Philips SA3MUS16S/02 User Manual

SA3MUS08SA3MUS16SA3MUS32Aby uzyskać pomoc techniczną, zarejestruj swój produkt na stronie internetowejwww.philips.com/welcomePL Instrukcja obsługi

10 PL Należy zapoznać się z lokalnymi przepisami dotyczącymi utylizacji baterii. Prawidłowa utylizacja baterii pomaga zapobiegać zanieczyszczeniu środ

11PLUwagaObrazki są przykładowe. Firma Philips •zastrzega sobie prawo do zmiany koloru i kształtu produktu, bez wcześniejszego powiadomienia.Oprogram

12 PLWskaźnik poziomu naładowania akumulatoraNa wyświetlaczu są wyświetlane następujące przybliżone poziomy naładowania akumulatora:100% 75% 50% 25% 0

13PL3 Aby rozpocząć instalację, kliknij dwukrotnie dysk Philips Songbird.UwagaInstalacja wymaga zaakceptowania •postanowień licencyjnych.Po zakończe

14 PLj, Naciśnięcie: zwiększanie/zmniejszanie poziomu głośności.Naciśnięcie i przytrzymanie: szybkie zwiększenie/zmniejszenie poziomu głośności.Ekran

15PLPrzełączanie między ekranem głównym a ekranem odtwarzaniaNa ekranie głównymPodczas odtwarzania muzyki, filmu lub radiaDotknij okładki widocznej obo

16 PLWybór bezpiecznego poziomu głośnościWybierz bezpieczny poziom głośności podczas słuchania muzyki przez dołączone słuchawki. 1 Upewnij się, że sł

17PLInstalowanie programu Philips Songbird Po pierwszym podłączeniu odtwarzacza do komputera • zostanie wyświetlony wyskakujący ekran dotyczący inst

18 PLAby ustawić folder plików multimedialnych aplikacji iTunes 1 W programie Philips Songbird wybierz kolejno Tools (Narzędzia) > Options... (Opc

19PLImportowanie plików multimedialnychImportowanie plików multimedialnych z innych folderówW programie Philips SongbirdWybierz kolejno • File (Plik)

2 PL

20 PLOdtwarzanie przez InternetUwagaZanim będzie możliwe odtwarzanie muzyki •z usługi Rhapsody, należy zasubskrybować usługę internetową i zalogować

21PLWyszukiwanie w programie Philips SongbirdProgram Philips Songbird ma następującą strukturę: a Okno odtwarzacza: klikając umieszczone w nim przy

22 PLWyszukiwanie według metadanychPliki multimedialne w bibliotece multimedialnej programu Philips Songbird są sortowane według metadanych. Aby wyszu

23PLTworzenie list odtwarzania w programie Philips SongbirdLista odtwarzania umożliwia zarządzanie utworami i ich synchronizowanie zgodnie z potrzebam

24 PLGenerowanie list odtwarzania LikeMusicKorzystając z funkcji analizy LikeMusic, można wygenerować listę odtwarzania na podstawie utworu źródłowego

25PLWybór maksymalnej liczby utworów na liście odtwarzaniaJak pokazano na ilustracji, wybierz • liczbę z listy rozwijanej.Zapisywanie listy odtwarzani

26 PLZarządzanie plikami multimedialnymi w programie Philips SongbirdEdytowanie metadanychOdpowiednia modyfikacja informacji o plikach (zwanych też met

27PLUsuwanie plików multimedialnych z biblioteki 1 Kliknij żądany plik prawym przyciskiem myszy. Wybierz polecenie Remove (Usuń).2 Po wyświetleniu

28 PLWybór synchronizacji automatycznej lub ręcznejPo pierwszym podłączeniu odtwarzacza do aplikacji Philips Songbird można wybrać dla odtwarzacza opc

29PLRęczna synchronizacjaAby ręcznie przesłać wybrane listy odtwarzania: 1 Wybierz listy odtwarzania. 2 Przeciągnij i upuść listy odtwarzania na ur

3PLWyszukiwanie internetowe 20Odtwarzanie przez Internet 20Dodawanie do programu Philips Songbird 21Wyszukiwanie w programie Philips Songbird

30 PLSynchronizacja zdjęć z odtwarzaczem 1 Wybierz odtwarzacz w sekcji Devices (Urządzenia).2 W wyskakującym oknie kliknij kartę Zdjęcia.3 Wybierz

31PL6 Korzystanie z karty Micro SDWłóż kartę Micro SD (do 32 GB) do urządzenia MUSE. Pozwoli to zwiększyć rozmiar pamięci urządzenia MUSE. Aby kopiowa

32 PLPrzeglądanie według informacji o utworzePodzielona na kolumny biblioteka muzyczna urządzenia MUSE umożliwia szybkie przeglądanie różnych informac

33PL SuperScrollW przypadku listy opcji uporządkowanych alfabetycznie, funkcja Superscroll pozwala przeglądać opcje według pierwszej litery informacji

34 PLPrzeglądanie według list odtwarzaniaListy odtwarzania w odtwarzaczu mogą być:generowane przez odtwarzacz • na podstawie różnych kryteriów, takich

35PLWybieranie ekranu odtwarzania1 Upewnij się, że funkcja wyświetlania słów utworu jest włączona.Dotknij ikony • i wybierz opcję [Teksty].2 Na ekr

36 PLAby przełączać się między ekranem odtwarzania i ekranem biblioteki:Naciśnięcie przycisku • spowoduje przejście do ekranu głównego.Okładka bieżąc

37PLListy odtwarzaniaFunkcja list odtwarzania pozwala gromadzić razem utwory różnych wykonawców i z różnych albumów.Tworzenie tymczasowej listy odtwar

38 PLAby usunąć bieżący utwór na ekranie odtwarzania:1 Dotknij ikony i wybierz opcję [Usuń].2 Po wyświetleniu monitu potwierdź wybór.Bieżący utwór z

39PL2 Przesuwając palcem po kolumnie w górę i w dół, możesz przeglądać zawartość listy opcji.Przeglądanie wg okładekOkładka/okładka albumu to opracow

4 PL12 BBC iPlayer (dostępny tylko w Wielkiej Brytanii) 51Synchronizacja programów telewizyjnych/radiowych z odtwarzaczem 51Pobieranie programó

40 PLAby wyszukiwać w bieżącym filmie na ekranie odtwarzania: Dotknij paska postępu, aby wybrać • moment rozpoczęcia. Aby przełączać się między ekran

41PLPrzeglądanie wg okładekOkładka/okładka albumu to opracowanie graficzne albumu. 1 Dotknij ikony , aby przeglądać bibliotekę według okładek.Okładki s

42 PLWyświetlanie zdjęćAby powiększać i zmniejszać obraz:1 Dotknij ikony , aby wyświetlić pasek regulacji powiększania.2 Przeciągnij pasek, aby powię

43PLWybór opcji odtwarzaniaWybór opcji odtwarzania odbywa się przez dotykanie odpowiednich ikon na ekranie odtwarzania: / Dotknij, aby przełączyć si

44 PL4 Aby włączyć/wyłączyć radio, dotknij ikony .WskazówkaW przypadku istotnej zmiany miejsca pobytu •(np. miasta lub kraju) należy ponownie wykona

45PLProgramowanie stacjiW urządzeniu MUSE można zaprogramować do 20 stacji. 1 Dostrój stację radiową.2 Na ekranie odtwarzania radia naciśnij przycis

46 PLInstalacja oprogramowania AudibleManager na komputerze1 Podłącz komputer do Internetu. 2 Z witryny www.audible.com pobierz oprogramowanie Audib

47PL Aby sprawdzić książki audio przesłane do odtwarzacza:Sprawdź okno odtwarzacza w programie AudibleManager.W razie potrzeby kliknij opcję • Refres

48 PLPrzeglądanie wg okładekW przypadku niektórych pobranych książek audio dostępna jest okładka albumu (zdjęcie okładki książki). 1 Dotknij ikony ,

49PLWybór opcji odtwarzaniaWybór opcji odtwarzania odbywa się przez dotykanie odpowiednich ikon na ekranie odtwarzania: / / Dotknięcie pozwala prze

5PLPotrzebujesz pomocy?Wejdź na stronęwww.philips.com/welcomeZnajdziesz tam komplet materiałów pomocniczych, np. instrukcję obsługi, najnowsze wersje

50 PLUżycie zakładekW książce audio można dodać maksymalnie 10 zakładek czasu odtwarzania. Odtwarzanie można rozpoczynać od czasu odtwarzania z zakład

51PLPobieranie programów telewizyjnych/radiowych na dysk komputera1 Podłącz komputer do Internetu. 2 Pobierz ze strony www.bbc.co.uk/iplayer program

52 PL3 Dokonaj synchronizacji programów telewizyjnych/radiowych z urządzeniem MUSE:W programie • Windows Media Player 11 kliknij kolejno opcje Libra

53PL5 Dotknij ikony , aby przejść do biblioteki nagrań. Nagrywanie z radia FMPodczas słuchania radia FM można nagrywać programy radiowe.1 Dostrój sta

54 PLUsuwanie nagrań1 Na liście nagrań Dotknij ikony • i wybierz opcję [Usuń].2 Dotknij odpowiednich pól wyboru, aby wybrać opcje.3 Po wyświetleni

55PLOdczytywanie plików tekstowych1 Dotknij ikony , aby wybrać widok biblioteki. Zostaną wyświetlone pliki tekstowe. »2 Przesuwając palcem w górę i w

56 PLDodawanie zakładkiDotknij ikony • widocznej w rogu strony.Róg bieżącej strony jest zagięty. »Aby usunąć zakładkę, przeciągnij • palcem po rogu

57PLUSŁUGA: książki audio zsynchronizowane z odtwarzaczem za pomocą programu AudibleManager lub listy kanałów Rhapsody zsynchronizowane z odtwarzaczem

58 PLData i czasW sekcji [Data i czas] wybierz opcje wyświetlania daty/godziny.[Ustaw datę]Przesuwaj palcem po ekranie w górę lub w dół, aby wybrać op

59PLInformacjeW menu [Informacje] zapoznaj się z następującymi informacjami dotyczącymi urządzenia:[Wersja opr. sprzętowego:]bieżąca wersja oprogramow

6 PLTemperatury eksploatacji i przechowywaniaUrządzenia należy używać w • temperaturze 0–35ºC.Urządzenie należy przechowywać w • temperaturze -20–45ºC

60 PLPodsumowanie tygodniaW obszarze [Podsumowanie tygodnia] sprawdź skumulowane ciśnienie dźwięku, na jakie były wystawione Twoje uszy każdego dnia p

61PLAutomatyczne ustawianie bezpiecznego poziomu głośnościJeśli wybrano wyższy poziom głośności niż bezpieczny, funkcja [Autom. ust. bezp. głośn.] moż

62 PLInstalator CDJeśli wybrano opcję [MSC] w menu > [Wybrane połączenie z komputerem], wyświetlane są opcje [Instalator CD].W menu [Instalator C

63PL3 W komputerze uruchom aplikację Philips Songbird.W razie potrzeby wybierz kolejno • Start > Programy > Philips > Philips Songbird.4 W

64 PL• Należy ściśle przestrzegać wyświetlanych na ekranie instrukcji dotyczących sposobu podłączania odtwarzacza do komputera. 4 Postępuj zgodnie z

65PL19 Parametry techniczneZasilanieZasilanie: wbudowany polimerowy akumula-tor litowo-jonowy 1100 mAhCzas odtwarzania¹ - muzyka: do 20 godz. (włączon

66 PLWymagania systemowe:Windows® XP (SP3 lub nowszy) / Vista / 7• Procesor Pentium III 800 MHz lub szybszy• 512 MB pamięci RAM• 500 MB wolnego miejsc

© 2011 Koninklijke Philips Electronics N.V.Wszelkie prawa zastrzeżone.SA3MUS_02 55 93 97_UM_PL_V1.0wk11134

7PLZachowaj odpowiedzialność! Szanuj prawa autorskie. Firma Philips szanuje własność intelektualną i oczekuje tego samego od użytkowników swoich prod

8 PLFLAC decoderCopyright (C) 2000,2001,2002,2003,2004,2005,2006,2007,2008,2009 Josh Coalson Redistribution and use in source and binary forms, with o

9PLsub-license, and/or sell copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is furnished to do so, subject to the following conditi