Philips CT6598/00BZEURO User Manual

8Votre TéléphoneEvénements écran de veilleAppel d'un numéro sortantAppuyer sur la touche en mode veille pouraccéder à la liste des "Appels

Votre Téléphone 9Réseau L'icône réseau est divisée en 2 parties. La partie gauche indique l'enregistrement à un réseau. La partie droite ind

10 Votre TéléphoneInstallation de la batterieAligner l'ergot du haut de la batterie avec l'encochesupérieure du logement batterie. (Remarque

Votre Téléphone 11• Retirer le couvercle à l'arrière.• Retirer la batterie.• Insérer la carte SIM dans son emplacement, lescontacts dorés doiv

12 Fonctions Principales2 • Fonctions PrincipalesMise en marcheNormalement un appui long ou court sur la touche allumera le téléphone. Un appui long s

Fonctions Principales 13Emettre un appel international• Maintenir la touche enfoncée jusqu'àl'affichage de "+".• Entrer l'

14 Fonctions PrincipalesLes modes de saisie de texte suivants sont disponibles :• Le mode T9 méthode de saisie prédictive ;• Appuyer sur chaque touc

Fonctions Principales 15touche sélectionnée sans tenir compte de l'ordre deslettres. Une combinaison possible de lettres s'afficherasur l&ap

16 Fonctions Principales• Répertoire SIMChaque entrée dans le répertoire SIM comporte un nomet un numéro de téléphone.• Répertoire téléphone (réperto

Fonctions Principales 172.6.2 Ajouter une entréeCarte SIMSi vous utilisez la mémoire de la carte SIM : ouvrirédition nom, entrer un nom puis appuyer s

Table des matières iTable des matières1. Votre Téléphone ...11.1 Touches ...

18 Fonctions Principaless'affichera lorsque la personne appelle de n'importequel numéro enregistré sur sa carte nom ou lorsquevous appelez l

Fonctions Principales 19Gestion entrées répertoireSélectionner une entrée dans la Liste des Contacts,puis appuyer sur .Gestion entrées sur la cart

20 Fonctions Principalesles numéros sur la carte SIM. Chaque numéro occuperaune entrée sur la carte SIM. Les noms de ces entréesviennent du champ nom

Fonctions Principales 21Remarque : Le logiciel PC SYNC et le câble de donnéessont en option. Pour les acheter veuillez contacter undistributeur Philip

22 Fonctions PrincipalesUne fois le téléchargement terminé, les imagesenregistrées s'ajouteront aux emplacements libresdans la liste pour le tél

Fonctions Principales 23Une fois le téléchargement terminé, le MIDIenregistré s'ajoutera aux emplacements libres dans laliste pour le téléchargem

24 Fonctions Principalesplusieurs numéros ainsi que diverses informations.Lorsque le répertoire du téléphone est envoyé vers lePC et s'affiche, l

Fonctions Principales 25On peut créer un nouveau SMS dans le PC Sync et lesauvegarder ou l'envoyer. S'il n'est pas envoyé maissauvegard

26 Fonctions Principalestéléphone ou la carte SIM, la mémoire restante etle pourcentage ;8.Cliquer “Envoyer SMS” pour envoyer unSMS non envoyé sélec

Fonctions Principales 272.Sélectionner l'option "Ajouter nouveau modem"dans le Pupitre de commandes et sélectionner untype modem standa

Votre Téléphone 11 • Votre TéléphoneCe téléphone a un pavé de 25touches qui peuvent se diviser en 2zones comme suit :• Une zone de 12 touchesalphanumé

28 Options Menu3 • Options MenuRemarque : Pour accéder aux différentes options menudécrites plus bas, il faut insérer une carte SIM dans letéléphone.

Options Menu 29Si la boîte de réception est vide, le téléphone indiqueraque la liste des SMS est vide.Dans la liste Boîte de Réception, il y a une icô

30 Options Menu• Si "Envoyer immédiatement" est sélectionné, lemessage sera envoyé immédiatement sans êtrestocké dans la Boîte d'Envoi

Options Menu 31 pour confirmer. Le nom s'affichera surl'écran destinataire.• Editer le numéro : Quand le curseur est sur la lignepour entre

32 Options MenuRéglages SMSNuméro du Centre SMSEnregistre le centre SMS de votre fournisseur deservices. Le numéro peut être édité. Sans ce numéroaucu

Options Menu 33Capacité MémoireLa capacité de la mémoire utilisée pour les messagescourts dans la carte SIM et le téléphone, la capacitétotale et le p

34 Options MenuRemarque : lorsque cette fonction est activée le tempsde veille du téléphone est réduit.Liste des canaux<Nouveau canal>Permet de

Options Menu 35Durée dernier appelAffiche la durée du dernier appel.Dernier service GPRSAffiche le nombre de bits transmis lors du dernierservice GPRS

36 Options Menu• Réinitialiser taux : cette fonction est protégée par uncode PIN2 et permet de réinitialiser les taux à la valeurpar défaut '1&ap

Options Menu 37• Fond d'écran sur écran de veilleUne image peut être installée en fond d'écransur écran de veille. Il y a au choix 5 types

2Votre TéléphoneClavierUtiliser la fonction éditionAlphanumérique Chiffres Code Heure Calculatrice4GHI GHI4GIghi4Gì4444 45JKLJKL5 jkl5 5 5 5 5 56MNO M

38 Options Menu• Pour une durée déterminée si un événementnouveau survient.• Pour une durée déterminée lors d'un appel entrant.• Pour une durée

Options Menu 39Dans le menu réglage Commande Vocale, aller à laliste de Commande Vocale (vide à la premièreutilisation).• Ajouter nouvelle commande v

40 Options MenuRemarque : Après avoir activer la fonction transfertd'appels l'écran affichera l'icône de transfert d'appels.Appel

Options Menu 413.3.5 Réglages date/heureCe menu permet d'enregistrer et de régler la date/heure affiché à l'écran en utilisant le format sug

42 Options Menuà protéger et appuyer sur la touche pourconfirmer.Si la fonction protection est activée pour une ouplusieurs informations citées ci-d

Options Menu 43“Changer” est utilisée pour accéder à l'édition numéroet pour changer le numéro à rejeter sélectionné,tandis que l'option “Ef

44 Options Menu• Ajouter réseau existantAprès avoir confirmé, l'écran affiche la liste desréseaux existants enregistrés dans le téléphone. Il suf

Options Menu 45Les modes peuvent être renommés.ProfilsMode Général Mode Silencieux Mode Réunion Mode Extérieur Mode VoitureAlerte appel (et alerte rév

46 Options Menu3.4.1 Réglages personnalisésSur base des réglages par défaut, les valeurs de chaquemode peuvent être réglées suivant vos préférences.Mé

Options Menu 47Lorsqu'un événement est prévu, l'alerte organiseurbipe et le téléphone affiche automatiquementEvénement prévu avec les détail

Votre Téléphone 31.1.2 Fonction des touchesRaccrocher ( ) :La touche rouge à droite du clavier s'appelle toucheRouge ou touche Marche/Arrêt.• App

48 Options MenuSupprimer événements passésAprès confirmation, le téléphone effacera tous lesévénements passés.Demande de capacitéCe menu permet de vér

Options Menu 49d'entrer l'heure de réveil. Il y a 4 modes de répétitionà sélectionner :• Activer l'alarme à une heure déterminée pour

50 Options MenuOn peut entrer 10 chiffres maximum dans la fenêtrecalcul.Le résultat est arrondi à 8 chiffres après la décimale.(ex 0 .123456789 sera a

Options Menu 51En haut et en dessous de la mappemonde, une ligneindique l'heure. La ligne en dessous indique l'heurelocale et la ligne en ha

52 Options Menubrique comme objectif possible ou y mettre un pointd'interrogation. La marque peut être retirée. Chaquemine marquée fera décroître

Options Menu 53• Renommer : pour renommer le fichier sonsélectionné.3.6.3 BiorythmeLe Biorythme permet de dessiner une courbemensuelle, qui reflète le

54 Options Menu3.7.5 ParamètresModeIl existe 3 modes de paramètres différents. Il estpossible d'en activer un et de l'utiliser. Il peuventég

Options Menu 55• Mot de passe utilisateur : le mot de passe pour laconnexion au serveur WAP. Téléchargement ImagesOn peut choisir d'activer ou de

56 Options Menu• Effets couleurs : différents effets de couleur peuventêtre sélectionnés pour la capture des photos oul'enregistrement de vidéo.

Options Menu 57fichier " Photo " de l'album photo et les vidéos dans lefichier " Vidéo clip ". S'il n'y a pas assez

4Votre Téléphone• Appuyer pour faire défiler les pages d'une liste.• Appuyer pour voir les photos à la suite.• Appuyer pour appliquer un cadre

58 Options Menunavigation , , et pour aller ourevenir à l'image suivante ou précédente. Dans la listeVidéo clip, appuyer sur la touche du milie

Options Menu 59Suivant le type de STK, les options menu peuventvarier et peuvent être changées par le fournisseurd'accès. Ce téléphone supporte l

60 Accessoires4 • AccessoiresLorsqu'ils fonctionnent, les authentiques accessoiresPhilips sont conçus pour atteindre les performancesoptimales de

Précautions 61PrécautionsVotre téléphone mobile cellulaire est unémetteur récepteur radio de faiblepuissance. Lorsqu’il fonctionne, il envoie etreçoit

62 Précautionsondes radio. Votre téléphone cellulaire est conformeà toutes les normes de sécurité en vigueur et à laDirective 1999/5/EC sur les équip

Précautions 63• Eteignez votre téléphone si vous pensez que desinterférences sont possibles.Si vous utilisez un appareil auditif, consultez votremédec

64 PrécautionsUtilisez uniquement des accessoiresauthentiques Philips, car l’utilisationd’autres accessoires risque d’endommagervotre téléphone Philip

Précautions 65Une contribution financière a été verséeau système national pour la récupérationet le recyclage (par ex.: EcoEmballage enFrance).Les mat

Informations relatives au Taux d'Absorption Informations relatives au Taux d'Absorption Spécifique et destinées aux utilisateurs finauxCE MO

Informations relatives au Taux d'Absorption Spécifique et destinées aux utilisateurs finauxInformations relatives au Taux d'Absorption Spéci

Votre Téléphone 5Touches de côté "Haut/Bas" Touches de côté "Multimédia" :1.1.3 Fonction des touches en Mode VeilleL'écran e

Déclaration de conformitéLes soussignés,Philips France - Mobile Telephony4 rue du Port aux Vins - Les patios92156 Suresnes CedexFRANCEdéclarent sous

6Votre Téléphone• Appuyer sur la touche pour accéder au menuMessages.• Appuyer sur la touche pour accéder àl'interface capture appareil phot

Votre Téléphone 7Roaming InternationalCette icône apparaît en cas d'enregistrement auprès d'un réseau autre que votre réseau de base, sinon