Philips PET800/00 User Manual

Portable DVD Playeruser manualmanuel d’utilisation | manual del usuario | benutzerhandbuch pet700-cover 7/27/04 4:37 PM Page 1pet700-cover 7/27

57EspañolInstalación y carga del paquete de baterías1 Apague el aparato. Coloque el paquete de baterías como se muestra.2 Conecte el adaptador suminis

ConexionesConexión de los auricularesConecte los auriculares en el conector PHONE 1 o PHONE 2 de su aparato.Conexión de equipo adicionalPuede conectar

59EspañolExplicaciones generalesAcerca de este manualEste manual ofrece instrucciones básicas para el funcionamientodel reproductor DVD. Sin embargo,

60EspañolPREPARACIÓN Cómo acceder a la configuración deidioma de OSDEl inglés es el idioma predeterminado de la presentación en pantalla (OSD) del rep

61EspañolOPERACIÓN BÁSICAInserción de discos y encendido1 Pulse OPEN para abrir la tapa de discos.Se abrirá la tapa de disco.2 Inserte el disco elegid

62EspañolOPERACIÓN BÁSICACaracterísticas generalesObservación: Salvo especificación en contrario, todas las operaciones descritas se refieren al mando

63EspañolOPERACIÓN BÁSICABúsquedaPulse 6 varias veces para acceder a las siguientes opciones de búsqueda hacia delante:Pulse 5 varias veces para acced

64EspañolOPERACIÓN BÁSICABúsqueda por tiempoLa función de búsqueda por tiempo le permite dar comienzo a la reproducción desde cualquier punto deseado.

65EspañolOPERACIÓN BÁSICAZoomLa función de zoom le permite ampliar la imagen y seleccionar distintas posiciones de panorámico.Pulse ZOOM varias veces

66EspañolOPERACIÓN BÁSICACaracterísticas especiales de los discos DVDComprobación del contenido de los discos DVD-Vídeo: Menús.En el caso de los títul

Esperamos que disfrute su reproductor DVD portátil Visite: www.philips.com/support e introduzca el nombre de su producto para visualizar:· Preguntas m

67EspañolOPERACIÓN BÁSICAControles de la unidad principalMONITORPulse MONITOR varias veces y utilice + / − para ajustar el brillo, el color y el modo

68EspañolOPERACIÓN BÁSICAFuncionamiento de OSDAdemás de utilizar las teclas del control remoto, también puede cambiar las opciones de reproducción de

69EspañolOPERACIÓN BÁSICAGeneral setupCuando el cursor resalte estos ajustes, pulse PLAY/OK para:TV DISPLAY seleccionar la relación de visualizaciónTV

70EspañolANTES DE SOLICITAR ASISTENCIA TÉCNICAAntes de solicitar asistencia técnicaSi el reproductor DVD-Vídeo presenta alguna anomalíaoperativa, ante

71EspañolInformación técnicaINFORMACIÓN TÉCNICADimensiones 22 x 15.5 x 2.9 cm8.66 x 6.10 x1.14 pulgadasPeso 1 kg / 2.22 lbAlimentación CC 9V 2.2AConsu

50IntroducciónVídeo digitalEl reproductor DVD-Vídeo utiliza tecnología avanzada decompresión de datos MPEG2 para registrar una películaentera en un ún

51EspañolFormatos de disco reproduciblesAdemás de los discos DVD-Vídeo, también podrá reproducir todo tipo de discos CD-Vídeo y CD-Audio (incluidos CD

52EspañolPrecauciones de seguridadFuente de alimentaciónEsta unidad funciona con el adaptador de CA suministrado,adaptador del automóvil o paquete de

AUDIO/VIDEOConexión paracable AV53EspañolDescripción funcionalParte frontal del reproductorAgarrePOWER / CHGIndicador de alimentación y cargaIR SENSOR

54EspañolControles de la unidad principalDESCRIPCIÓN FUNCIONALOPENAbre la tapa de discopara introducir o extraer un discoTITLEMuestra la página TITLE

55EspañolMando a distanciaDESCRIPCIÓN FUNCIONALSETUPAccede al menúSETUP (Configuración)SUBTITLESelector de idioma de subtítulosANGLESelección del ángu

Español56Preparación AlimentaciónUso del adaptadorConecte el adaptador suministrado al aparato y a la fuente de alimentación principal (como se muestr