Register your product and get support atwww.philips.com/welcomeCS PŏíruĈka pro uživatele EL ƆƣƷƥƩƱƟƤƩƯ ƷƱƞƳƧƲFI KäyttöopasHU Felhasználói kézikönyv
9A fʼnegység áttekintésea FR (4 )jobb oldali hangsugárzó csatlakozója •(vörös).b FL (4 ) bal oldali hangsugárzó csatlakozója •(fehér).c SW (8 ) mélyny
10b Forráskiválasztó gombok Forrás kiválasztása.•c OPTIONS Rendszerbeállítás menü megnyitása és •bezárása.d/Menüknél: a kurzor fel/le mozgatása.•Nagyí
11w AUDIO Sztereó, monó-bal vagy monó-jobb •csatorna közötti választás VCD esetén.Hangcsatorna nyelvi beállítása DVD- •vagy DivX-videónál.l Számbillen
12A hangszórók csatlakoztatása a fʼnegységhezMegjegyzésEllenʼnrizze, hogy a hangsugárzó csatlakozóinak színei és •az aljzatok megfelelʼnen illeszkednek-e
13MegjegyzésAz egység HDMI CEC kompatibilis. Segítségével a •csatlakoztatott TV/készülékek képesek egymást vezérelni a HDMI-n keresztül.Ha a TV-készül
141 Az MP3 link forrás kiválasztásához nyomja meg ismételten az MP3 LINK gombot.2 Csatlakoztassa az MP3 link kábelt (nem tartozék) a következʼnkhöz:a
15Tápcsatlakozás bekötéseVigyázatFennáll a termék károsodásának veszélye! Gyʼnzʼndjön•meg arról, hogy a tápfeszültség megegyezik-e a készülék hátoldalán
16Készenléti üzemmódba kapcsolásA gombbal kapcsolja be az egységet.A 2 különbözʼn készenléti mód esetében megjelenʼn szövegek:Mód Normál készenléti mó
17másodpercenkénti képkockaszámát. Közel kétszer annyi képsorszámával a progresszív letapogatás jobb képfelbontást és képminʼnségetbiztosít.A funkció b
183 A / gombok megnyomásával válassza ki a [Video Setup] lehetʼnséget a menüben, majd nyomja meg a gombot.4 Válassza a [Progressive] -> [Off]
16 Beállítások módosítása 24Általános beállítások 24Hang beállítása 25Videó beállítása 25Felhasználói beállítások 267 FM-rádióállomások behangolás
19TanácsEgy zárolt DVD lejátszásához adjon megy egy 4 •számjegyť kódot a korhatár beállítására.A lemez menüjének használataDVD/(S)VCD lemez betöltések
202 Az USB-forrás kiválasztásához nyomja meg az USB gombot.Megjelenik a tartalmat mutató menü.»3 Válasszon ki egy mappát/fájlt, majd nyomja meg az O
21LejátszásvezérlésIsmétlés/véletlen sorrendť lejátszás opciók közötti választás1 Lejátszás közben a REPEAT/PROGRAMgombok ismételt használatával kiv
22Hangcsatorna nyelvi beállításaMegjegyzésEz a funkció kizárólag a több nyelvť hanggal felvett •DVD/DivX videók esetében érhetʼn el.1 Egy hangsáv kivá
23A zenés diavetítés indításaMP3-/WMA-zenefájlok és JPEG-fényképfájlok egyidejť lejátszása zenés diavetítés létrehozásához. Az MP3-/WMA- és a JPEG-fáj
24Opció Leírás[OneTouch Play]A gomb megnyomásával a TV, és a készülék bekapcsol. A lemezlejátszás megkezdʼndik, ha van lemez a lejátszóban.[SystemStan
25[DivX(R) VOD Code]A DivX® regisztrációs kód megjelenítése.TanácsEz a DivX regisztrációs kód lehetʼnvé teszi fi lmek •kölcsönzését vagy vásárlását a w
26[HDMI Video] – válasszon a TV-képernyʼnkapacitásával kompatibilis HDMI kimenʼnvideofelbontást. Opció Leírás[Auto] A készülék megállapítja és automat
27[MP3/JPEG Nav]A mappák vagy az összes fájl megjelenítésének kiválasztása.• [With Menu] – az MP3-/WMA-fájlokat tartalmazó mappák megjelenítése.• [Wit
28MegjegyzésGyʼnzʼndjön meg arról, hogy a feliratfájl neve teljesen •megegyezzen a fi lm fájljának nevével. Példa: ha a fi lm fájlneve „Movie.avi”, akkor
2f Csak száraz ruhával tisztítsa meg.g Gondoskodjon arról, hogy a szellʼnzʼnnyílások ne tömʼndjenek el. A készülék telepítését a gyártó utasításai szer
29A készülék a vétel erʼnssége szerint »programozza be a fogható állomásokat.Az utoljára beprogramozott »rádióállomás lejátszása automatikusan megkezdʼn
30Magas/mély hangszintek beállítása.1 Nyomja meg a TREBLE vagy az BASSgombot.2 5 másodpercen belül a +/- gomb megnyomásával beállíthatja a magas
319 Egyéb eszközök csatlakoztatásaKülsʼn audiolejátszó hallgatásaAz egység lehetʼnséget nyújt audiolejátszóról történʼn zenehallgatásra is.1 Az audiolej
32Tuner (FM)FM hangolási tartomány 87,5 - 108 MHzHangolórács 50 KHzÉrzékenység - Mono, 26 dB H/Z arány - Sztereó, 46 dB H/Z arány< 22 dBf> 43
33Támogatott MP3 CD-formátumok:ISO 9660•Zeneszám/albumnév maximális hossza: 12 •karakterZeneszám és albumok maximális száma: •255.Beágyazott könyvtára
34Albumok / mappák száma: legfeljebb •99Zeneszámok / felvételek száma: •legfeljebb 999ID3 tag címke 2.0-ás és újabb változat•Unicode UTF8-kódolású fáj
35Fekete-fehér vagy torz képA lemez nem egyezik a TV színrendszer-•szabványával (PAL/NTSC).Enyhe képtorzulás néha elʼnfordulhat. Ez •nem utal meghibáso
36USB-eszköz illetve SD/MMC-kártya használata nem támogatottAz USB-eszköz illetve az SD/MMC-•kártya nem kompatibilis a készülékkel. Próbálkozzon másik
37EEasyLinkA HDMI CEC ipari szabvány protokollnak megfelelʼn Philips Easylink segítségével a készülék funkcióit a csatlakoztatott eszközökön is használ
38PPBCLejátszásvezérlés. Olyan rendszer, melynek segítségével a Video-CD/Super VCD a lemezre rögzített, képernyʼnn megjelenʼn menük segítségével navigál
3b Helyezzen be egy új biztosítékot, amely BS1362 5 Amp, A.S.T.A. vagy BSI típusú legyen.c Helyezze vissza a biztosíték tartójának fedelét.Ha a kész
© 2009 Koninklijke Philips Electronics N.V.All rights reserved.Document order number: HES2800_12_UM_V2.1
4A „Pb” vegyjelet tartalmazó, áthúzott hulladékgyťjtʼnt ábrázoló matrica azt jelenti, hogy az akkumulátorok megfelelnek az alábbi követelményeknek:Kérj
5A gyártás a következʼn egyesült államokbeli szabadalmak, 5,451,942; 5,956,674; 5,974,380; 5,978,762; 6,487,535, és más egyesült államokbeli és világsz
6Az egység a következʼn média-/lemezformátumokat támogatja:A készülék a következʼn régiókódokkal ellátott DVD-lemezeket képes lejátszani:DVD-régiókód O
7A fʼnegység áttekintésefgiedcbahHU
8VigyázatA készülék vezérlʼninek jelen kézikönyvben leírtaktól •eltérʼn mťködtetése, illetve mťködésének módosítása veszélyes sugárzást vagy más szempon
Comments to this Manuals