Philips LFH7177/03 User Manual Page 81
- Page / 158
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
81Manual del usuario
5.3.1 Reproducir una instrucción verbal
Una instrucción verbal se almacena en el archivo
del dictado en la posición donde la instrucción
fue realmente guardada. Se visualiza como
una barra blanco en el indicador de posición
deslizante.
1 Haga clic en el botón REPRODUCIR/
PAUSA para reproducir una instrucción
verbal o una parte cualquiera del dictado.
2
PRO
Haga clic en el botón para saltar a la
instrucción verbal anterior.
3
PRO
Haga clic en el botón para saltar a la
siguiente instrucción verbal.
5.3.2
PRO
Reproducir una instrucción
especial
En la ventana de reproductor, el icono
indica que la grabación contiene una instrucción
especial.
1 Haga clic en el botón
en la ventana de
la grabadora para reproducir la instrucción
especial.
2 Haga clic nuevamente en el botón
para
detener la reproducción de la instrucción
especial.
5.4 Eliminar un dictado
Siga estos pasos para eliminar un dictado:
1 Seleccione en la lista de trabajo los dictados
que serán eliminados. Para seleccionar más
de un dictado, pulse y mantenga pulsada la
tecla
SHIFT en el teclado y haga clic en los
dictados que serán seleccionados.
2 Haga clic en Editar > Eliminar en la
barra de menú para eliminar los dictados
seleccionados.
5.2 Terminar, suspender o cancelar una
transcripción
Para marcar una transcripción como finalizada,
presione y suelte el pedal superior del pedal
de control Philips 2330 o haga clic en el botón
TERMINAR en la ventana del reproductor.
La grabación se guarda en la carpeta Dictados
terminados (SpeechExec Transcribe) o Archivo
(SpeechExec Pro Transcribe).
De forma alternativa, un dictado puede ser
marcado como suspendido haciendo clic en
el botón
GUARDAR COMO BORRADOR
en la ventana para reproducir. Marque un
dictado como suspendido para interrumpir la
transcripción temporalmente y continuarla más
adelante. La grabación se guarda en la carpeta
Suspendido.
Haga clic en el botón
CERRAR para cancelar la
transcripción sin guardar los cambios realizados
al archivo de dictado.
5.3 Instrucciones
Las instrucciones son comentarios, grabados
por el autor, dirigidos a la persona que
transcribe el dictado. El SpeechExec admite dos
tipos de instrucciones:
• Instrucciones verbales: son almacenadas
dentro del archivo de sonido del dictado en
la posición donde las instrucciones fueron
realmente grabadas. Ejemplos de instrucciones
verbales: “inserte un párrafo aquí” o “el
deletreo correcto es Z E L A Z O W S K I”.
• Instrucciones especiales: son usualmente
grabadas al inicio de un dictado con
información especial relacionada al dictado.
Las instrucciones especiales se almacenan en
un archivo de sonido separado. Ejemplos de
instrucciones especiales: “use la planilla del
memorando para este dictado” o “haga una
copia impresa del documento terminado y
démela para firmar”.
ESPAÑOL
- SPEECHEXEC 7 1
- 1 Important 4
- 2 Your SpeechExec dictation 6
- 3 Get started 10
- User manual 11
- 4 Work with Philips 12
- 5 Use SpeechExec 14
- CLOSE button cancels the 15
- 16 User manual 16
- 6 Use more of SpeechExec 17
- 7 Frequently asked questions 23
- 24 User manual 24
- Benutzerhandbuch 25
- 1 Wichtig 26
- 2 Ihre SpeechExec 28
- Transkribiersoftware 28
- 3 Erste Schritte 32
- 4 Arbeiten mit Zubehör von 34
- 5 Verwenden von 36
- FERTIG STELLEN im Player 37
- 6 Weitergehende Funkionen 39
- OK, um die Einstellungen zu 40
- OK. Das Einstellungs-Fens 44
- OK, um das Profil zu 45
- 7 Häufig gestellte Fragen 46
- Manuel de l‘utilisateur 47
- 2 Aperçu général 50
- FRANÇAIS 51
- 3 Mise en route 54
- 4 Les périphériques Philips 56
- 5 Utilisation de SpeechExec 58
- 6 Comment mieux tirer 61
- OK. La fenêtre des 66
- OK pour enregistrer 66
- 7 Dépannage 68
- Manual del usuario 69
- 1 Importante 70
- 2 Generalidades 72
- 3 Primeros pasos 76
- 4 Trabajar con los 78
- 5 Uso de SpeechExec 80
- 6 Funciones avanzadas de 83
- OK. Aparecerá la ventana de 88
- 7 Preguntas frecuentes 90
- 2 Panoramica 94
- ITALIANO 95
- 3 Per cominciare 98
- 4 Utilizzo dei dispositivi 100
- Manuale di istruzioni 101
- 5 Utilizzo di SpeechExec 102
- PLAY/PAUSE 103
- FINISH (Termina) sulla 103
- SAVE AS DRAFT (Salva come 103
- CLOSE (Chiudi) per 103
- SpeechExec 105
- OK per salvare le im 106
- 7 Domande frequenti 112
- Gebruikershandleiding 113
- 1 Belangrijk 114
- 2 Uw SpeechExec 116
- NEDERLANDS 117
- 3 Aan de slag 120
- 4 Werken met Philips 122
- 5 SpeechExec gebruiken 124
- 6 Haal meer uit uw 127
- 7 Veelgestelde vragen 134
- Användarhandbok 135
- 1 Viktigt 136
- 2 Översikt 138
- 3 Komma igång 142
- 4 Arbeta med Philips 144
- 5 Använda SpeechExec 146
- SHIFT nedtryckt på 147
- SAVE AS DRAFT (Spara 147
- CLOSE (Stäng) avbryts 147
- 148 Användarhandbok 148
- 6 Använda mer av 149
- Delivery 154
- 7 Vanliga frågor 156
Related products and manuals for Unknown Philips LFH7177/03
Unknown Philips SBCRU151/00H User Manual
(11 pages)
(11 pages)
Unknown Philips AE1530/00 User Manual
(9 pages)
(9 pages)
Unknown Philips PPX3410/EU User Manual
(29 pages)
(29 pages)
Unknown Philips CD1401B/57 User Manual
(32 pages)
(32 pages)
Unknown Philips D2102B/23 User Manual
(44 pages)
(44 pages)
Unknown Philips NTX400/79 User Manual
(2 pages)
(2 pages)
Unknown Philips AE8000/10 User Manual
(30 pages)
(30 pages)
Unknown Philips CD1701B/78 User Manual
(8 pages)
(8 pages)
Unknown Philips SHB6000/00 User Manual
(2 pages)
(2 pages)
Unknown Philips M100/12 User Manual
(16 pages)
(16 pages)
Unknown Philips SRP1101/10 User Manual
(13 pages)
(13 pages)
Unknown Philips BS4B1927B/00 User Manual
(1 pages)
(1 pages)
Unknown Philips SW700M/12 User Manual
(35 pages)
(35 pages)
Unknown Philips SRP3004/10 User Manual
(17 pages)
(17 pages)
Unknown Philips TSU9600/00 User Manual
(14 pages)
(14 pages)
Unknown Philips CD6401B/24 User Manual
(43 pages)
(43 pages)
Unknown Philips CD1501B/23 User Manual
(2 pages)
(2 pages)
Unknown Philips AEA3000/00 User Manual
(12 pages)
(12 pages)
Unknown Philips AJ3116/91 User Manual
(18 pages)
(18 pages)
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 0.479 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals