HD2637
HD2638
4240 002 02231
TH
VI Hướng dẫn sử dụng
ZH-S 用户手册
ZH-T 使用手冊
EN User manual
ID Buku Petunjuk Pengguna
KO 사용 설명서
MS Manual pengguna
English
* Do not use any tool to clean the
slot.
Indonesia
* Jangan gunakan alat apa pun
untuk membersihkan slot roti.
한국어
* 도구를 사용하여 슬롯을 청소하지
마십시오.
Bahasa Melayu
* Jangan gunakan sebarang alat
untuk membersihkan slot.
English
a Dust cover (HD2638 only)
b Warming rack lever
c Crumb tray
d Reheat button
e Defrost button
f Stop button
g Bun warming setting
h Browning control
i Warming rack
Indonesia
a Pelindung debu (HD2638 saja)
b Tuas rak penghangat
c Baki serpihan
d Tombol pemanas ulang
e Tombol pencair
f Tombol Stop
g Setelan penghangat bun
h Kontrol kematangan
i Rak penghangat
한국어
a 먼지 덮개(HD2638 모델만 해당)
b 빵 데우기 받침대 레버
c 빵 부스러기 받침대
d 재가열 버튼
e Defrost(해동) 버튼
f 중지 버튼
g 빵 데우기 설정
h 굽기 조절
i 빵 데우기 받침대
Bahasa Melayu
a Penutup habuk (HD2638
sahaja)
b Tuil pemanas rak
c Bekas serdak
d Butang pemanasan semula
e Butang nyahfros
f Butang berhenti
g Seting pemanasan ban
h Alat kawalan pemerangan
i Rak pemanas
a
(HD2638 )
b
c
d
e
f
g
h
i
Tiếng Việt
a Nắp chống bụi (chỉ có ở kiểu
HD2638)
b Cần vỉ hâm nóng
c Khay đựng mảnh vụn bánh mì
d Nút hâm nóng
e Nút rã đông
f Nút dng
g Cài đặt hâm nóng bánh
h Điều khiển độ chín vàng
i Vỉ hâm nóng
简体中文
a 防尘罩(仅限于
HD2638
)
b 加热架升起杆
c 面包屑底盘
d 翻热按钮
e 解冻按钮
f 停止按钮
g 面包烘烤设置
h 焦黄度控制
i 烘烤架
Specifications are subject to change without notice
© 2016 Koninklijke Philips N.V.
All rights reserved.
发布日期:
2016-3-21
保留备用
Always there to help you
始终如一地为您提供帮助
Register your product and get support at
请登录以下网址并得到相应的帮助
www.philips.com/welcome
1
2
3
5
6
7
4
1
2
3
5
6
7
4
1
2
3
5
6
7
4
a
b
c
d
e
f
h
g
i
ӝ φ伔⎜䶘ऻ⡽✎✚ಞ
ශਭ φ HD2638
仓ᇐ⭫ু φ 220V Њ
仓ᇐ仇⦽ φ 50Hz
仓ᇐ䗉ޛࣕ⦽ φ 860 W
⭕ӝᰛᵕ φ䈭㿷ӝᵢ։
ӝ൦ φѣളᒵђᒵᐔ
伔⎜δѣളεᣋ䍺ᴿ䲆ޢਮ
р⎭ᐸཟⴤ㾵䐥 218 ਭ 1602 -1605
ޞള亴ᇘᵃࣗ✣㓵 : 4008 800 008
ᵢӝṯᦤളḽGB4706.1-2005
GB4706.14-2008 䙖
*
Tiếng Việt
* Không sử dụng bất kỳ dụng cụ nào để
làm sạch khe.
简体中文
*
请勿使用任何工具清洁
槽口。
繁體中文
* 請勿使用任何工具來清潔麵包槽。
繁體中文
a 防塵蓋
(
限
HD2638)
b 溫熱架撥桿
c 集屑盤
d 再加熱按鈕
e 解凍按鈕
f 取消按鈕
g 溫熱小麵包設定
h 烘烤控制
i 溫熱架
本表格依据SJ/T11364的规定编制。
○
表示该有害物质在该部件所有均质材料中的含量均在GB/T26572
规定的限量要求以下。
×
表示该有害物质至少在该部件的某一均质材料中的含量超出
GB/T26572规定的限量要求。
部件名称
铅(Pb) 汞(Hg) 镉(Cd)
六价铬
(Gr(VI))
多溴联苯
(PBB)
多溴二苯醚
(PBDE)
有害物质
线路板
电源线
× ○
×
○
○
○
○
○
○
○
○
○
Comments to this Manuals