Philips 224E5QDAB/00 User Manual Page 1

www.philips.com/welcome224E5RO Manualul de utilizare 1Centre de asistenţă pentru clienţi şi garanţie 30Depanare şi întrebări frecvente 35

82. Congurarea monitoruluiInstrucţiunifundamentaleşisimplereferitoarela tastele de controlÎn meniul OSD de mai sus puteţi apăsa pe butoanele

92. Congurarea monitorului2.3 Desfacereasuportuluidelabazăşiabazei DemontareasuportuluidelabazăÎnainte de a începe dezasamblarea bazei m

102. Congurarea monitorului2.4 IntroducerepentruMHL(MobileHigh-DenitionLink-Legăturămobilăcudeniţieînaltă) Ceeste?MHL (Mobile High De

113. Optimizarea imaginilorStandard, Internet şi Game (Jocuri).3. SmartImage Lite se va aşa pe ecran timp de 5 secunde sau puteţi apăsa pe butonul O

123. Optimizarea imaginilor Instalare• Urmaţi instrucţiunile şi terminaţi instalarea.• Puteţi lansa software-ul după finalizarea instalării.• Dacă

133. Optimizarea imaginilor ÎncepeţicupanoulStandard:MeniulAdjust(Reglare):• Meniul Adjust (Reglare) vă permite să reglaţi setările pentru Brig

143. Optimizarea imaginilorMeniulColor(Culori):• Meniul Color (Culori) vă permite să reglaţi setările pentru RGB, Black Level (Nivel de negru), Whi

153. Optimizarea imaginilorEcrandecalibrareaprimeiculori:• Butonul Previous (Anteriorul) este dezactivat până la al doilea ecran de culoare.• B

163. Optimizarea imaginilorlansa la pornire şi nu va fi în bara de sarcini. Singurul mod de a lansa SmartControl Lite este fie de la comanda rapidă de

173. Optimizarea imaginilorContextSensitivemenu(MeniulContextual)Context Sensitive menu (Meniul Contextual) este setat la Activat în mod implicit.

Cuprins1. Important ...11.1 Măsuri de siguranţă şi întreţinere ...11.2 Descrieri ale notaţiilor

183. Optimizarea imaginilorNotăToate ilustraţiile din această secţiune sunt numai cu scop de referinţă. Versiunea de software a SmartControl poate 

194. Specicaţii tehnice4. SpecificaţiitehniceImagine/AşajTip de ecran de monitor IPS-LCDIluminare fundal LEDDimensiune panou 21,5'' W (5

204. Specicaţii tehniceLimbi OSDEngleză, Germană, Spaniolă, Greacă, Franceză, Italiană, Ungară, Olandeză, Portugheză, Portugheză braziliană, Poloneză

214. Specicaţii tehniceGreutateProdus cu suport 3,14 kgProdus fără suport 2,82 kgProdus cu ambalaj 5,01 kgÎnstaredefuncţionareInterval de temperat

224. Specicaţii tehnice4.1 Rezoluţieşimoduridepresetare Rezoluţiemaximă1920 x 1080 la 60 Hz (intrare analogică)1920 x 1080 la 60 Hz (intrare d

235. Gestionarea consumului de energie5. Gestionarea consumului de energieDacă aveţi placă video sau program software conforme cu VESA DPM instalate

246. Informaţii despre reglementări6. InformaţiidesprereglementăriLead-free ProductLead free display promotes environmentally sound recovery and di

256. Informaţii despre reglementăriEPEAT(www.epeat.net)The EPEAT (Electronic Product Environmental Assessment Tool) program evaluates computer desktop

266. Informaţii despre reglementăriEnergy Star Declaration(www.energystar.gov)As an ENERGY STAR® Partner, we have determined that this product meets t

276. Informaţii despre reglementăriCependant, rien ne peut garantir l'absence d'interférences dans le cadre d'une installation particul

11. Important1. ImportantAcest ghid de utilizare electronic este destinat tuturor persoanelor care utilizează monitorul Philips. Citiţi cu atenţie ac

286. Informaţii despre reglementăriNorthEurope(NordicCountries)InformationPlacering/Ventilation VARNING:FÖRSÄKRA DIG OM ATT HUVUDBRYTARE OCH UTTAG

296. Informaţii despre reglementăriEU Energy LabelThe European Energy Label informs you on the energy efficiency class of this product. The greener th

307. Centre de asistenţă pentru clienţi şi garanţie7. Centredeasistenţăpentruclienţişigaranţie7.1 PoliticaPhilipsprivinddefecteledeaşare

317. Centre de asistenţă pentru clienţi şi garanţie NotăPunctele luminoase roşii sau albastre sunt cu peste 50% mai strălucitoare decât cele învecina

327. Centre de asistenţă pentru clienţi şi garanţie7.2 CentredeasistenţăpentruclienţişigaranţiePentru informaţii referitoare la acoperirea gara

337. Centre de asistenţă pentru clienţi şi garanţieInformaţiidecontactpentruregiuneaEuropeiCentraleşideEst:Ţara Centruasistenţătelefonică A

347. Centre de asistenţă pentru clienţi şi garanţieInformaţiidecontactpentruregiuneaAsieiPacice,OrientuluiMijlociuşiAfricii:ŢaraCentruasis

358. Depanare şi întrebări frecvente8. Depanareşiîntrebărifrecvente8.1 DepanareAceastă pagină tratează probleme care pot  corectate de un utiliz

368. Depanare şi întrebări frecvente• Ajustaţi imaginea utilizând funcţia „Auto” (Automat) din comenzile principale OSD.• Eliminaţi barele verticale

378. Depanare şi întrebări frecvente• Pentru a afla, faceţi clic dreapta pe My Computer (Computerul meu) şi faceţi clic pe Properties (Proprietăţi)-&

21. Important• Nu depozitaţi ş utilizaţi monitorul în locuri expuse la căldură, la lumina directă a soarelui sau la frig excesiv.• Pentru păstrarea

388. Depanare şi întrebări frecvente• Opriţi computerul, deconectaţi monitorul vechi şi reconectaţi monitorul LCD Philips.• Porniţi monitorul şi apo

398. Depanare şi întrebări frecventeprecum 2004K reprezintă roşul; temperaturi mai mari precum 9300K reprezintă albastrul. Temperatura neutră este alb

408. Depanare şi întrebări frecventedacă, între timp, aţi utilizat sau aţi conectat orice alt dispozitivÎ2.Deceimagineadepeaşajulmonitorului

©2013KoninklijkePhilipsN.V.Toatedrepturilerezervate.PhilipsşiemblemascutPhilipssuntmărciînregistratealeKoninklijkePhilipsN.V.şisun

31. Important1.3 EliminareaprodusuluişiaambalajeloraferenteWaste Electrical and Electronic Equipment-WEEEThis marking on the product or on its p

42. Congurarea monitorului2. Configurarea monitorului2.1 Instalare Conţinutulpachetului 224E52 Avertisment:• Utilizaţi doar adaptorul de c.a./c

52. Congurarea monitorului Conectarea la computerModel 224E5QSB, 224E5QSW:1212343 Intrare alimentare AC/DC Intrare VGA Intrare DVI-D Încuietoare

62. Congurarea monitoruluiConectarea la PC1. Conectaţi ferm cablul de alimentare în spatele monitorului.2. Opriţi computerul şi deconectaţi cablul

72. Congurarea monitoruluiModel 224E5QHAB, 224E5QHAW, 224E5QDAB:256 2347Porneşte şi opreşte alimentarea monitorului.Accesează meniul OSD.Revine la ni