Philips 249C4QSB/00 User Manual

www.philips.com/welcome249C4QSK Návod na obsluhu 1=iND]QtFNDVOXçEDD]iUXND 5LHåHQLHSUREOpPRYDĈDVWRNODGHQpRWi]N\ 

83. Optimalizácia obrazu3. 2SWLPDOL]iFLDREUD]X3.1 6PDUW,PDJH ćRMHWR")XQNFLD6PDUW,PDJHSRVN\WXMHSUHGYROHQpQDVWDYHQLDNWRUîPLVDRSWLPDOL]X

93. Optimalizácia obrazu 0RYLH)LOP=YîåHQiVYLHWLYRVřVîWRVř]iYLVOiQDIDUEiFKG\QDPLFNîNRQWUDVWDY\VRNiRVWURVř]REUD]XM~NDçGîGHWDLOY

103. Optimalizácia obrazu3.5 6\VWpP6PDUW&RQWURO3UHPLXPRGVSRORĈQRVWL3KLOLSV1RYîVRIWYpU6PDUW&RQWURO3UHPLXPRGVSRORĈQRVWL3KLOOLSVYiPX

113. Optimalizácia obrazu3RQXND&RORU)DUE\ 3RQXND&RORU)DUE\XPRçŀXMHY\NRQDřQDVWDYHQLH5*%%ODFN/HYHOÔURYQHĈLHUQHM:KLWH3RLQ

123. Optimalizácia obrazu1. 6SULHYRGFDNDOLEUiFLRXIDULHE]DĈtQD]REUD]HQtPÅ6KRZ0H8NiçPLµ2. 6WDUWäWDUWWîPWRVDVSXVWtSRVWXSQRVřNDOLEUiF

3. Optimalizácia obrazu3RQXND(FR3RZHUÔVRUQpQDSiMDQLH2SWLRQV0RQçRVWLYSRQXNH2SWLRQV!3UHIHUHQFHV0RçQRVWL!3UHIHUHQFLHWiWRPRçQRVřEXGH

143. Optimalizácia obrazu&,EXG~GRVWXSQpOHQNDUW\+HOS3RPRFQtND2SWLRQV0RçQRVWL2SWLRQ!$XWR3LYRW0RçQRVWL!$XWRPDWLFNpSUHNOiSDQLH2SW

3. Optimalizácia obrazu 3R]DGDQtRVREQpKRLGHQWLÀNDĈQpKRĈtVOD3,1VDSRPRFRXWODĈLGOD$FFHSW3ULMDřGRVWDQHSRXçtYDWHĸGRNRQWH[WRYpKRGLDOyJR

3. Optimalizácia obrazu 7XQH'LVSOD\'RODGLř]REUD]HQLHWîPWRVDRWYRUtRYOiGDFtSDQHOV\VWpPX6PDUW&RQWURO3UHPLXP 6PDUW,PDJ

173. Optimalizácia obrazu =DĈLDUNQXWtPSROtĈND$OLJQWRSDUWLWLRQ=DURYQDřGRREODVWLSRYROtWHDXWRPDWLFNp]DURYQDQLHRNQDNHĊVDSRWLDKQXWtPSUH

Obsah '{OHçLWp...1 %H]SHĈQRVWQpRSDWUHQLDD~GUçED...1 3RSLVV\PERORY...

183. Optimalizácia obrazu1. )LQG:LQGRZV+ĸDGDřRNQi²QLHNHG\P{çHSRXçtYDWHĸRGRVODřYLDFRNLHQGRWHMLVWHMREODVWL3UtND])LQG:LQGRZV+ĸDGDř

193. Optimalizácia obrazu 'HÀQtFLHREODVWtYSURJUDPH6PDUW'HVNWRS1i]RY 3RSLV 2EUi]RN)XOO'HVNWRS&HOiSUDFRYQiSORFKD9åHWN\QDV

203. Optimalizácia obrazu1i]RY 3RSLV 2EUi]RN+RUL]RQWDO6SOLW7RS9RGRURYQHUR]GHOHQpQDYUFKX=KRGQRWtUR]OtåHQLHREUD]RYN\DUR]GHOtREUD]RYNXGRGY

214. Technické údaje4. 7HFKQLFNp~GDMH2EUD]GLVSOHM7\SSDQHODPRQLWRUD 7)7/&'3RGVYLHWHQLH /('9HĸNRVřSDQHOD :FP3RPHUVWUiQ 

224. Technické údaje5R]PHU\9îURERNVRVWRMDQRPå[Y[K [[PP9îURERNEH]VWRMDQDå[Y[K [[PP+PRWQRVř9îURERNVRVWRMD

4. Technické údaje4.1 5R]OtåHQLHDSUHGYROHQpUHçLP\ 0D[LPiOQHUR]OtåHQLH[SUL+]DQDOyJRYîYVWXS[SUL+]GLJLWiOQ\YV

245. Správa napájania5. 6SUiYDQDSiMDQLD$NPiWHYRVYRMRPSRĈtWDĈLQDLQåWDORYDQ~]REUD]RYDFLXNDUWXDOHERVRIWYpUNRPSDWLELOQpVRåWDQGDUGRP9(6$&apo

5HJXODĈQpLQIRUPiFLH6. 5HJXODĈQpLQIRUPiFLHCongratulations!This display is designed for both you and the planet.The display you have just purch

5HJXODĈQpLQIRUPiFLHLead-free ProductLead free display promotes environmentally sound recovery and disposal of waste from electrical and electro

275HJXODĈQpLQIRUPiFLHEnergy Star Declaration(www.energystar.gov)As an ENERGY STAR® Partner, we have determined that this product meets the ENERGY

1'{OHçLWp1. '{OHçLWp(OHNWURQLFNîQiYRGQDREVOXKXMHXUĈHQîSUHNDçGpKRNWRSRXçtYDPRQLWRU]QDĈN\3KLOLSV6N{UDNR]DĈQHWHVYRMPRQLWR

285HJXODĈQpLQIRUPiFLHCependant, rien ne peut garantir l'absence d'interférences dans le cadre d'une installation particulière. Si

295HJXODĈQpLQIRUPiFLHNorth Europe (Nordic Countries) InformationPlacering/Ventilation VARNING:FÖRSÄKRA DIG OM ATT HUVUDBRYTARE OCH UTTAG ÄR LÄTÅT

5HJXODĈQpLQIRUPiFLHChina RoHS The People's Republic of China released a regulation called "Management Methods for Controlling Polluti

=iND]QtFNDVOXçEDD]iUXNDVSROXVDMDYLDDNRELHO\REUD]RYîERG.HĊV~YåHWN\SRGVNXSLQ\REUD]RYpKRERGXQHUR]VYLHWHQpWULIDUHEQpREUD]RYpERG

=iND]QtFNDVOXçEDD]iUXND7ULVXVHGLDFHçLDULDFHSRGVNXSLQ\MHGHQELHO\REUD]RYîERGPoznámkaćHUYHQîDOHERPRGUîVYHWOîERGMHRYLDFDNRSH

=iND]QtFNDVOXçEDD]iUXND7.2 =iND]QtFNDVOXçEDD]iUXND3RGUREQRVWLR]iUXĈQRPNU\WtDSRçLDGDYNiFKQDĊDOåLXSRGSRUXSODWQpYRYDåRPUHJLyQHQiM

=iND]QtFNDVOXçEDD]iUXND.RQWDNWQpLQIRUPiFLHSUHUHJLyQ675('1(-$9í&+2'1(-(85Ð3<.UDMLQD &DOOFHQWHU ASCćtVORQDRGGHOH

=iND]QtFNDVOXçEDD]iUXND.RQWDNWQpLQIRUPiFLHSUHUHJLyQ$30($.UDMLQD &DOOFHQWHU ASCćtVORQDRGGHOHQLHVWDURVWOLYRVWLR]iND]QtNRY$XVWUDOL

5LHåHQLHSUREOpPRYDĈDVWRNODGHQpRWi]N\8. 5LHåHQLHSUREOpPRYDĈDVWRNODGHQpRWi]N\8.1 5LHåHQLHSUREOpPRY7iWRVWUiQNDSRMHGQiYDRSUREOpPRFKN

5LHåHQLHSUREOpPRYDĈDVWRNODGHQpRWi]N\KODYQîFKRYOiGDFtFKSUYNRY]REUD]HQLDQDREUD]RYNH26'-HDNWtYQDLEDYUHçLPH9*$2EMDYXMHVDN

2'{OHçLWp 1HXVNODGŀXMWHDQLQHSRXçtYDMWHPRQLWRUQDPLHVWDFKNWRUpV~Y\VWDYHQpWHSOXSULDPHPXVOQHĈQpPXVYHWOXDOHERH[WUpPQHPXFKODGX

5LHåHQLHSUREOpPRYDĈDVWRNODGHQpRWi]N\2Wi]ND 6\VWpP6PDUW&RQWURO3UHPLXPIXQJRYDOSUHGWîPGREUHDOHXçQHIXQJXMHćRPiPURELř"2

5LHåHQLHSUREOpPRYDĈDVWRNODGHQpRWi]N\ 9PHQX6WDUWäWDUWV\VWpPX:LQGRZV]YRĸWHSRORçNX6HWWLQJV&RQWURO3DQHO1DVWDYHQLH2YOiGDFtS

405LHåHQLHSUREOpPRYDĈDVWRNODGHQpRWi]N\1. &RORU7HPSHUDWXUH7HSORWDIDULHEH[LVWXMHåHVřQDVWDYHQt.....D

.RQLQNOLMNH3KLOLSV(OHFWURQLFV199åHWN\SUiYDV~Y\KUDGHQp1i]RY3KLOLSVDORJRVSRORĈQRVWL3KLOLSVV~UHJLVWURYDQpRFKUDQQp]QiPN\VSRORĈQ

'{OHçLWp1.3 /LNYLGiFLDYîURENXDREDORYpKRPDWHULiOX6PHUQLFDRRGSDGRYîFKHOHNWULFNîFKDHOHNWURQLFNîFK]DULDGHQLDFK:(((This marking on th

42. Inštalácia monitora2. ,QåWDOiFLDPRQLWRUD2.1 ,QåWDOiFLD 2EVDKEDOHQLDRegister your product and get support atwww.philips.com/welcomeQuickStart249

2. Inštalácia monitora 3ULSRMHQLHNYiåPX3&0RGHO&4+1 4432323511 9VWXSVWULHGDYpKRMHGQRVPHUQpKRSU~GX2 9VWXS9*$3 9VWXS\+'0,

2. Inštalácia monitora2.2 2EVOXKDPRQLWRUD 3RSLVWODĈLGLHOQDRYOiGDQLH564 2379VWXSGRSRQXN\26'3RWYUGHQLHQDVWDYHQLD26'1iYUDWQDSUHG

72. Inštalácia monitora3RQXND26'1LçåLHMH]REUD]HQiåWUXNW~UD]REUD]HQLDQDREUD]RYNH3ULSUiFLVU{]Q\PLQDVWDYHQLDPLP{çHWHQHVN{USRXçLřW~W