Philips 17S4LSB/00 User Manual

www.philips.com/welcome17S4L&6 8çLYDWHOVNiSŏtUXĈND 3pĈHR]iND]QtN\D]iUXND 2GVWUDŀRYiQtSUREOpPţ DĈDVWpGRWD]\ 

2. Nastavení monitoru 3R]QiPNDNUR]OLåHQt7HQWRPRQLWRUMHQDYUçHQSURRSWLPiOQtYîNRQSŏLQDWLYQtPUR]OLåHQtòSŏL+].G\çMHPRQLWRU

92. Nastavení monitoru2.3 'HPRQWiçVHVWDY\SRGVWDYFHSURPRQWiç9(6$1Hç]DĈQHWHGHPRQWRYDWSRGVWDYHFPRQLWRUXSRVWXSXMWHSRGOHSRN\QţQtçHDE\

2. Nastavení monitoru 'HPRQWXMWHåURXE\]NU\WX]iYĖVX12 'UçWHWODĈtWNRXYROQĖQtVWLVNQXWpQDNORŀWH]iNODGQXDY\WiKQĖWHMLYHQ1

3. Optimalizace Obrazu3. 2SWLPDOL]DFH2EUD]X3.1 6PDUW&RQWUDVW &RMHWR"-HGLQHĈQiWHFKQRORJLHNWHUiG\QDPLFN\DQDO\]XMH]REUD]HQîRE

3. Optimalizace Obrazu 6SXåWĖQtVSRGRNQHP6WDQGDUG6WDQGDUGQt1DEtGND$GMXVW1DVWDYHQt 1DEtGND$GMXVW1DVWDYHQtXPRçŀXMHXSUDYLW%ULJKWQHVV

3. Optimalizace Obrazu 7ODĈtWNRÅ6KRZ0H´3ŏHGYpVWVSXVWtYîXNRYîSURJUDPSURNDOLEUDFLEDUHY 6WDUW6SXVWLW²]DKiMtVHNYHQFLNDOLEUDFHE

3. Optimalizace Obrazu2EUD]RYNDNDOLEUDFHSUYQtEDUYD 7ODĈtWNR3UHYLRXV3ŏHGFKR]tMHGHDNWLYRYiQRDçQDREUD]RYNXGUXKpEDUY\ 7ODĈtWNR1H[W

3. Optimalizace Obrazu3RYROLWPtVWQtQDEtGNXVH]REUD]tYîEĖU\6PDUW&RQWURO3UHPLXPSURIXQNFH6HOHFW3UHVHW9\EUDWSŏHGYROEXD7XQH'L

3. Optimalizace Obrazu =REUD]tSRGRNQRVSRN\Q\6RXUFH=GURMDQDVWDYHQtDNWXiOQtKR]GURMHYVWXSX 8]REUD]RYDFtFK]Dŏt]HQtVMHGQtPYVWXSHPQ

3. Optimalizace Obrazu+HOS1iSRYĖGD!9HUVLRQ9HU]H²7DWRPRçQRVWEXGHDNWLYQtSRX]HSRYîEĖUXSRORçN\9HUVLRQ9HU]HYUR]HYtUDFtQDEtGFH+HOS

Obsah 'ţOHçLWp ...1 %H]SHĈQRVWQtRSDWŏHQtD~GUçED ... 9\VYĖWOHQt]iSLVX ..

3. Optimalizace Obrazu +HOS1iSRYĖGD²SŏtVWXSNVRXERUXVXçLYDWHOVNRXSŏtUXĈNRX2WHYŏHVRXERUVXçLYDWHOVNRXSŏtUXĈNRXYRNQĖYîFKR]tKRSURKO

3. Optimalizace ObrazuRGGtOXO]HRNQRSŏHWiKQRXWGRUHJLRQXDRNQRVHDXWRPDWLFN\Y\URYQi.G\çMHRNQRDNXU]RUP\åLYGDQpPUHJLRQXUHJLRQVH]Y

3. Optimalizace Obrazu 3R]QiPND3RNXGMHSŏLSRMHQRYtFH]REUD]RYDFtFK]Dŏt]HQtPţçHXçLYDWHOY\EUDWFtORYp]REUD]RYDFt]Dŏt]HQtSUR]PĖQXRGGtOX=

3. Optimalizace Obrazu 'HÀQLFHRGGtOţYSURGXNWX6PDUW'HVNWRS1i]HY 3RSLV 2EUD])XOO'HVNWRS &HOiSORFKD8SODWQtYåHFKQDQDVWDYHQ

3. Optimalizace Obrazu1i]HY 3RSLV 2EUD]+RUL]RQWDO6SOLW7RS9RGRURYQîUR]GĖOHQîQDKRŏH9\KRGQRWtUR]OLåHQtREUD]RYN\DUR]GĖOt]REUD]HQtGRGYRXYR

4. Technické údaje4. 7HFKQLFNp~GDMH2EUD]GLVSOHM7\S]REUD]RYDFtKRSDQHOX 7)7/&'3RGVYtFHQt /('9HOLNRVWSDQHOX FP3RPĖUVWU

4. Technické údaje1RUPiOQtSURYR]W\S 6/$: : :1RUPiOQtSURYR]W\S6/6/&: : :6SiQHNSRKRWRYRV

4. Technické údaje 3R]QiPND &HUWLÀNiW(3($7*ROGQHER6LOYHUMHSODWQîSRX]HWDPNGHVSROHĈQRVW3KLOLSV]DUHJLVWUXMHSURGXNW,QIRUPDFHR

4. Technické údaje4.1 5HçLP\UR]OLåHQtDSŏHGYROHE 0D[LPiOQtUR]OLåHQt[SŏL+]DQDORJRYîYVWXS[SŏL+]GLJLWiOQtYVW

Ŏt]HQtVSRWŏHE\5. Ŏt]HQtVSRWŏHE\3RNXGMHYGDQpPSRĈtWDĈLQDLQVWDORYiQVRIWZDUHQHERYLGHRNDUWDY\KRYXMtFtQRUPĖ'30RUJDQL]DFH9(6$PRQL

'ţOHçLWp1. 'ţOHçLWp7DWRHOHNWURQLFNiXçLYDWHOVNiSŏtUXĈNDMHXUĈHQDSURNDçGpKRXçLYDWHOHWRKRWRPRQLWRUX3KLOLSV3ŏHGSRXçtYiQtPPRQL

6. Informace o regulaci6. ,QIRUPDFHRUHJXODFL&RQJUDWXODWLRQV7KLVSURGXFWLV7&2&HUWLÀHGIRU6XVWDLQDEOHIT7&2&HUWLÀHGLV

6 Informace o regulaci/HDGIUHH3URGXFW/HDGIUHHGLVSOD\SURPRWHVHQYLURQPHQWDOO\VRXQGUHFRYHU\DQGGLVSRVDORIZDVWHIURPHOHFWULFDODQGHOHFWURQL

6. Informace o regulaci(QHUJ\6WDU'HFODUDWLRQZZZHQHUJ\VWDUJRY$VDQ(1(5*<67$5®3DUWQHUZHKDYHGHWHUPLQHGWKDWWKLVSURGXFWPHHWVWKH

6 Informace o regulaci&HSHQGDQWULHQQHSHXWJDUDQWLUODEVHQFHGLQWHUIpUHQFHVGDQVOHFDGUHGXQHLQVWDOODWLRQSDUWLFXOLqUH6LFHWDSSDUHLO

6. Informace o regulaci1RUWK(XURSH1RUGLF&RXQWULHV,QIRUPDWLRQPlacering/Ventilation VARNING:FÖRSÄKRA DIG OM ATT HUVUDBRYTARE OCH UTTAG ÄR LÄ

6 Informace o regulaci&KLQD5R+67KH3HRSOHV5HSXEOLFRI&KLQDUHOHDVHGDUHJXODWLRQFDOOHG0DQDJHPHQW0HWKRGVIRU&RQWUROOLQJ3ROOXWL

3pĈHR]iND]QtN\D]iUXND7. 3pĈHR]iND]QtN\D]iUXND7.1 3RVWXSSŏLYDGQîFKSL[HOHFKSORFKpKRSDQHOXVSROHĈQRVWL3KLOLSV6SROHĈQRVW3KLOLSVVHV

3pĈHR]iND]QtN\D]iUXND9]GiOHQRVWSL[HORYîFKYDG3URWRçHYDG\SL[HOţDVXESL[HOţVWHMQpKRW\SXNWHUpVHY\VN\WXMtEOt]NRVHEHPRKRXEîWSDWUQĖM

3pĈHR]iND]QtN\D]iUXND7.2 3pĈHR]iND]QtN\]iUXND3RGUREQpLQIRUPDFHR]iUXFHDSRçDGDYNXQDGRGDWHĈQRXSRGSRUXSODWQpSURYDåLREODVWQDMGH

3pĈHR]iND]QtN\D]iUXND.RQWDNWQtLQIRUPDFHSURREODVW67Ŏ('1Ì$9í&+2'1Ì(9523<=HPĖ7HOHIRQQtVWŏHGLVNRCSP ćtVOR]iND]QLFNpSpĈ

'ţOHçLWp 7HSORWD&) 9OKNRVWUHODWLYQtYOKNRVWL'ţOHçLWpLQIRUPDFHRY\SDORYiQtGXFKţVWtQRYpKRREUD]X 3ŏHG

3pĈHR]iND]QtN\D]iUXND.RQWDNWQtLQIRUPDFHSUR6(9(51Ì$0(5,.8=HPĖ 7HOHIRQQtVWŏHGLVNR ćtVOR]iND]QLFNpSpĈHU.S.A. EPI - e-center (877) 835-1

3pĈHR]iND]QtN\D]iUXND3KLOLSSLQHV($*OREDO6XSSO\&KDLQ6ROXWLRQV,QF 0RQa)ULDPaSP$UPHQLD $]HUEDLMDQ *HR

2GVWUDŀRYiQtSUREOpPţDĈDVWpGRWD]\8. 2GVWUDŀRYiQtSUREOpPţDĈDVWpGRWD]\8.1 2GVWUDŀRYiQtSUREOpPţ1DWpWRVWUiQFHMVRXXYHGHQ\SUREOpP\NWHU

2GVWUDŀRYiQtSUREOpPţDĈDVWpGRWD]\'RFKi]tNYRGRURYQpPXEOLNiQt 8SUDYWHSRORKXREUD]XSRPRFtIXQNFHÅ$XWR´YKODYQtFKRYOiGDFtFKSUYFtFK

2GVWUDŀRYiQtSUREOpPţDĈDVWpGRWD]\ 2SHUDĈQtV\VWpP:LQGRZVE\O]DYHGHQNG\çE\OPRQLWRUY\SQXWîQHERRGSRMHQî &KFHWHOL]tVNDWGDOåt

2GVWUDŀRYiQtSUREOpPţDĈDVWpGRWD]\2W -DNiMHGRSRUXĈHQiREQRYRYDFtIUHNYHQFHPRQLWRUX/&'"2GS 'RSRUXĈHQiREQRYRYDFt

2GVWUDŀRYiQtSUREOpPţDĈDVWpGRWD]\2W /]HSŏLSRMLWWHQWRPRQLWRU/&'NOLERYROQpPXSRĈtWDĈLSUDFRYQtVWDQLFLQHERSRĈtWDĈL0DF&qu

.RQLQNOLMNH3KLOLSV199åHFKQDSUiYDY\KUD]HQD3KLOLSVDHPEOpPåWtWX3KLOLSVMVRXUHJLVWURYDQpREFKRGQt]QiPN\.RQLQNOLMNH3KLOLSV19DMV

'ţOHçLWp1.3 /LNYLGDFHSURGXNWXDREDORYpKRPDWHULiOX:DVWH(OHFWULFDODQG(OHFWURQLF(TXLSPHQW:(((7KLVPDUNLQJRQWKHSURGXFWRURQLWVSDFN

2. Nastavení monitoru2. 6HWWLQJXSWKHPRQLWRU2.1  ,QVWDODFH 2EVDKNUDELFH 17S4 保留备用使用 前请阅读使用说明17S4LC1DSiMHQt 9*$YROLWHOQî=YXNRYîNDEHO9RO

2. Nastavení monitoru17S4LC 8PtVWĖWHPRQLWRUREUD]RYNRXGROţQDPĖNNîSRGNODG=DEUDŀWHSRåNUiEiQtQHERSRåNR]HQtREUD]RYN\ 1DFYDNiYDFt]iNODG

62. Nastavení monitoru 3ŏLSRMHQtNSRĈtWDĈL17S4L1 2 3445123617S4LC1 2 3412351 9VWXSVWŏtGDYpKRQDSiMHQt2 9VWXS'9,XY\EUDQîFKPRGHOţ3 9VWX

72. Nastavení monitoru 3RSLV]REUD]HQtIXQNFtQDREUD]RYFH&RMHQDEtGNDQDREUD]RYFH26'")XQNFtQDEtGN\REUD]RYN\2Q6FUHHQ'LV