Philips 220X1SW/00 User Manual

Browse online or download User Manual for TVs & monitors Philips 220X1SW/00. Philips Brilliance Οθόνη LCD 220X1SW/00 Εγχειρίδιο χρήσης

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print
  • Page
    / 116
  • Table of contents
  • TROUBLESHOOTING
  • BOOKMARKS
  • Rated. / 5. Based on customer reviews
Page view 0
e-Manual
Philips LCD Monitor Electronic Users Manual
file:///P|/P_TranslateFile/CC9/2009/1/Qisda-Philips%20220X1%20EDFU/SRC/0107-2009/manual/GREEK/220X1/INDEX.HTM [7/1/2009 1:43:57 μμ]
Page view 0
1 2 3 4 5 6 ... 115 116

Summary of Contents

Page 1

e-Manual Philips LCD Monitor Electronic User’s Manual file:///P|/P_TranslateFile/CC9/2009/1/Qisda-Philips%20220X1%

Page 2

FAQs (Frequently Asked Questions)ανάλογα με τη γωνία εισόδου του φωτός, η γωνία θέασης ενός TFT είναι πολύ στενότερη από αυτή του CRT. Συνήθως, η γωνί

Page 3

United States Guarantee Εγγύηση F1rst Choice της Philips (ΗΠA)Σας ευχαριστούμε που αγοράσατε αυτό το μόνιτορ Philips. Όλα

Page 4 - Συχνές ερωτήσεις

United States Guarantee καθώς και για όλα τα έξοδα εργασίας. Όλα τα εξαρτήματα, συμπεριλαμβανομένων των εξαρτημάτων που αντικαταστάθηκαν ή επισκευάστη

Page 5

United States GuaranteeΠριν καλέσετε για σέρβις... Παρακαλούμε, ανατρέξτε στο εγχειρίδιό σας χειριστή πριν καλέσετε για σέρβις. Οι ρυθμίσεις που επεξη

Page 6

United States Guarantee Η εγγύηση αυτή σας δίνει ειδικά νομικά δικαιώματα. Μπορεί όμως να έχετε και άλλα δικαιώματα τα οποία διαφέρουν από μία πολιτε

Page 7

Glossary Γλωσσάρι A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z ΑActive matrix (Ενεργητική μήτρα) Είδος κατασκευ

Page 8

GlossaryΗ διάσταση του χρώματος η οποία αναφέρεται σε μια αχρωματική κλίμακα, η οποία ποικίλει από το μαύρο έως το λευκό, ονομάζεται επίσης φωτεινότητ

Page 9

GlossaryΕΠΙΣΤΡΕΨΤΕ ΣΤΗΝ ΑΡΧΗ ΤΗΣ ΣΕΛΙΔΑΣ DD-SUB Βύσμα εισόδου VGA Analog (Αναλογικής VGA). Η οθόνη σας περιλαμβάνει ένα καλώδιο D-Sub. Digital Visu

Page 10

Glossary ΕΠΙΣΤΡΕΨΤΕ ΣΤΗΝ ΑΡΧΗ ΤΗΣ ΣΕΛΙΔΑΣ GGamma (Γάμμα)Η φωτεινότητα της οθόνης ως συνάρτηση της τάσης της εικόνας ακολουθεί περίπου μια μαθηματ

Page 11

GlossaryΕΠΙΣΤΡΕΨΤΕ ΣΤΗΝ ΑΡΧΗ ΤΗΣ ΣΕΛΙΔΑΣ LLCD (liquid crystal display) (οθόνη υγρών κρυστάλλων)Μια οθόνη που αποτελείται από υγρούς κρυστάλλους που α

Page 12 - Επίλυση προβλημάτων

Glossary PICture Element (Στοιχείο Εικόνας). το μικρότερο στοιχείο σε μια CRT ή LCD εικόνα σε υπολογιστή, και συνεπώς σε μια οθόνη. Polarizer (Πολωτής

Page 13 - Troubleshooting

FAQs (Frequently Asked Questions)E: Το μόνιτορ LCD τηρεί τα γενικά πρότυπα ασφαλείας; A: Ναι. Τα μόνιτορ Philips LCD εναρμονίζονται με τις οδηγίες των

Page 14

GlossarySmartImage Το SmartImage παρέχει προεπιλογές που βελτιστοποιούν την προβολή για διάφορους τύπους περιεχομένου, ρυθμίζοντας δυναμικά τη φωτεινό

Page 15 - Regulatory Information

GlossaryΕΠΙΣΤΡΕΨΤΕ ΣΤΗΝ ΑΡΧΗ ΤΗΣ ΣΕΛΙΔΑΣ TTFT (thin film transistor) (τρανζίστορ λεπτής μεμβράνης)Συνήθως κατασκευάζονται από άμορφο πυρίτιο (a-Si) κα

Page 16 - Energy Star Declaration

Glossaryκαι να εκτελεστεί το πρόγραμμα εγκατάστασης. Επίσης, δεν χρειάζεται η αντίστροφη επανάληψη της παραπάνω διαδικασίας για την αποσύνδεση της συσ

Page 17

Glossary Downstream (Καθοδική ροή δεδομένων) Η ροή των δεδομένων που ξεκινά ή απομακρύνεται από τον κεντρικό υπολογιστή. Μια θύρα καθοδικής ροή

Page 18

Glossary ΕΠΙΣΤΡΕΨΤΕ ΣΤΗΝ ΑΡΧΗ ΤΗΣ ΣΕΛΙΔΑΣ file:///P|/P_TranslateFile/CC9/2009/1/Qisda-Philips%20220X1%20EDFU/SRC/0107-2009/manual/GREE

Page 19

Download and Print Εγκατάσταση του οδηγού οθόνης LCD Οδηγίες για Download και Εκτύπωση Download και Εκτύπωση Εγκατάσταση του οδ

Page 20 - RETURN TO TOP OF THE PAGE

Download and Print Οδηγίες για την εκτύπωση: Για να τυπώσετε το εγχειρίδιο: Με ανοικτό το αρχείο του εγχειριδίου, ακολουθήστε τις οδηγίες του εκτυπωτ

Page 21

Troubleshooting  Ασφάλεια και επίλυση προβλημάτων  Συχνές ερωτήσεις  Κοινά προβλήματα  Προβλήματα Ιmaging  Ρυθμιστικές πληροφορί

Page 22

Troubleshooting Το κουμπί AUTO δε λειτουργεί κανονικά● Η λειτουργία AUTΟ προβλέπεται για χρήση στο σύνηθες Macintosh ή σε συμβατό με ΙΒΜ PC που λ

Page 23 - RoHS request

TroubleshootingΗ οθόνη είναι πολύ φωτεινή ή πολύ σκοτεινή● Ρυθμίστε την αντίθεση και τη φωτεινότητα από την Προβολή στην Οθόνη. (Ο οπίσθιος φωτισ

Page 24

Regulatory Information Recycling Information for Customers Waste Electrical and Electronic Equipment-WEEE CE Declaration of Conform

Page 25

Regulatory InformationWaste Electrical and Electronic Equipment-WEEEAttention users in European Union private households This marking on the product o

Page 26 - Other Related Information

Regulatory InformationThis monitor is equipped with a function for saving energy which supports the VESA Display Power Management Signaling (DPMS) st

Page 27 - Περί του εγχειριδίου αυτού

Regulatory InformationTHIS CLASS B DIGITAL APPARATUS MEETS ALL REQUIREMENTS OF THE CANADIAN INTERFERENCE-CAUSING EQUIPMENT REGULATIONS. RETURN TO TOP

Page 28 - About This Manual

Regulatory Information Toutes modifications n'ayant pas reçu l'approbation des services compétents en matière de conformité est susceptible

Page 29 - Πληροφορίες Προϊόντος

Safety and Troubleshooting Information Προφυλάξεις αφαλείας και συντήρηση  Συχνές ερωτήσεις  Επίλυση προβλημάτων  Ρυθμιστικές πληρ

Page 30

Regulatory InformationRETURN TO TOP OF THE PAGENorth Europe (Nordic Countries) InformationPlacering/Ventilation VARNING: FÖRSÄKRA DIG OM ATT HUVUDBRYT

Page 31

Regulatory InformationPlassering/Ventilasjon ADVARSEL: NÅR DETTE UTSTYRET PLASSERES, MÅ DU PASSE PÅ AT KONTAKTENE FOR STØMTILFØRSEL ER LETTE Å NÅ. RET

Page 32 - Προϊόν δίχως μόλυβδο

Regulatory InformationYour new monitor contains materials that can be recycled and reused. Specialized companies can recycle your product to increase

Page 33

Regulatory InformationGREEN & YELLOW - "GROUND" ("G") 1. The GREEN AND YELLOW wire must be connected to the terminal in the pl

Page 34

Regulatory Information RETURN TO TOP OF THE PAGESafety Information: Electric, Magnetic and Electromagnetic Fields ("EMF") 1. Philips Royal

Page 35

Regulatory Informationeffects. 4. Philips confirms that if its products are handled properly for their intended use, they are safe to use according t

Page 36

Other Related Information  Ασφάλεια και επίλυση προβλημάτων  Συχνές ερωτήσεις  Επίλυση προβλημάτων  Ρυθμιστικές πληροφορίες Πληρο

Page 37

About This Manual  Σχετικά με αυτόν τον οδηγό  Περιγραφές συμβολισμών Περί του εγχειριδίου αυτού Σχετικά με αυτό τον οδ

Page 38

About This ManualΣΗΜΕΙΩΣΗ: Το Εικονίδιο αυτό υποδεικνύει μια σημαντική πληροφορία και συμβουλές που σας διευκολύνουν να αξιοποιήσετε καλύτερα το σύστη

Page 39 - Philips Pixel Defect Policy

Πληροφορίες Προϊόντος Η LCD οθόνη σας  SmartimageSmartContrastSmartSaturteSmartSharpness Προϊόν δίχως μόλυβδοΤεχνικές Προδιαγρα

Page 40

Safety and Troubleshooting Informationτην οθόνη σε σκόνη, βροχή, νερό, ή σε περιβάλλον με υπερβολική υγρασία.● Αν η οθόνη σας βραχεί, σκουπίστε τ

Page 41

Πληροφορίες Προϊόντος 1.Πατήστε το για να εκκινήσετε το SmartImage στην οθόνη.2.Κρατήστε πατημένο το για εναλλαγή ανάμεσα σε Εργασία Γραφείου, Προ

Page 42

Πληροφορίες Προϊόντος 1. Εργασία Γραφείου: Βελτιώνει το κείμενο και μετριάζει τη φωτεινότητα για να αυξήσει την αναγνωσιμότητα και να μειώσει την κα

Page 43 - Εγκατάσταση:

Πληροφορίες Προϊόντος την αντίθεση για μεγαλύτερη διασκέδαση κατά την προβολή βίντεο ή όταν παίζετε παιχνίδια. ΕΠΙΣΤΡΕΨΤΕ ΣΤΗΝ ΑΡΧΗ ΤΗΣ ΣΕΛΙΔΑΣ SmartS

Page 44 - SmartControl

Πληροφορίες Προϊόντος Η Philips αφαίρεσε τις τοξικές ουσίες όπως το μόλυβδο από τις οθόνες της. Η οθόνη δίχως μόλυβδο βοηθάει στην προστασία της υγεί

Page 45

Πληροφορίες Προϊόντος - Βίντεο75 ohm- Συγχρονισμός2.2K Ω Επίπεδα σήματος εισόδου0.7 Vpp Σήμα συγχρονισμού εισόδουΞεχωριστός συγχρονισμός Σύνθετος Σ

Page 46

Πληροφορίες Προϊόντος Ο. Συχνότητα (KHz) Ανάλυση Κ. Συχνότητα (Hz)31.469 640*350 70.08631.469 720*400 70.08731.469 640*480 59.94035.000 640*480 67.000

Page 47

Πληροφορίες Προϊόντος Αυτή η οθόνη είναι σύμφωνη με το ENERGY STARR. Σαν μέλος της ENERGY STARR, η PHILIPS έχει αποφασίσει πως αυτό το προϊόν καλύπτει

Page 48

Πληροφορίες Προϊόντος 8 Όχι σύνδεση16 Ανίχνευση Hot Plug24 T.M.D.S. Ρολόι- 2..Η σύνδεση 15 ακίδων D-sub (αρσενικό) του καλωδίου σήματος: Αρ. Ακίδας

Page 49 - Έναρξη χρήσης:

Πληροφορίες Προϊόντος Μπροστινή Όψη Περιγραφή Προϊόντος ΕΠΙΣΤΡΕΨΤΕ ΣΤΗΝ ΑΡΧΗ ΤΗΣ ΣΕΛΙΔΑΣΦυσική Λειτουργία Κλίση ΕΠΙΣΤΡΕΨΤΕ ΣΤΗΝ ΑΡΧΗ ΤΗΣ ΣΕΛΙΔΑΣ

Page 50 - Αντίθεση Ναι

Philips Pixel Defect Policy  Χαρακτηριστικά προϊόντος Τεχνικές προδιαγραφές Θέσεις ευκρίνειας & προρύθμισης Αυτόματη εξοικονόμ

Page 51

FAQs (Frequently Asked Questions)  Ασφάλεια και αντιμετώπιση προβλημάτων  Γενικές ερωτήσεις  Ρυθμίσεις οθόνης  Συμβατότητα με άλλα

Page 52

Philips Pixel Defect Policy Ενα αναμμένο, κόκκινο, πράσινο ή μπλε υποπίξελΔύο παρακείμενα αναμμένα υποπίξελ:- Κόκκινο + Μπλε = Μοβ- Κόκκινο + Πράσι

Page 53

Philips Pixel Defect PolicyΓια να δικαιούστε επισκευή ή αντικατάσταση λόγω ελαττωμάτων πίξελ κατά την περίοδο της εγγύησης, η οθόνη TFT LCD ενός μόνιτ

Page 54

Philips Pixel Defect Policy file:///P|/P_TranslateFile/CC9/2009/1/Qisda-Philips%20220X1%20EDFU/SRC/0107-2009/manual/GREEK/220X1/product/pixe

Page 55

SmartControl Philips SmartControl ll Υποστήριξη και απαιτήσεις συστήματος Εγκατάσταση Έναρξη χρήσης Ε&Α SmartControl II (Επι

Page 56

SmartControl2. Πρόγραμμα εγκατάστασης – Νομικές δηλώσεις του οδηγού Install Shield● Επιλέξτε το "Αποδέχομαι" για τη διαδικασία της εγκα

Page 57

SmartControl3. Πρόγραμμα εγκατάστασης – Αρχεία εφαρμογών του οδηγού Install Shield● Επιλέξτε το πλαίσιο αν θέλετε να εγκατασταθούν οι υπηρεσίες Δ

Page 58

SmartControl4. Πρόγραμμα εγκατάστασης – Διαδικασία εγκατάστασης● Ακολουθήστε τις οδηγίες και ολοκληρώστε την εγκατάσταση. ● Μπορείτε να εκτε

Page 59

SmartControlfile:///P|/P_TranslateFile/CC9/2009/1/Qisda-Philips%20220X1%20EDFU/SRC/0107-2009/manual/GREEK/220X1/product/SMART.HTM (5 of 23) [7/1/2009

Page 60

SmartControlfile:///P|/P_TranslateFile/CC9/2009/1/Qisda-Philips%20220X1%20EDFU/SRC/0107-2009/manual/GREEK/220X1/product/SMART.HTM (6 of 23) [7/1/2009

Page 61

SmartControlΈναρξη χρήσης:1. Πρώτη εκτέλεση –Οδηγός● Στην πρώτη εκτέλεση μετά την εγκατάσταση του SmartControl II, θα εμφανιστεί αυτόματα ο Οδηγό

Page 62

FAQs (Frequently Asked Questions)Control Panel (Πίνακας Ελέγχου) των Windows® με το "Display properties" (Ιδιότητες οθόνης).Ε: Αν μπερδευτώ

Page 63

SmartControl2. Έναρξη με το παράθυρο Τυπικά:Μενού ρύθμισης:● Το μενού Ρύθμισης σας επιτρέπει να ρυθμίσετε τη Φωτεινότητα, την Αντίθεση, την Εστία

Page 64

SmartControlfile:///P|/P_TranslateFile/CC9/2009/1/Qisda-Philips%20220X1%20EDFU/SRC/0107-2009/manual/GREEK/220X1/product/SMART.HTM (9 of 23) [7/1/2009

Page 65

SmartControl Μενού χρώματος:● Το μενού Χρώματος σας επιτρέπει να ρυθμίσετε τα RGB, Επίπεδο μαύρου, Λευκό σημείο, Βαθμονόμηση χρώματος και SmartIm

Page 66 - Εγκατάσταση της οθόνης LCD

SmartControlfile:///P|/P_TranslateFile/CC9/2009/1/Qisda-Philips%20220X1%20EDFU/SRC/0107-2009/manual/GREEK/220X1/product/SMART.HTM (11 of 23) [7/1/2009

Page 67 - Installing Your LCD Monitor

SmartControl1. Με το "Δείξε μου" ξεκινάνε τα μαθήματα βαθμονόμησης χρώματος.2. Έναρξη - ξεκινά η αλληλουχία βαθμονόμησης χρώματος με 6 βήμ

Page 68

SmartControl Ο Πίνακας Συνδέσεις - Διαχείριση κεφαλαίου θα ενεργοποιηθεί μόνον όταν επιλεγεί η Διαχείριση κεφαλαίου από το αναπτυσσόμενο μενού Συνδέσε

Page 69 - Σύνδεση με το PC

SmartControlΓια να ενεργοποιήσετε την Αποτροπή κλοπής, πατώντας στο πλήκτρο Ενεργοποίηση Κλοπής, εμφανίζεται η παρακάτω οθόνη:1. Ο Χρήστης μπορεί να

Page 70 - Connecting to Your PC

SmartControl● Πατώντας στο πλήκτρο Όχι, ο χρήστης πηγαίνει στην παρακάτω οθόνη.● Πατώντας στο πλήκτρο Ναι, ο χρήστης πηγαίνει σε μία ασφαλή

Page 71

SmartControl2. Η Απενεργοποίηση κλοπής ανοίγει την οθόνη του πίνακα στην επόμενη σελίδα.3. Το πλήκτρο Επιλογές ΡΙΝ διατίθεται μόνον αφού δημιουργήσε

Page 72 - Αφαίρεση της βάσης

SmartControl1. Εμφανίζονται οι τρέχουσες ρυθμίσεις προτιμήσεων.2. Ένα επιλεγμένο πλαίσιο ενεργοποιεί την ιδιότητα. Το πλαίσιο ελέγχου εναλλάσεται.3.

Page 73 - The base

FAQs (Frequently Asked Questions)E: Η οθόνη LCD αντιστέκεται στις γρατσουνιές;A: Υπάρχει μια προστατευτική επικάλυψη πάνω στην επιφάνεια του LCD, που

Page 74 - Εισαγωγή

SmartControl1. Προβολή του πίνακα οδηγιών Πηγής και τρέχουσα ρύθμιση πηγής εισόδου.2. Σε μονές προβολές εισόδου, αυτός ο πίνακας δεν θα εμφανίζεται.

Page 75 - Getting Started

SmartControl Βοήθεια>Έκδοση - Θα είναι ενεργό μόνο όταν επιλέγεται η Έκδοση από το αναπτυσσόμενο μενού Βοήθεια. Σε μία προβολή που δεν υποστηρίζετ

Page 76

SmartControl Το Σχετικό μενού έχει τέσσερις καταχωρήσεις:1. SmartControll II - Όταν επιλεγεί, εμφανίζεται η Οθόνη Σχετικά με.2. Επιλογή προεπιλογής

Page 77 - Προβολή στην οθόνη

SmartControl4. Σχετικά με - Προβάλλει λεπτομερείς πληροφορίες αναφοράς: Έκδοση προϊόντος, πληροφορίες δημοσίευσης και όνομα προϊόντος.5. Έξοδος - Κλ

Page 78 - On-Screen Display

SmartControlοδήγησης της οθόνης.● Αλλάξτε την κάρτα γραφικών με μια άλλη● Ενημερώστε το πρόγραμμα οδήγησης της κάρτας γραφικών● Δραστηρ

Page 79

SmartControl file:///P|/P_TranslateFile/CC9/2009/1/Qisda-Philips%20220X1%20EDFU/SRC/0107-2009/manual/GREEK/220X1/product/SMART.HTM (23 of 23

Page 80 - Customer Care & Warranty

Installing Your LCD Monitor  Περιγραφή μπροστινής όψης προϊόντος  Σύνδεση με το PC  Αφαίρεση της βάσης  Εισαγωγή  Βελτιστοποίηση

Page 81 - F1rst Choice Warranty

Installing Your LCD Monitor Πίσω όψη 1 Θύρα downstream USB2 Θύρα USB upstream3Είσοδος VGA4Είσοδος DVI-D5 Είσοδος εναλλασσόμενου ρεύματος6 Αντικλεπτικ

Page 82

Installing Your LCD Monitor Σημείωση: Μπορείτε να ελέγξετε τις τρέχουσες ρυθμίσεις της οθόνης πατώντας μια φορά το κουμπί 'OK'. Η τρέχουσα κ

Page 83

Connecting to Your PC Περιγραφή μπροστινής όψης προϊόντος  Πακέτο αξεσουάρ  Σύνδεση με το PC  Εισαγωγή  Βελτιστοποίηση απόδοσης

Page 84

FAQs (Frequently Asked Questions) ΕΠΙΣΤΡΕΨΤΕ ΣΤΗΝ ΑΡΧΗ ΤΗΣ ΣΕΛΙΔΑΣ Ρυθμίσεις οθόνης E:Όταν εγκαθιστώ την οθόνη μου, πώς μπορώ να έχω την καλύτερη δυν

Page 85 - International Guarantee

Connecting to Your PC ήδη ένα καλώδιο VGA για την πρώτη εγκατάσταση.)2) Συνδέστε με το PC (a)Σβήστε τον υπολογιστή σας και βγάλτε τον από την πρίζα.(b

Page 86

Connecting to Your PC(c)Συνδέστε το καλώδιο USB στην θύρα USB του υπολογιστή.(d)Βάλτε τα καλώδια τροφοδοσίας του υπολογιστή σας και της οθόνης σας σε

Page 87 - Consumer Information Centers

The base Περιγραφή μπροστινής όψης προϊόντος  Πακέτο αξεσουάρ  Σύνδεση με το PC  Εισαγωγή  Βελτιστοποίηση απόδοσης  Συνδέστε τη

Page 88

The base Αποσυνδέστε τη βάσηΤοποθετήστε την οθόνη πάνω σε μία ασφαλή επιφάνεια, πατήστε το κουμπί αποδέσμευσης και τραβήξτε τη βάση από το σώμα της ο

Page 89

Getting Started Η οθόνη LCD : Περιγραφή μπροστινής όψης προϊόντος  Αρχική ρύθμιση και σύνδεση της οθόνης  Εισαγωγή  Βελτιστοποίηση

Page 90 - Latin America

Getting Started επιλέξτε «Επόμενο».7. Επιλέξτε «Προβολή όλων των οδηγών για να επιλέξετε τον οδηγό που επιθυμείτε. Στη συνέχεια πιέστε «Επόμενο» και

Page 91

Getting Started3. Επιλέξτε και κάντε κλικ στο 'Υλικό και Ήχος' 4. Επιλέξτε το 'Διαχείριση Συσκευών' και κάντε κλικ στο 'Ενη

Page 92

On-Screen Display Περιγραφή της προβολής στην οθόνη  Το Δέντρο OSD Προβολή στην οθόνη Περιγραφή της προβολής στην οθόνηΤι είναι η πρ

Page 93

On-Screen Display επιλογή ή την αλλαγή. ΕΠΙΣΤΡΕΨΤΕ ΣΤΗΝ ΑΡΧΗ ΤΗΣ ΣΕΛΙΔΑΣ Το Δέντρο OSDΠαρακάτω δίνεται μια γενική άποψη της δομής της προβολής στην

Page 94

On-Screen Display Ειδοποίηση για την ανάλυση Αυτή η οθόνη έχει σχεδιαστεί για βέλτιστη απόδοση στην εγγενή της ανάλυση, 1680 x 1050@60Hz. Όταν η οθόνη

Page 95

FAQs (Frequently Asked Questions)αυτόματα τους πόρους (π.χ. λογισμικό προγράμματος οδήγησης και εύρος ζώνης διαύλου) που τα περιφερειακά απαιτούν. Το

Page 96

Customer Care & Warranty Εξυπηρέτηση πελατών και εγγύησηΠΑΡΑΚΑΛΟΥΜΕ ΕΠΙΛΕΞΤΕ ΤΗ ΧΩΡΑ ΣΑΣ ΓΙΑ ΝΑ ΕΞΕΤΑΣΕΤΕ ΤΙΣ ΛΕΠΤΟ

Page 97 - Middle East

F1rst Choice Warranty Εγγύηση F1rst Choice της Philips Σας ευχαριστούμε που αγοράσατε αυτή την οθόνη της Philips. Όλες ο

Page 98 - Η διεθνής σας εγγύηση

F1rst Choice Warranty ● Η ζημιά προκαλείται από ατυχήματα που συμπεριλαμβάνουν αλλά δεν περιορίζονται σε κεραυνό, νερό ή πυρκαγιά, κακή χρήση ή α

Page 99

F1rst Choice WarrantyΔιαφορετικά μπορείτε να έρθετε σε επαφή μαζί μας μέσω:Ιστοσελίδα: http://www.philips.com/support file:///P|/P_Transl

Page 100 - United States Guarantee

F1rst Choice Contact Information Πληροφορίες Επικοινωνίας F1rst ChoiceΧώρα Κωδικός Αριθμός τηλεφώνου ΧρέωσηAustria +43

Page 101

International Guarantee Η Εγγύησή σας στην Κεντρική και Ανατολική ΕυρώπηΑγαπητέ Πελάτη.Σας ευχαριστούμε που αγοράσατε

Page 102

International GuaranteeΠαρακαλούμε σημειώστε πως το προϊόν δε θεωρείται ελαττωματικό σύμφωνα με αυτήν την εγγύηση στην περίπτωση που απαιτούνται προσα

Page 103

Consumer Information Centers Consumer Information CentersAntilles  Argentina  Australia  Bangladesh  Brasil  Canada

Page 104 - Γλωσσάρι

Consumer Information CentersESTONIA FUJITSU SERVICES OU Akadeemia tee 21G EE-12618 Tallinn Tel: +372 6519900 www.ee.invia.fujitsu.com HUNGARY Gener

Page 105 - Glossary

Consumer Information CentersLITHUANIA ServiceNet LT Gaiziunu G. 3 LT - 3009 KAUNAS Tel: +370 7400088 Email: [email protected] www.servicenet.ltR

Page 106

FAQs (Frequently Asked Questions) E: Τι διαφοροποιεί τα LCD παθητικού πίνακα από τα LCD ενεργητικού πίνακα; A: Το LCD κατασκευάζεται είτε με πλέγμα πρ

Page 107

Consumer Information CentersRUSSIA Tel: +7 095 961-1111 Tel: 8-800-200-0880 Website: www.philips.ruTURKEYTürk Philips Ticaret A.S.Yukari Dudullu Org

Page 108

Consumer Information Centers BRASILPhilips da Amazônia Ind. Elet. Ltda.Rua Verbo Divino, 1400-São Paulo-SPCEP-04719-002Phones: 11 21210203 -São Paulo

Page 109

Consumer Information CentersPERUPhilips Peruana S.A.Customer DeskComandante Espinar 719Casilla 1841Limab18Phone: (01)-2136200Fax : (01)-2136276URUGUAY

Page 110

Consumer Information CentersAUSTRALIAPhilips Consumer ElectronicsConsumer Care CenterLevel 1, 65 Epping RdNorth Ryde NSW 2113Phone: 1300 363 391Fax :

Page 111

Consumer Information CentersHONG KONGPhilips Electronics Hong Kong LimitedConsumer ServiceUnit A, 10/F. Park Sun Building103-107 Wo Yi Hop RoadKwai Ch

Page 112

Consumer Information CentersINDONESIAPhilips Group of Companies in IndonesiaConsumer Information CentreJl.Buncit Raya Kav. 99-10012510 JakartaPhone: (

Page 113

Consumer Information CentersPHILIPPINESPHILIPS ELECTRONICS & LIGHTING, INC.Consumer Electronics48F PBCOM tower6795 Ayala Avenue cor VA Rufino St.S

Page 114 -

Consumer Information CentersMOROCCOPhilips Electronique Maroc304,BD Mohamed VCasablancaPhone: (02)-302992Fax : (02)-303446SOUTH AFRICAPHILIPS SA (PTY)

Page 115 - Download και Εκτύπωση

International Guarantee Η διεθνής σας εγγύησηDΑγαπητέ πελάτη,Σας ευχαριστούμε που αγοράσατε αυτό το προϊόν της Philips,

Page 116 - Download and Print

International GuaranteeWebsite: http://www.philips.com file:///P|/P_TranslateFile/CC9/2009/1/Qisda-Philips%20220X1%20EDFU/SRC/0107-2009/ma

Comments to this Manuals

No comments