www.philips.com/welcomeFelhasználói kézikönyvRegisztrálja termékét és vegye igénybe a rendelkezésre álló támogatást:CD190CD195
8 HU3 Üzembe helyezésVigyázat • A kézibeszélő csatlakoztatása és telepítése előtt mindenképp olvassa el a „Fontos biztonsági utasítások” részben talál
9HU Vigyázat • Robbanásveszély! Az elemeket tartsa távol hő- vagy tűzforrástól, illetve napfénytől. Az elemeket tilos tűzbe dobni. • Csak a készülékh
10 HU5 A jóváhagyáshoz nyomja meg a MENU/OK gombot.A távoli hozzáféréshez szükséges PIN-kód módosításaMegjegyzés • Az üzenetrögzítő készülék alapérte
11HUkézibeszélő neve vagy a dátum és idő, valamint a kézibeszélő száma látható.Tanács • Ha váltani szeretne a kézibeszélő nevének megjelenítése, illet
12 HU4 HívásokMegjegyzés • Áramkimaradás esetén a telefon nem tudja elérni a segélyszolgálatokat.Tanács • Hívás indítása előtt vagy hívás közben ellen
13HUHívás fogadásaBejövő hívás esetén nyomja meg a gombot a hívás fogadásához.Figyelem • Amikor a kézikészülék cseng vagy ha a kézibeszélő aktiválva
14 HUVáltás két hívás között1 Nyomja meg a R és a gombot. » Az aktuális hívás ekkor várakoztatva lesz, a készülék pedig beadja a másik hívást.Konfe
15HU5 Szöveg és számokLehetőség van szöveg és számok bevitelére a kézibeszélő nevének, telefonkönyv-bejegyzések és egyéb menüelemek megadásához.Szöve
16 HU6 TelefonkönyvA telefon olyan telefonkönyvvel rendelkezik, amely legfeljebb 50 bejegyzést képes tárolni. A telefonkönyv a kézibeszélőről érhető e
17HUBejegyzés felvételeMegjegyzés • Ha a telefonkönyv-memória megtelt, a kézibeszélő gyelmeztető üzenetet jelenít meg. Újabb bejegyzések felvételéhez
18 HU » Az összes bejegyzés (kivéve a 2 közvetlen elérésű memória-bejegyzést) törlésre kerül.
19HU7 HívásnaplóA hívásnapló tárolja az összes nem fogadott és fogadott hívás adatait. A bejövő hívások adatai magukban foglalják a hívó fél nevét és
20 HUVisszahívás1 Nyomja meg a gombot.2 Válasszon ki egy bejegyzést a listáról.3 A hívás indításához nyomja meg a gombot.Hívásbejegyzés törlése
21HU8 Újratárcsázási listaAz újratárcsázási lista a tárcsázott hívások híváselőzményeit tárolja. Tartalmazza a hívott neveket és/vagy számokat. A tele
22 HU9 TelefonbeállításokA beállítások testre szabásával egyedivé teheti telefonját.HangbeállításokAkézibeszélőcsengetésihangerejének testre szabá
23HUAdátumésazidőbeállításaTovábbi információkért lásd a „Bevezetés” rész „A dátum és idő beállítása” és „A dátum- és időformátum beállítása” fej
24 HU10 SzolgáltatásokA telefon számos funkciót támogat, amelyek segítenek a hívások kezelésében. Híváslista típusaBeállíthatja azt, hogy ebben a menü
25HUA tárcsázási mód az Ön országában használt telefonjel. A telefon támogatja a tone (DTMF) és az impulzusos (rotary) tárcsázást. Részletes informáci
26 HUKézibeszélőkkijelentkezése1 Ha ugyanahhoz a bázisállomáshoz két kézibeszélő tartozik, az egyik kézibeszélővel kijelentkeztethető a másik.2 Nyo
27HU11 Telefonos üzenetrögzítőkészülékMegjegyzés • Csak a CD195 típusnál áll rendelkezésre.A telefon tartalmaz egy telefonos üzenetrögzítő készüléket
1HUTartalomjegyzék1 Fontos biztonsági utasítások 32 A telefon 4A doboz tartalma 4A telefon áttekintése 5A bázisállomás áttekintése 5Kijelzőn me
28 HU3 Válasszon ki egy válaszmódot, majd a MENU/OK gomb megnyomásával hagyja jóvá. » A beállítás mentésre került.Megjegyzés • Ha a memória megtelt,
29HUOK gomb megnyomásával hagyja jóvá választását.3 Válassza a [FELVÉTEL IS]vagy [CSAK FOGADÁS] elemet, majd a MENU/OK gomb megnyomásával hagyja jóvá
30 HUMegjegyzés • A funkció alkalmazása előtt ellenőrizze, hogy az üzenetrögzítő be van-e kapcsolva.Tanács • Amikor távolról fér hozzá az üzenetrögzít
31HUGomb Funkció1. Aktuális üzenet ismétlése, vagy előző üzenet meghallgatása.2. Üzenetek meghallgatása.3. Ugrás a következő üzenetre.6. Aktuális üzen
32 HU12MűszakiadatokKijelző• Borostyánsárga LCD-háttérvilágításÁltalános telefonfunkciók• Hívónév és -szám azonosítása• Konferenciahívás és hangü
33HU13 MegjegyzésMegfelelőséginyilatkozatA Philips Consumer Lifestyle kijelenti, hogy CD190/CD195 készüléke megfelel az 1999/5/EK irányelv fontosabb
34 HUtermékek szelektív hulladékként történő gyűjtésének helyi feltételeiről.Cselekedjen a helyi szabályozásoknak megfelelően, és a kiselejtezett kész
35HU14 Gyakran ismétlődőkérdésekAkijelzőnnemláthatójelzés. • A kézibeszélő hatótávolságon kívül van. Vigye közelebb a bázisállomáshoz. • Ha a kéz
365. K Λ M 56. N Ξ O 67. Π P Σ 78. T Y Φ 89. X Ψ Ω 9gomb Karakterek (a lengyel nyelvhez)0 szóköz 01. - 12. A B C 23. D E F 34. G H I 45. J K L Ł 56. M
37
2 HU11 Telefonosüzenetrögzítőkészülék 27Üzenetrögzítő be- vagy kikapcsolása 27Az üzenetrögzítő nyelvének beállítása 27A válasz mód beállítása 2
Specifications are subject to change without notice© 2012 Koninklijke Philips Electronics N.V.All rights reserved.0168
3HU1 Fontos biztonsági utasításokTápellátási igények• A termékhez 100-240 V váltóáramú áramellátás szükséges. Áramszünet esetén megszakadhat a kommun
4 HU2 A telefonKöszönjük, hogy Philips terméket vásárolt, és üdvözöljük a Philips világában!A Philips által biztosított teljes körű támogatáshoz regi
5HUA telefon áttekintése a Fülhallgatób Akkumulátorfedélc • Görgetés felfelé a menüben.• Fülhallgató/hangszóró hangerejének növelése.• A telefonk
6 HU• A regisztrációs mód bekapcsolásához tartsa lenyomva.CD195 a • Nyomja meg a kézibeszélő megkereséséhez.• A regisztrációs mód bekapcsolásához
7HUTovábbi számjegyek találhatók jobbra. A REDIAL/C gombot megnyomva olvashatja el.
Comments to this Manuals