- PL Informacje dla użytkownika 58
- CZ Informace pro zákazníka 58
- HU Vásárlói tájékoztatás 58
Related products and manuals for Unknown Philips SCE4420/10
Unknown Philips WAC3500D/12 User Manual
(1 pages)
(1 pages)
Unknown Philips PPX5110/INT User Manual
(22 pages)
(22 pages)
Unknown Philips BM50B/10 User Manual
(28 pages)
Unknown Philips HD7502/55 User Manual
(56 pages)
(56 pages)
Unknown Philips DCM2025/12 User Manual
(22 pages)
(22 pages)
Unknown Philips SBT300/12 User Manual
(11 pages)
(11 pages)
Unknown Philips SBCRU760/00 User Manual
(25 pages)
Unknown Philips CD6401B/24 User Manual
(43 pages)
(43 pages)
Unknown Philips SPC610NC/00 User Manual
(21 pages)
(21 pages)
Unknown Philips NP1100/12 User Manual
(17 pages)
(17 pages)
Unknown Philips SA2SPK02S/02 User Manual
(32 pages)
Unknown Philips AD385/12 User Manual
(11 pages)
(11 pages)
Unknown Philips BM5W/10 User Manual
(22 pages)
(22 pages)
Unknown Philips BTM2360/12 User Manual
(24 pages)
(24 pages)
Unknown Philips SE3501B/53 User Manual
(47 pages)
Unknown Philips BTM3360/12 User Manual
(26 pages)
(26 pages)
Unknown Philips SPC520NC/00 User Manual
(23 pages)
(23 pages)
Unknown Philips DCM3020/05 User Manual
(2 pages)
(2 pages)
Unknown Philips DCP750/12 User Manual
(34 pages)
(34 pages)
Unknown Philips MCM330/12 User Manual
(1 pages)
(1 pages)
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 1.183 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals