Philips 32PFL7486H/12 User Manual

EN NoteThe feature to hide and unhide channels is not available in TVs shipped after February 2012.BG ЗабележкаФункцията за скриване и показване на к

SL 8 Varovanje okolja Energijska učinkovitost Z inovativnimi potrošniškimi izdelki si nenehno prizadevamo omejiti vpliv na okolje. Prizad

SL 9 Slovenščina Izdelek vsebuje baterije, ki so zajete v evropski direktivi 2006/66/ES in jih ne smete odlagati skupaj z ostalimi gospodi

SL 10 Za televizorje od 47 palcev do 55 palcev: Preden televizor namestite na steno, zabeleţite pravo dolţino vijaka. Glejte sliko, kjer

SL 11 Slovenščina 2 Uporaba TV-sprejemnika Tipke Tipke/lučke na TV-sprejemniku 1. +/-: povečanje ali zmanjšanje glasnosti. 2. AMBILIG

SL 12 4. (Začetni meni): dostop do menija Domov. 5. (tipkami za krmarjenje): pomikanje po menijih in izbiranje elementov. 6. CH -

SL 13 Slovenščina Pri daljinskem upravljalniku z baterijama AAA (druga zraven druge): Za daljinske upravljalnike z baterijami vrste CR2

SL 14 Vklop televizorja  Pomaknite stikalo za vklop/izklop na spodnji strani televizorja v poloţaj ON.  Če je televizor v stanju prip

SL 15 Slovenščina Preklapljanje televizijskih kanalov  Pritisnite na daljinskem upravljalniku.  Pritisnite CH +/- na televizorju.

SL 16 Uporaba moţnosti programskega vodnika Prikazane informacije lahko prilagodite tako, da:  vas opomnijo na začetek programov,  se

SL 17 Slovenščina Ogled iz priključene naprave Dodajanje nove naprave Opombe:  Preden začnete uporabljati priključeno napravo, morate n

LT PastabaTelevizoriuose, kurie buvo išsiųsti po 2012 m. vasario mėn., nėra funkcijos, leidžiančios paslėpti ir rodyti kanalus.NL OpmerkingDe functie

SL 18  [Ustavi]: zaustavi diaprojekcijo.  [Vrtenje]: zavrti datoteko.  [Ponovitev]: ponovi diaprojekcijo.  [Predvajaj enkrat]: en

SL 19 Slovenščina Spreminjanje nastavitev V meniju Ambilight lahko dostopite do več nastavitev funkcije Ambilight. 1. Med gledanjem televi

SL 20 Opomba: Za pomoč pri uporabi drugih predstavnostnih streţnikov, kot je TVersity, glejte spletno mesto predstavnostnega streţnika.

SL 21 Slovenščina 4. Vtipkajte ime za svoj predstavnostni streţnik in nato kliknite Shrani spremembe. 5. Ko se vrnete na zaslon Twonky Med

SL 22 Kaj potrebujete Če ţelite uţivati v storitvi Net TV, opravite naslednje: 1. V svojem domačem omreţju poveţite televizor z internet

SL 23 Slovenščina Čiščenje pomnilnika Net TV Opozorilo: s to moţnostjo se v celoti ponastavi storitev Net TV. Pomnilnik Net TV lahko v cel

SL 24 Formatiranje kartice SD Preden prenesete izposojene filme, morate formatirati kartico SD. 1. Vklopite televizor. 2. Vstavite S

SL 25 Slovenščina 3 Uporaba naprednih funkcij TV-sprejemnika Pause TV Moţnosti Med gledanjem kanala lahko začasno ustavite program, da sp

SL 26 Začasna ustavitev TV-oddajanja v ţivo 1. Na digitalnem kanalu pritisnite (začasno ustavi), da začasno ustavite TV-oddajanje. 2.

SL 27 Slovenščina  Priključite trdi disk USB na televizor. Uporabite zdruţljivi trdi disk USB 2.0 z najmanj 250 gigabajtov prostora in n

SL Uporabniški priročnik Register your product and get support at www.philips.com/welcome 32PFL7406H/K/T 32PFL7476H/K 32PFL7486H/K 32PFL7496H

SL 28 Če daljinski upravljalnik televizorja nima gumba : 1. Pritisnite in izberite [Programski vodnik]. 2. Ko izberete trenutni tele

SL 29 Slovenščina Preklic nastavljenega urnika snemanja Če ţelite preklicati nastavljeni urnik snemanja: 1. Izberite posnetek in pritisnit

SL 30 Prikaz teleteksta Izbira strani 1. Izberite kanal, ki ima funkcijo teleteksta, nato pritisnite TEXT. 2. Izberite stran na enega od

SL 31 Slovenščina Teletekst 2.5 Teletekst 2.5 ponuja več barv in boljšo grafiko od običajnega teleteksta. Če kanal prenaša teletekst 2.5,

SL 32 Zaklepanje ali odklepanje kanalov 1. V meniju otroške ključavnice izberite [Zaklep kanala]. 2. S pomočjo Številske tipke vnesite ko

SL 33 Slovenščina Vklop 1. Pritisnite tipko . 2. Izberite [Scenea] in pritisnite OK. Prikaţe se privzeta slika. Opomba: ozadje je prikaza

SL 34 Ohranjanje kakovosti slike Če na kakovost slike televizorja vplivajo funkcije drugih naprav, preklopite na Pixel Plus Link. Če ţeli

SL 35 Slovenščina  Stanje pripravljenosti: prikaţi meni priključene naprave.  : prikaţi meni televizorja.  (Stanje pripravljenosti)

SL 36 Povečava prikaza videa Nekateri podnapisi lahko ustvarijo ločeno vrstico podnapisov pod videom, kar omejuje območje prikaza videa.

SL 37 Slovenščina 4 Nastavitev televizorja Pomočnik za nastavitve Pomočnik za nastavitve vas vodi skozi nastavitve slike in zvoka. 1. Ko

SL 2 1 Začetek uporabe 3 Predstavitev televizorja 3 Pomembno 6 Varovanje okolja 8 Namestitev televizorja 9 Pomoč in podpora 10 2

SL 38  [Samodejna izravnava glasnosti]: samodejno zmanjšaj nenadne spremembe glasnosti, na primer pri preklapljanju med kanali.  [Rav

SL 39 Slovenščina Namig: pritisnete lahko OK v zaslonu za vnos, da omogočite moţnost Zaslonska tipkovnica. 5. Ko je postopek končan, s tip

SL 40 Izberite omreţje Če ţelite namestiti kabelske ali antenske kanale, morate preklopiti na ustrezno omreţje. 1. Ko gledate televizor,

SL 41 Slovenščina Fina nastavitev kanalov Če je sprejem analognega televizijskega kanala slab, ga poskušajte natančneje nastaviti. 1. Prit

SL 42 4. Če se nastavitev drţave na televizorju razlikuje od nastavitev televizorja, iz katerega ţelite kopirati seznam programov, ponovn

SL 43 Slovenščina Nastavitev glasnosti za slepe in slabovidne 1. V meniju [Univerzalni dostop] pritisnite rumeni gumb, da izberete [Glas

SL 44 Po končani posodobitvi se televizor samodejno izklopi in znova vklopi. Počakajte, da se televizor ponovno vklopi. Ne uporabljajte g

SL 45 Slovenščina Ponovna nastavitev televizorja Ponovno namestite televizor, da ponastavite vse nastavitve slike in zvoka ter ponovno nam

SL 46 5 Priključitev televizorja O kablih Kakovost kabla Pregled Preden priključite naprave v televizor, preverite razpoloţljive priklj

SL 47 Slovenščina SCART Kabel SCART zdruţuje slikovne in zvočne signale. Priključki SCART prenašajo video signale RGB, ne pa tudi televizi

SL 3 1 Začetek uporabe Predstavitev televizorja Daljinski upravljalnik Za nastavitev glasnosti. Za preklapljanje televizijskih kanalov.

SL 48 Predvajalnik Blu-ray ali DVD Priključite predvajalnik na televizor s kablom HDMI. Priključite predvajalnik na televizor s kompo

SL 49 Slovenščina Priključite satelitski ali digitalni TV-sprejemnik na televizor s kablom HDMI. Priključite satelitski ali digitalni T

SL 50 Snemalnik Priključite snemalnik na televizor z antenskim kablom. (SAT je na voljo samo pri nekaterih modelih.) Priključite snema

SL 51 Slovenščina Igralna konzola Najpriročnejši priključki za igralno konzolo so na stranskem delu televizorja. Uporabite pa lahko tudi p

SL 52 Sistem za domači kino Poveţite domači kino s televizorjem prek kabla HDMI in kablom za zvok. (Optični zvočni izhod je na voljo le n

SL 53 Slovenščina Digitalni fotoaparat Priključite digitalni fotoaparat na televizor s kablom USB. Digitalna videokamera Priključite di

SL 54 Priključitev več naprav Zunanji trdi disk Priključite zunanji trdi disk na televizor s kablom USB. Računalnik Priključite računal

SL 55 Slovenščina Priključite računalnik na televizor s kablom VGA in avdio kablom. Tipkovnica in miška Tipkovnica USB * Na voljo samo p

SL 56 Namestitev miške USB Vklopite televizor. Priključite miško USB na enega izmed priključkov USB na strani televizorja. Če rabite doda

SL 57 Slovenščina 3. Pritisnite , izberite [Nastavitev] > [Vzpostavi povezavo z omreţjem] in natopritisnite OK. 4. Sledite navodilom n

SL 4 Za vrnitev na prejšnjo stran menija ali izhod iz televizijske funkcije. Pridrţite, da se vrnete na gledanje TV-programa Za izbiro

SL 58 Po meri Za vpis šifre (varnostne šifre) ročno izberite [Po meri] in pritisniOK. Če imate na usmerjevalniku zaščito WPA, vpišite ges

SL 59 Slovenščina  Zaradi zaščite predvajanja vsebine določenih komercialnih plošč DVD ali Blu-ray morda ne bo mogoče predvajati na tele

SL 60 6 Odpravljanje teţav Kontaktiranje druţbe Philips Opozorilo: televizorja ne poskušajte popraviti sami. S tem lahko povzročite hude

SL 61 Slovenščina Slika Televizor je vklopljen, vendar ni slike oziroma slika je popačena:  Preverite, ali je antena pravilno priključen

SL 62 Televizor predvaja sliko, zvok pa je slabe kakovosti: Preverite nastavitve zvoka. Televizor predvaja sliko, zvok pa oddaja samo en

SL 63 Slovenščina 7 Specifikacije izdelka Napajanje in sprejem Tehnični podatki izdelka se lahko spremenijo brez prejšnjega obvestila. N

SL 64 480i – 60 Hz 480p – 60 Hz 576i – 50 Hz 576p – 50 Hz 720p – 50 Hz, 60 Hz 1080i – 50 Hz, 60 Hz 1080p – 24 Hz, 25 Hz, 30 Hz, 50 Hz, 60

SL 65 Slovenščina Povezljivost Hrbtni del  EXT 1: SCART (RGB/CVBS)  Komponente in zvok: Y Pb Pr, Audio L/R  Servisna vrata: SERV.U

SL 66 S pomočjo legende zabeleţite teţo televizorja s stojalom. Uporabite legendo, da ugotovite velikost televizorja (s stojalom in

SL 67 Slovenščina 8 Kazalo A analogni kanali, natančna nastavitev - 41 analogni kanali, podnapisi - 32 B Brezţični LAN pripravljen - 57 C

SL 5 Slovenščina Več o priključitvi naprave lahko preberete v razdelku Priključi televizor > Priključi naprave. Televizija visoke loč

SL 68 L ločljivost zaslona - 63 lokacija, doma ali v trgovini - 10 lokacija, namestitev na stojalo ali steno - 9 M Miška USB - 55 modul z

SL 69 Slovenščina spletni videoposnetki, naročnina - 23 spreminjanje vrstnega reda kanalov - 38 starostna ocena - 32 stenska namestitev -

• Vsa opravila, ki so v tem priročniku izrecno prepovedana, ter vsi postopki, ki niso priporočeni ali dovoljeni v tem priročniku, izničijo jams

Avtorske pravice Windows Media je registrirana blagovna znamka ali blagovna znamka podjetja Microsoft Corporation v ZDA in/ali drugih državah

Izjava o skladnosti Philips Innovative Applications N.V. izjavlja, da je ta TV-sprejemnik v skladu z bistvenimi zahtevami in drugimi relevantni

België/ Belgique0800 80 190 Gratis/Gratuitß chat www.philips.com/supportБългария00800 11 544 24Česká republika800 142 840 Bezplatný hovorDanmark3525 8

© 2011 Koninklijke Philips Electronics N.V. Vse pravice pridrţane. Številka za naročilo dokumenta 313913704513

SL 6 Net TV Če je domače omreţje povezano z internetom, lahko svoj televizor poveţete v Net TV. Storitev Net TV ponuja filme, slike, glas

SL 7 Slovenščina  Pred priključitvijo TV-sprejemnika v električno vtičnico se prepričajte, da električna napetost v vašem domu ustreza e