Philips SCF286-05 User Manual

SCF288, SCF287, SCF286, SCF285, SCF284

8 Unplugtheappliancefromtheoutletandwaituntiltheappliancehascooleddowncompletely. 9 Pouroutanyremainingwaterfromthewaterreser

WarrantyFULL TWO-YEAR WARRANTYPhilips Electronics North America Corporation (USA) and Philips Electronics Ltd (CANADA) warrant each new Philips AVENT

Question AnswerSCF288/SCF285/SCF284: Why can’t I restart the appliance?The appliance does not work for 10 minutes after a sterilizing cycle, it needs

ESPAÑOL 13PRECAUCIONES IMPORTANTESIntroducciónFelicitaciones por su compra y bienvenido a Philips. Para disfrutar de todos los benecios que le ofrece

13 Utilice el aparato solamente para el n con el que fue creado. 14 MIENTRAS ESTÁ EN USO, EL ESTERILIZADOR CONTIENE AGUA HIRVIENDO Y LA VENTILACIÓN

Antes del primer usoCuando utilice el aparato por primera vez, le recomendamos que complete un proceso de esterilización con las canastas vacías.Nota:

5Cuandoelprocesonalice,retirelacanastaparaellavavajillasyasegúresedequelacanastaytodoslosobjetosquedeseaesterilizaresténli

Tengacuidado,puedesalirvaporcalientedelesterilizador. 7 Retirelosbiberonesylosdemásobjetosdelacanasta.Utilicelaspinzaspararetir

AyudaPara solicitar asistencia, visite nuestro sitio web www.philips.com/AVENT o comuníquese al 1-800-54-AVENT (1-800-542-8368).GarantíaGARANTÍA TOTAL

Pregunta RespuestaModelos SCF288/SCF285/SCF284: ¿Por qué no puedo volver a encender el aparato?El aparato no funciona durante los 10 minutos posterior

20IntroductionFélicitations pour votre achat et bienvenue dans l’univers Philips! Pour proter pleinement du soutien de Philips, enregistrez votre pro

12 Débranchez toujours l’appareil immédiatement après utilisation.13 N’utilisez l’appareil pour aucun autre usage que celui prévu. 14 EN COURS D’UTI

- Ne stérilisez que des accessoires destinés à l’alimentation des bébés pour lesquels la stérilisation est approuvée. - N’exposez pas l’appareil à de

1 Ouvrezlesdeuxpartiesducouvercledupanierpourlave-vaisselleetdéposez-ylesbiberonsetaccessoiresàlaver(g.7).Remarque : Placez touj

3 Placezlecouverclesurlepetitousurlegrandpanier(g.5). 4 Branchezlecordond’alimentationsuruneprise.5Appuyezsurleboutonmarc

DétartrageAu l de l’utilisation, il est possible que vous constatiez l’apparition de petits points sur l’élément chauffant de la base. Il s’agit de t

Foire aux questionsCette section énumère les questions les plus fréquentes au sujet de cet appareil. Si vous ne trouvez pas la réponse à votre questio

FRANÇAIS (CANADA) 27

J1

2 3 4 56 7 8 910 11 12

4203.064.5723.2

SCF288, SCF287, SCF286, SCF285, SCF284ENGLISH 6ESPAÑOL 13FRANÇAIS (CANADA) 20

6IntroductionCongratulations on your purchase and welcome to Philips! To fully benet from the support that Philips offers, register your product at w

15 Ensure the sterilizer is placed on a rm level surface when in use. 16 Never move or open the unit when in use. 17 Always keep out of reach of ch

Before rst useWhen you use the appliance for the rst time, we advise you to let it complete one sterilization process with empty baskets.Note: Heati

Assembling the sterilizerThere are several ways to assemble the sterilizer. 1 With only the small basket on the base to sterilize small items such as