Philips PET1035/00 User Manual

PET1035Portable DVD playerRegister your product and get support atwww.philips.com/welcomeBenutzerhandbuchPET1035_CCR_Ger 2007.10.12 10:40 Page 1

2.3 Aufstellung• Stellen Sie das Gerät auf eine stabile und flache Oberfläche.• Stellen Sie das Gerät nicht in die Nähe von Heizkörpern undschützen Si

bequemen Zugriff bietet das Gerät die Möglichkeit sowohl zwischenTiteln als auch zwischen Indexpunkten zu wechseln.2.4.3 Audio-CD / MP3/WMA-CDAudio-CD

2.5 Zero Bright DotTMKommen Sie in den Genuss hochwertigster Bilder - ohnejegliche störenden Bildschirmpunkte und Pixelfehler auf dem LCD-Bildschirm.

2.6.1 Musik:•Von diesem Gerät wird nur die Wiedergabe von nichtgeschützten Musikdateien mit der folgenden Dateiendung unter-stützt:.mp3.wma (Modellabh

die Einheit beschädigt werden.• Berühren Sie das Netzteil nicht mit feuchten Händen, um dieGefahr von Stromschlägen zu vermeiden.• Achten Sie beim Ans

Lautstärkeniveau, die Lautstärkeempfindung nimmt ab. Daher neigtman dazu die Lautstärke wiederum zu erhöhen, um dasUrsprungsniveau zu erreichen. Demen

ersetzt werden muss, wenden Sie sich bitte an IhrenEinzelhändler, um ein dem ursprünglich mitgelieferten Modellentsprechendes Modell zu erhalten.•Verk

Hochpräzisionstechnologie hergestellt. Es kann jedoch vorkommen,dass Sie kleine schwarze Punkte auf dem LCD-Bildschirm sehen.Dies ist ein charakterist

aufgeladen ist.Weist Sie ein entsprechendes, auf dem Display eingeblendetesSymbol auf die niedrige Akkukapazität hin, laden Sie bitte denPlayer auf.4.

2 Verwenden Sie die Tasten 3 / 4 zum Hervorheben der jeweilsgewünschten Option.3 Zum Aufrufen eines Untermenüs verwenden Sie die Tasten J(bzw. )K .4 V

1PET1035_CCR_Ger 2007.10.12 10:40 Page 2

Werkseinstellungen Zurücksetzen auf die standardmäßigenWerkseinstellungenVideoTV-Display Auswählen und Einstellen desBildseitenverhältnisses des Ferns

Wiedergabe zur Verfügung:Pause Drücken Sie die Taste 2; zum Anhalten derWiedergabe.Wollen Sie die Wiedergabewieder aufnehmen, drücken Sie die Taste 2;

wenden Sie dann die Navigationstasten fürden Kameraschwenk.Auf die Funktion kön-nen Sie zugreifen, indem Sie die TasteOPTIONS drücken und den ZOOM-Mod

Vorwärtssuche mit 2-, 4-, 8-facherGeschwindigkeit drücken Sie die Taste J(bzw. )K einfach entsprechend oft. ZumWiederaufnehmen der normalen Wiedergabe

5.4 Abspielen von Super (S)-VCDs Auf SuperVCDs (S-VCDs) ist gegebenenfalls die Option „PBC“(„Play Back Control“,Wiedergabesteuerung) verfügbar. Damit

Schnelle Rückwärts-/VorwärtssucheFür die schnelle Suchmodus-Funktion drück-en Sie die Taste J( bzw. )K entsprechend oft.Drücken Sie dann kurz eine der

5 Folgende Funktionen bzw. Optionen stehen Ihnen während derWiedergabe zur Verfügung:Pause Drücken Sie die Taste 2; zum Anhalten derWiedergabe.Wollen

ZufallswiedergabeDrücken Sie OPTIONS zum Starten bzw.Beenden der Wiedergabe in zufälligerReihenfolgeStopp Drücken Sie kurz auf , 9 um dieWiedergabe an

Drehen Zum Auswählen dieser Option drücken Siezuerst die Taste OPTIONS. Drücken Siedann die Taste 1, um das Bild imUhrzeigersinn zu drehen. Drücken Si

Vom USB Plug-In-Anschluss werden nur Massenspeichergeräte("Mass Storage", MSC) unterstützt. Nicht unterstützt werden USB-Festplattenspeicher

1PET1035_CCR_Ger 2007.10.12 10:40 Page 3

Zum Abbrechen des automatischen Suchvorgangs (USB Browser)oder wenn Sie zur DVD-Wiedergabe wechseln wollen, trennen Sieeinfach die zuvor hergestellte

3 Wählen Sie im Untermenü “Land” aus und drücken Sie auf 2;zum Aufrufen der Länderliste.4 Wählen Sie nun Ihr Land aus und bestätigen Sie Ihre Auswahl

3 Wählen Sie nun “Kanäle-Setup” aus.4 Wählen Sie dann “Automatische Suche” aus und bestätigenSie mit 2;.5 Zum Starten des automatischen Suchlaufs drüc

6 Die automatische Kanal-/Sendersuche wird daraufhin ausgeführt.7 Wurde die automatische Kanal-/Sendersuche abgeschlossen, wird Ihnenauf dem Display d

Manueller Suchlauf1 Drücken Sie hierfür auf “SETUP”.2 Wählen Sie “TV & Radio” aus.3 Wählen Sie dann “Kanäle-Setup” aus und bestätigen Sie mit 2; .

Taste 2;.6 Wurde die manuelle Suche abgeschlossen, wird Ihnen auf demDisplay die Anzahl der gefundenen TV- und Radiosender bzw. -kanäle angezeigt.• Um

können Sie entweder die Tasten “CH-/CH+” drücken oder auch denjeweils gewünschten Kanal über das numerische Tastenfeld aufrufen.5.9.4 EinstellungenKin

Zeitzone1 Im DVB-Menü drücken Sie hierfür zuerst auf “SETUP”.2 Wählen Sie dann “TV & Radio” > “Zeitzone” aus.3 Zum Aufrufen des Untermenüs drüc

ausblenden lassen möchten oder den Sie mit einer Einstellungder Kindersicherung versehen wollen.• Wählen Sie mit den Pfeil-Tasten das Programm aus, da

“INFO”.- Kanalnummer- Programmname- Ortszeit- Angezeigte Symbole der Kanalinformation(en): gesperrter Kanal/Sender:verschlüsselter Kanal/Sender (Abo e

2PET1035_CCR_Ger 2007.10.12 10:40 Page 4

hierfür einfach die Taste J( .3 Um sich eine Liste des jeweils folgenden Programms einesausgewählten Kanals/Senders anzeigen zu lassen, wählen Sie mit

Taste 2;.Tele-/VideotextIst für einen jeweils ausgewählten und eingestellten Kanal bzw.Sender Tele-/Videotext verfügbar, wird Ihnen zudem das folgende

Zum Anpassen der Farbe mit 1 2.Zum Anpassen an das Format 16:9 oder 4:3 mit 1 2.6.2 Anschlüsse6.2.1 KopfhörerZum Anschluss von Kopfhörern finden Sie

Die Videoeingangsgeräte wie z. B. ein Videoverstärker, ein digitalerVideorecorder oder auch eine Digitalkamera sollten über denRCA-Ausgang am Gerät ve

6.2.6 SD/MMC-KartensteckplatzSie können auf einer SD/MMC-Karte gespeicherte Video-/Audio-/Bilddateien wiedergeben, indem Sie die Karte in den Steckpla

7FehlerbehebungWARNUNG Versuchen Sie unter keinen Umständen, das Gerät selbstzu reparieren, da die Garantie dadurch ihre Gültigkeit verliert.Wenn einF

Völlig verzerrtes Bild /Keine Farbe (TV-Bildschirm)Falsche Einstellung der NTSC/PALUmschaltung. Passen Sie die Einstellungendes Fernsehers denen des P

Angeschlossenes USB-Gerät wird nichterkannt•Trennen Sie die USB-Verbindung undstellen Sie sie dann wieder her. Es kanngegebenenfalls ein paar Minuten

Umschalten von DVD,USB und AV-In funk-tioniert nicht• Der DVD-Modus ist die Standardquelledes DVD-Players, wenn Sie das Gerät ein-schalten.• Durch Her

SterUmständen, das Gerätst zu reparieren, da die Garantie dadurchsichIhren Fachhändler oder eine Service-Stelle.Dieses produkt entspricht den funkenst

Deutsch 1 Bedienelemente undFunktionen1.1 Bedienelemente am Gerät1.2 Bedienelemente am Gerät1.3 Bedienelemente amGerät:Vorderseite1.4 Weitere Element

ENTSORGUNG IHRES ALTEN GERÄTSIhr Gerät wurde unter Verwendung hochwertigerMaterialien und Komponenten entwickelt und hergestellt,die recycelt und wied

Printed in Chinawk737Specifications are subject to change without notice.Trademarks are the property of Koninklijke Philips Electronics N.V. or their

1.1Bedienelemente am Gerät (siehe Abbildung 1)1 2; Wiedergabe / Pause / Wiederaufnahme derWiedergabe2 9 Taste einmal drücken zum Stoppen derWiedergabe

die Fernbedienung / Ladeanzeige1.2Bedienelemente am Gerät (siehe Abbildung 1)12 POWER Ein-/Ausschalten des Players13 OPEN Öffnen des Disc-Faches zum E

2 LIST Kanäle ansehen3 TELETEXTGå ind i TEKSTTV4 Direkter Zugriff auf die ElementeDie Farbbereiche werden im unteren Bereich aufdem Display angezeigt.

2.1 Tragbarer DVD-SpielerDieser Tragbarer DVD-Spieler ist für die Wiedergabe von Digital-Video-Disks nach den universellen DVD-Video-Standard geeignet