Philips 190P6ES/00 User Manual

e-Manual Philips LCD Monitor Electronic User’s Manual file:///D|/My%20Documents/dfu/A9/espanol/190p6/index.htm200

Información de Producto El cursor normal se restablece después de hacer clic en un destino sin pulsar la tecla de mayúsculas o después de arrastrar un

Consumer Information CentersURUGUAYRambla O'Higgins 5303 MontevideoUruguayPhone: (598) 619 66 66Fax: (598) 619 77 77Customer Desk:Phone: 00040541

Consumer Information CentersNEW ZEALANDPhilips New Zealand Ltd.Consumer Help Desk2 Wagener Place, Mt.AlbertP.O. box 1041AucklandPhone: 0800 477 999 (t

Consumer Information CentersINDIAPhone: 91-20-712 2048 ext: 2765Fax: 91-20-712 1558BOMBAYPhilips IndiaCustomer Relation CentreBandbox House254-D Dr. A

Consumer Information CentersKOREAPhilips Korea Ltd.Philips HouseC.P.O. box 3680260-199, Itaewon-Dong.Yongsan-Ku, Seoul 140-202Phone: 080 600 6600 (tol

Consumer Information CentersSINGAPOREAccord Customer Care Solutions LtdAuthorized Philips Service CenterConsumer Service620A Lorong 1 Toa RayohSingapo

Consumer Information CentersSOUTH AFRICAPHILIPS SA (PTY) LTDCustomer Care Center195 Main RoadMartindale, JohannesburgP.O. box 58088Newville 2114Teleph

Información de Producto1. Seleccione la opción deseada en el menú de modos. Haga clic en el modo deseado para abrirlo. 2. El menú de configuración 3

Información de Producto Cuando termine, haga clic en el icono de modo para salir del menú.4. Tecla de acceso directo de LightFrameTM La tecla de acce

Información de Productopantalla. Puede cancelar la instalación o continuar con ella, si bien en este caso es probable que no funcione LightFrameTM DR.

Información de ProductoModos de resolución y preconfiguración• Máximo 1280 x 1024 a 75Hz• Recomendado 1280 x 1024 a 60Hz 50 modes definibles por el us

Información de ProductoModo VESA Video H-sync V-syncConsumo Color del LEDActivoON (encendido)Sí Sí< 42,5 W (típ.) (sin USB)< 52,5 W (típ.) (con

Información de ProductoAsignación de los pines de señalesEl conector únicamente digital contiene 24 contactos de señales organizados en tresfilas de o

Información de Producto4 Tierra12 Línea datos serie (SDA)5 Tierra - Detección de cable13 Sinc-H / H+V6 Tierra vídeo rojo14 Sinc-V7 Tierra vídeo verde1

Información de Producto 2) Plataforma giratoria 3) Ajuste de altura VOLVER AL INICIO DE PÁGINA file:///D|/My%20Documents/dfu/A

Instalación del Monitor LCD • Descripción Vista Frontal del Producto • Conexión a su PC • La base • Primeros Pasos • Optimización del Rend

Seguridad y Solución de Problemas • Precauciones de seguridad y Mantenimiento • Preguntas Más Frecuentes • Resolución de Problemas • Infor

Instalación del Monitor LCD Tecla directa LightFrameTM para conmutar entre los modos de pantalla completa y múltiples ventanas.Concentrador USB para f

Instalación del Monitor LCD VOLVER AL INICIO DE LA PÁGINAOptimización del rendimiento ● Para obtener el máximo rendimiento, asegúrese que

Menús en Pantalla • Descripción de los menús en pantalla (OSD) • El árbol OSDMenús en Pantalla (OSD)Descripción de los menús en pantalla

Menús en Pantalla Observación: sRGB es una norma diseñada para garantizar el correcto intercambio de colores entre distintos dispositivos (cámaras dig

Menús en Pantallaseleccionar la opción sRGB en los menús de pantalla del monitor.Para ello, abra el menú pulsando el botón OK del frontal del monitor.

Servicio al Cliente y Garantía Servicio al Cliente y GarantíaSELECCIONE UN PAÍS / Región ARA PARA LEER LA COBERTURA DE GARANTÍA

Glosario Glosario A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z A Matriz activa (Active matrix) Pantalla de cristal líquid

GlosarioVOLVER AL INICIO DE LA PÁGINAC CCFL (luz fluorescente de cátodo frío)Son los tubos fluorescentes que proporcionan luz al módulo LCD. Por lo ge

GlosarioD-SUB Conector de entrada analógica VGA. El monitor incorpora de fábrica un cable D-Sub.DVI Digital Visual Interface (Interfaz visual digital)

Glosariocomo una potencia matemática de la señal de vídeo entrante, cuyo exponente se denomina gamma.Escala de grises (Grayscale)Escala acromática des

Seguridad y Solución de ProblemasServicio:● La cubierta de la carcasa sólo deberá ser abierta por personal técnico cualificado. ● En caso de r

Glosario Cristal líquido (Liquid crystal)Componente básico de las pantalla LCD. El cristal líquido reacciona de manera predecible ante la estimulación

GlosarioNúmero de veces por segundo que la pantalla se actualiza o recompone. Normalmente se expresa en Hz (hercios) o ciclos por segundo. Una velocid

GlosarioUSB Universal Serial Bus (Bus serie universal) Una conexión inteligente para periféricos de PC. El USB determina automáticamente los recursos

Glosariocontrolador proporciona los registros de interfaz para permitir la comunicación hacia/desde el host. Los comandos específicos de estado y cont

GlosarioFrecuencia de actualización vertical (vertical refresh rate) Se expresa en Hz. Es el número de cuadros (figuras completas) escritas en el viso

Descarga e Impresión • Instalación del Controlador del Monitor LCD • Instrucciones de Descarga e Impresión • Instalación del Programa FPad

Descarga e Impresión1. Con el archivo del manual abierto, siga la instrucciones de su impresora e imprima las páginas que necesita.VOLVER AL INICIO DE

Preguntas Más Frecuentes • Seguridad y Resolución de Problemas • Preguntas más Frecuentes Generales • Ajustes de Pantalla • Compatibilidad

Preguntas Más FrecuentesP: Qué son los archivos .inf y .icm del CD-ROM? Cómo instalo los controladores (.inf y .icm)? R: Son los archivos controladore

Preguntas Más FrecuentesR: A diferencia de la tecnología de pantalla CRT, en la que la velocidad con la que el haz electrónico es barrido de la parte

Acerca de este Manual • Acerca de esta Guía • Descripciones de notación Acerca de este manualAcerca de esta GuíaEsta guía electrón

Preguntas Más Frecuentes 1. Para obtener el mejor rendimiento, compruebe que las propiedades de pantalla están configuradas a 1280x1024@60Hz para 19&

Preguntas Más Frecuentesdispositivos de Puerto com (generalmente un ratón y un módem), un agregado de Puerto paralelo extendido (escáner o cámara de v

Preguntas Más Frecuentescolor. Luego los polarizadores se adhieren a ambas placas. Esta combinación a veces se llama "vidrio" o "celda.

Preguntas Más FrecuentesP: Cuáles son las ventajas de las LCD TFT en comparación con las CRT?R: En un monitor CRT, un cañón dispara electrones y luz g

Preguntas Más Frecuentesnegativa. Por otro contrario, el parpadeo del monitor CRT que puede irritar la vista humana, se produce cuando se hace visible

Resolución de Problemas • Seguridad y Resolución de Problemas • Preguntas Más Frecuentes • Problemas Comunes • Problemas de Imagen • Info

Resolución de Problemas La pantalla dice● Asegúrese de que la sincronización vertical de la señal de entrada se encuentre dentro del rango de 56 ~

Resolución de ProblemasHay movimiento horizontal● Presione el botón Auto. ● Elimine las franjas verticales con los ajustes adicionales de Fase

Regulatory Information • TCO'99 Information • TCO'99 Environmental Requirements • TCO'03 Information • Recycling Informatio

Regulatory Information • Ergonomie Hinweis (nur Deutschland) • Philips End-of-Life Disposal •Information for UK only • Troubleshooting •Other Related

Acerca de este ManualNOTA: Este icono indentifica información importante y sugerencias que pueden ayudarle a utilizar mejor su computadora. CUIDADO: E

Regulatory InformationThe relevant TCO'99 requirement states that neither CFCs nor HCFCs may be used during the manufacture and assembly of the p

Regulatory InformationEmissions● Electromagnetic fields● Noise emissionsEcology● The product must be prepared for recycling and the manufa

Regulatory InformationPhilips Electronics Industries (Taiwan) Ltd, Monitor Business UnitE-mail: [email protected]: +886 (0) 3 454 9839Mr. Maarte

Regulatory InformationThe product also comply with the following standards - ISO9241-3, ISO9241-7, ISO9241-8 (Ergonomic requirement for Visual Display

Regulatory Information This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC

Regulatory InformationToutes modifications n'ayant pas reçu l'approbation des services compétents en matière de conformité est susceptible d

Regulatory InformationMIC Notice (South Korea Only)Class B DevicePlease note that this device has been approved for non-business purposes and may be u

Regulatory InformationRETURN TO TOP OF THE PAGENorth Europe (Nordic Countries) InformationPlacering/Ventilation VARNING: FÖRSÄKRA DIG OM ATT HUVUDBRYT

Regulatory InformationPaikka/Ilmankierto VAROITUS: SIJOITA LAITE SITEN, ETTÄ VERKKOJOHTO VOIDAAN TARVITTAESSA HELPOSTI IRROTTAA PISTORASIASTA. Plasse

Regulatory InformationAus ergonomischen Gründen wird empfohlen, die Grundfarben Blau und Rot nicht auf dunklem Untergrund zu verwenden (schlechte Lesb

Información de Producto • SmartManage• Características del Producto• Producto sin plomo• Especificaciones Técnicas•LightFrameTM DR• Solució

Regulatory Informationpin plug fitted in its place. If the mains plug contains a fuse, this should have a value of 5A. If a plug without a fuse is use

Otra Información Relacionada • Seguridad y resolución de Problemas • Preguntas Más Frecuentes • Resolución de Problemas • Información Sobr

SmartManage • Información de Producto • Política de Philips Para Defectos de Pixeles • Introducción • Características y ventajas de SmartM

SmartManagePhilips SmartControl SmartControl y SmartManage Agent se implantan e instalan en ordenadores que utilizan monitores Philips. Con SmartContr

SmartManage ● PosiciónLos usuarios pueden ajustar la posición horizontal y vertical de la pantalla deslizando la barra a derecha e izquierda. Esta

SmartManage● GeneralPulse'General' para obtener información sobre controladores, dispositivos y control del monitor. En ‘Control del mon

SmartManageP2. He cambiado el monitor de un PC a otro y SmartControl no funciona. ¿Qué tengo que hacer?R. Reinicie el ordenador y compruebe si funcion

Polìtica de Philips Para Defectos de Pixeles • SmartManage • Características del Producto • Especificaciones Tècnicas • Modos de Resolució

Polìtica de Philips Para Defectos de Pixeles Un subpixel rojo, verde o azul iluminadoDos subpixeles adyacentes: - Rojo + Azul = Púrpura- Rojo + V

Polìtica de Philips Para Defectos de PixelesDEFECTOS EN EL PUNTO BRILLANTENIVEL ACEPTABLE MODELO190P6 190B6 190S61 subpixel encendido 0 0 3 o menos2 s

Información de ProductoSCANNING• Vertical refresh rate 56 Hz-76 Hz• Horizontal Frequency 30 kHz - 83 kHzVIDEO• Tasa de puntos de video 140 MHz• Imped

Polìtica de Philips Para Defectos de Pixeles* 1 o 2 defectos de subpixel adyacente = 1 defecto de puntoTodos los monitores Philips conforme a ISO13406

Garantía Perfect Panel • SmartManage• Características del Producto• Política de Philips Para Defectos de Pixeles Garantía Perfect Pane

Rotación del monitor • Rotación del monitor• Configuración de rotación en el ordenadorRotación del monitorRotación del monitorAntes de

Rotación del monitor Configuración de rotación en el ordenadorDespués de rotar el monitor, el siguiente procedimiento servirá para configurar la image

Rotación del monitor1. Haga clic con el botón derecho en el escritorio y seleccione Propiedades. 2. Seleccione la ficha Configuración, haga clic en

Conexión a su PC • Descripción Vista Frontal del Producto • Paquete de Accesorios • Conexión a su PC • Primeros Pasos • Optimización del

Conexión a su PC Conexión a su PC 1) Conecte los cables a los conectoresObservación: Si el equipo es Apple Macintosh, deberá conectar el adaptador esp

Conexión a su PC2) Conexión al ordenador (a) Apague la computadora y desenchufe el cable de alimentación (b) Conecte el cable de señal del monitor al

La base • Descripción Vista Frontal del Producto • Paquete de Accesorios • Conexión a su PC • Primeros Pasos • Optimización del Rendimie

La baseVOLVER AL INICIO DE LA PÁGINA file:///D|/My%20Documents/dfu/A9/espanol/190p6/INSTALL/BASE.HTM (2 of 2)2005-06-09 8:37:21 AM

Información de Producto* Esta información está sujeta a cambio sin aviso previo. VOLVER AL INICIO DE PÁGINA LightFrameTM Digital Reality (LightFrame

Primeros Pasos Su monitor LCD : • Descripción Vista Frontal del Producto • Conexión a su PC • Primeros Pasos • Optimización del Rendimient

Primeros Pasos Para Windows® Me 1. Inicie Windows® Me2. Haga clic en el botón "Start", apunte en "Settings" y, a continuación ha

Primeros Pasos3. Seleccione la categoría "Impresoras y otros equipos".4. Haga clic en la opción "Pantalla".5. Seleccione la fic

Su garantía Philips F1rst Choice Su garantía Philips F1rst ChoiceGracias por comprar este monitor Philips. Todos los monitor

Su garantía Philips F1rst Choice personas o empresas de servicios no autorizadas;● Se han ocasionado daños por accidentes tales como tormentas elé

Su garantía Philips F1rst ChoiceF1rst Choice Contact Information.O bien visítenos en:Sitio web: http://www.philips.com/support file:///D|/My%2

Garantía para Europa Central y del Este Garantía para Europa Central y del Este Estimado cliente:Gracias por comprar este produc

Garantía para Europa Central y del Esteaplicables en países para los que el producto no fue originalmente diseñado o fabricado. Por consiguiente, comp

Su Garantía Internacional Su Garantía InternacionalEstimado cliente,Gracias por su compra de este producto Philips, ya que ha si

Su Garantía Internacionalser respondidas por el Distribuidor o el Servicio Centros de Información al Cliente le rogamos escriba o llame a: http://www.

Información de ProductoEjemplos de cursor Lista de cursores LightFrameTM DR. Éste es el cursor estándar que se visualiza al moverse por una ventana o

GARANTÍA LIMITADA (Monitor de computadora) Garantía Philips F1rst Choice(Canadá/EE.UU.)Gracias por haber adquirido este nuevo mon

GARANTÍA LIMITADA (Monitor de computadora) obra. Después de los tres años a partir de la fecha de compra, todos los gastos por reemplazo o reparación

GARANTÍA LIMITADA (Monitor de computadora)llamando al (877) 835-1838 (solo para clientes dentro de los EE.UU.) o al (919) 573-7855 (resto del mundo).

GARANTÍA LIMITADA (Monitor de computadora)producto. Nº DE MODELO ________________________________________________ Nº DE SERIE ________________________

F1rst Choice Contact Information F1rst Choice Contact Information País Teléfono TarifaAustria 0820 901115  0.20 Belgium 070 253

Consumer Information Centers Consumer Information CentersAntilles • Argentina • Australia • Bangladesh • Brasil • Canada • Chile

Consumer Information CentersESTONIAFUJITSU SERVICES OUAkadeemia tee 21GEE-12618 TallinnTel: +372 6519900www.ee.invia.fujitsu.com HUNGARYSerware Szervi

Consumer Information CentersSLOVAKIADatalan Servisne Stredisko Puchovska 8 SK - 831 06 Bratislava Tel: +421 2 49207155Email: [email protected]

Consumer Information CentersUKRAINEComelShevchenko street 32UA - 49030 DnepropetrovskTel: +380 562320045www.csp-comel.com Latin AmericaANTILLESPhilips

Consumer Information Centers COLOMBIAIndustrias Philips de ColombiaS.A.-Division de ServicioCARRERA 15 Nr. 104-33Bogota, ColombiaPhone:(01)-8000 11100