Philips Sonicare PowerUp Cepillo dental sónico recargable User Manual

©2014 Koninklijke Philips N.V. (KPNV). All rights reserved. PHILIPS and the Philips shield are registered trademarks of KPNV. Sonicare and the Sonica

Pega da escova de dentes 1 Retire a cabeça da escova e enxagúe a extremidade metálica com água morna (g. 10).Não pressione o vedante de borracha na

ENGLISHIntroductionCongratulations on your purchase and welcome to Philips! To fully benet from the support that Philips offers, register your produc

3 Insert the screwdriver into the gap and pry the bottom cap out of the handle (Fig. 15). 4 Hold the handle upside down and push down on the shaft

4 Εφαρμόστε ελαφριά πίεση για να μεγιστοποιήσετε την αποτελεσματικότητα της Sonicare και αφήστε την οδοντόβουρτσα Sonicare να κάνει όλη τη δουλειά γ

3 Εισαγάγετε το κατσαβίδι μέσα στο κενό και αφαιρέστε το κάτω κάλυμμα από τη λαβή (Εικ. 15). 4 Κρατήστε τη λαβή ανάποδα και σπρώξτε τον άξονα προς

6 Comience el cepillado por la sección 1 (cara externa dientes superiores) hasta que un tono indique que debe cambiar a la sección 2 (cara interna d

ITALIANOIntroduzioneCongratulazioni per l’acquisto e benvenuti in Philips! Per trarre il massimo vantaggio dall’assistenza Philips, registrate il vost

CaratteristicheKidTimer - La funzione KidTimer riproduce un particolare segnale acustico al termine del tempo di pulizia predeterminato; inoltre, speg

- Não utilize o carregador no exterior ou próximo de superfícies aquecidas. - Este aparelho não se destina a ser utilizado por pessoas (incluindo cri