Philips HP8668/00 User Manual download pdf (Page 2)

ĳŦ +ීᬌ#7#,#ᰗᶷ⩺#⢙㓒#౯⦝#⬵㤫⩚#⬜⧁⩂#ၨ╢═⤀1#ᰗᖖ#

ᰗᶷ⩚#⢙㓒#ὉὍ⩺#㤣ᬄ#ᘐัⴏ#⡎⨾#ஜ፜⢠⍙#⢙㓒#ὉὍ⩂#

㨚#ஜ፜⟦#჆ኀ⍙#Ὁᖒᤗహ#ᚍ⢃ღ╢═⤀1#᛭ጁ#⢠⢃#㋟ᬒ#

⠤⍶⍙᫼⩚#ㇺᯛ#ḯ㜧+#

j#,⩂#ቨᤅ#⠤⍶⍙᫼⩚#⋯፟#᏶஼᫄#

Ὅ᫼㨖ᯛ#⢙㓒#ᰗᶷ⩂#㤣#⑳#⪏┢ጽ፛1

+F,#℧ᩆ☔#⥥Ⓑ⒚᰽+#

g#,

⋙⦓#⬜⢠#ῦᤅⓓ+#

h#,⢠⍙#Ậ㬓#㊉⩂#Ὅ᫼㨨ጽ፛1#

ĳŦ ⧝⩺ῦ2Ẵ᪬#ᬞᖚณ+ීᬌ#80E,

1 ᰗᶷ#ႂ⢠#ῦᤅⓓ+#g#,᫄#ᓵಙ#㭰⬜#ḯ㜧+#a#,⩂#⋙⦓㨶#

ᮚ᫼#ஜ፜⩂#ႂ⢠⍙#ᰗ෗#⸫⨺ᦂ#ᬢ⠃#⤈ᬎጽ፛1

2 ᰗᶷ⩺#⤤⬜㲍#ᬚ᫄#ᘐัⴏ#ῦᤅⓓ᫄#ᰗ෗⸫⢠#ᔇጽ፛1#

3 ᶳ፻#᷅㩬#㭰⬜#ḯ㜧⩂#⩺⦓㨶#ᰗᶷ⢠⍙#ῦᤅⓓ᫄#

Ὅ᫼㨨ጽ፛1#⩺ᘐ#ᰗᶷ⩚#⢙㓞⩂#᷅ⴏ㨖᥂ᯛ#ᰗᶷ⢠⍙#

ῦᤅⓓ᫄#ᮢ᫼#ᓵ╢═⤀1#

4 406፟౹᫄#ᶳậ㨖⣀#჆ᮚⴏ#ᰗᶷ⩂#┐㓬⪂ᬒ㨨ጽ፛1#

ĳŦ 㯴⧄#♑㘭⯃᱓#㢶+༔ᱍ##80F,

1 ῦᤅⓓ+#g#,ᦂ#ᰗᶷ#ႂ⩂#஬┢ጽ፛1

2 ⧁㨖ጁ#㮐ಹ⢠#ᬱጁ#㭰⬜#᷅㩬⩂#⍝㔍㨨ጽ፛+⠇⸫#⧝⩺ῦ#

᛭ጁ#ᶯ๋⸫#⧝⩺ῦ,1

3 㭰⬜#ณጓ⩂#⪙ᑮ═㌔#ᰗᶷ⩺#⤤⬜㲍#ఠ⮕ᒵಙ#⠋ᬱ⨾#

ᰗ⡙⩺#჆⤈#ᘐัⴏ#ῦᤅⓓஜ#ᰗᶷ#ႂ⢠⍙#㭰⬜㨖ᑘᦃ#

㨨ጽ፛1#

4 406፟౹᫄#ᶳậ㨖⣀#჆ᮚⴏ#ᰗᶷ⩂#┐㓬⪂ᬒ㨨ጽ፛1

ĳŦ ᵘỸ#♑㡤ᩣ⮻㡤+༔ᱍ#80G,

1 ῦᤅⓓ᫄#ᰗᶷ⢠#ᰗ෗Ὁ㕬#ᅢ┢ጽ፛1#

2 㭰⬜#ณጓ⩂#⋙⦓㨖ⴏ#⠉ಙ#ᰗ෗⢠⍙#ᰗᶷ#ႂัⴏ#ῦᤅⓓ᫄#

⠃ᢥ⸫⨺ᦂ#፱ลጽ፛1#

7# #␚⫔#㳱

⵳⮛=#㯴⧄#♑㫹ᩣ⮻#Ừ#པ㘭#ේⱯ#♑㘭⯃᱓#ⱶ㩬⭿#♑㘭⯃᱓⮻#

⩥ᭀᗺ#㳱⧡#␚⫔㭗⚣⚑⩁1

1 ⬵㤫#⬜⧁⩂#ၨಙ#⬜⧁#㍔ᖒ᫄#⅓⨺╢═⤀1

2 ⬵㤫⩂#ღ⣈#㣻ᯛ#⧽⢠#⤈᥂ᇟಙ#║㲍╢═⤀1#

3 ⬯⨾#う⩂#⋙⦓㨖⣀#⬵㤫ಹ#⠤⍶⍙᫼᫄#፝⨺╢═⤀1

4 ῦᤅⓓ#⠤⍶⍙᫼᫄#Ậಽ㨞#ᘐጁ#㨬⋯#Ậ㬓#㊉+#h ,⩂#

⋙⦓㨖╢═⤀1

5 ⠇⬜㨖ಙ#ఠ⮕㨚#⪮⏖⢠#ᮞⴏஜ#᲻ⴏ#⠉⨾#⋯㔌ᦂ#

Ậಽ㨖╢═⤀1#Ằ#⬵㤫⨾#తಙ᫼+#

f#,⢠#త⢃⍙#Ậಽ㨞#⑳#

⪏┢ጽ፛1

8# 㩬⹘#῭⸦#Ừ#⒚Ⅷ♑#

⠤⍶⍙᫼#ഖた#ᖨ#Ậ፛#⪘⍶㨚#⬮Ậஜ#㨀⥽㨖═జ჆/#⋙⦓⋯⩚#

Ჸ⬵ஜ#⪏⩂#౯⦝⢠ጁ#㨀ᬎ┐⬜⪘#㬣㠞⩺ⴏ+zzz1sklolsv1fr1nu,

᫄#᷅Ჸ㨖═జ჆#㨀ᬎ┐#ಙ஽#⋯፫╘ᦂ#Ჸ⩚㨖╢═⤀1#⬜ഷ#

⍙…┐#⍺㕬#⠇ღጁ#⬵㤫#Ậ⳥⍙᫄#⿒⮕㨖╢═⤀1#㨶፱#ⴏ⣁⢠#

⍙…┐#⍺㕬ஜ#⢖ጁ#౯⦝#㨀ᬎ┐#፻᫼⬨⢠#Ჸ⩚㨖╢═⤀1

ภาษาไทย

ขอแสดงความยินดีที่คุณเลือกซื้อผลิตภัณฑ์ของเรา และยินดีต้อนรับสู่ Philips

เพื่อให้คุณได้รับประโยชน์อย่างเต็มที่จากบริการที่ Philips มอบให้ โปรดลง

ทะเบียนผลิตภัณฑ์ของคุณที่ www.philips.com/welcome

1 ข้อสําคัญ

โปรดอ่านคู่มือผู้ใช้นี้อย่างละเอียดก่อนใช้เครื่อง และเก็บไว้เพื่ออ้างอิงต่อไป

ĳŦ คําเตือน: ห้ามใช้เครื่องนี้ใกล้บริเวณที่เปียก

น้ํา

ĳŦ เมื่อคุณใช้เครื่องนี้ในห้องน้ํา ให้ถอดปลั๊ก

ทุกครั้งหลังใช้ การอยู่ใกล้น้ําอาจก่อให้เกิด

อันตรายได้ แม้ว่าตัวเครื่องจะปิดอยู่ก็ตาม

ĳŦ คําเตือน: ห้ามใช้เครื่องนี้ใกล้

บริเวณอ่างอาบน้ํา ที่อาบน้ํา

อ่างล้างหน้า หรือภาชนะที่ใส่น้ํา

ĳŦ ดึงปลั๊กออกหลังการใช้งานทุกครั้ง

ĳŦ หากเครื่องมีความร้อนมากเกินไปจะปิดการ

ทํางานโดยอัตโนมัติ ถอดปลั๊กเครื่องออก

และปล่อยให้เครื่องเย็นลงประมาณ 2-3

นาที ก่อนเปิดสวิตช์ใช้งานอีกครั้ง ควรตรวจ

สอบตะแกรงช่องลมให้แน่ใจว่าไม่มีเศษผม

เส้นขน หรืออื่นๆ อุดตัน

ĳŦ หากสายไฟชํารุด คุณต้องให้ช่างผู้ชํานาญ

ของ Philips ดําเนินการให้, ศูนย์บริการที่ได้

รับอนุญาตจาก Philips หรือผู้ที่ผ่านการฝึก

อบรม ดําเนินการเปลี่ยนให้เพื่อหลีกเลี่ยง

อันตรายที่อาจเกิดขึ้น

ĳŦ เด็กอายุ 8 ปีและมากกว่า และผู้ที่มีสภาพ

ร่างกายไม่สมบูรณ์หรือสภาพจิตใจไม่ปกติ

หรือขาดประสบการณ์และความรู้ความ

เข้าใจสามารถใช้งานเครื่องนี้ได้ โดยต้องอยู่

ในการควบคุมดูแลหรือได้รับคําแนะนําใน

การใช้งานที่ปลอดภัยและเข้าใจถึงอันตราย

ที่เกี่ยวข้องในการใช้งาน ห้ามเด็กเล่นเครื่อง

ห้ามไม่ให้เด็กทําความสะอาดและดูแล

รักษาเครื่องโดยปราศจากการควบคุมดูแล

ĳŦ เพื่อเพิ่มการป้องกัน เราขอแนะนําให้คุณ

ติดตั้ง Residual current device (RCD)

ในระบบไฟภายในห้องอาบน้ํา RCD นี้จะ

มีกระแสไฟ Residual operating current

ไม่เกิน 30mA โปรดสอบถามเจ้าหน้าที่ที่

ติดตั้งสําหรับคําแนะนํา

ĳŦ ก่อนที่คุณจะเชื่อมต่อตัวเครื่อง โปรดตรวจ

สอบว่าแรงดันไฟฟ้าที่ระบุไว้บนเครื่องตรง

กับแรงดันไฟฟ้าในท้องถิ่น

ĳŦ ห้ามใช้งานเครื่องนี้เพื่อจุดประสงค์อื่นนอก

เหนือจากที่อธิบายไว้ในคู่มือ

ĳŦ ห้ามปิดกั้นตะแกรงช่องลมของตัวเครื่อง

ĳŦ ห้ามเสียบปลั๊กตัวเครื่องทิ้งไว้โดยไม่ได้ใช้

งาน

ĳŦ ห้ามใช้อุปกรณ์เสริมหรือชิ้นส่วนใดๆ ที่ผลิต

จากผู้ผลิตอื่นหรือที่ไม่ได้รับการแนะนํา

จาก Philips หากคุณใช้อุปกรณ์เสริมหรือ

ชิ้นส่วนจากผู้ผลิตอื่นหรือที่ไม่ได้รับการ

แนะนําจาก Philips การรับประกันของคุณ

จะไม่มีผลบังคับใช้

ĳŦ อย่าพันสายไฟไว้รอบๆ เครื่อง

ĳŦ ควรปล่อยให้เครื่องเย็นลงก่อนจัดเก็บ

ĳŦ ควรใช้ความระมัดระวังอย่างสูงในระหว่าง

การใช้งานเนื่องจากเครื่องนี้มีความร้อน

สูงมาก ให้ถือเครื่องบริเวณที่จับเท่านั้น

เนื่องจากบริเวณอื่นๆ มีความร้อนและควร

หลีกเลี่ยงการสัมผัสกับผิวหนัง

ĳŦ ระวังอย่าให้สายไฟสัมผัสกับส่วนที่ร้อนของ

เครื่อง

ĳŦ ห้ามใช้งานเครื่องกับเส้นผมปลอม

ĳŦ ห้ามปิดคลุมเครื่องด้วยวัสดุใดๆ (เช่น ผ้า

ขนหนู หรือเสื้อผ้า) เมื่อเครื่องมีความร้อน

ĳŦ ไม่ควรใช้งานเครื่องในขณะมือเปียก

ĳŦ ควรรักษาความสะอาดส่วนแกนโลหะ

ป้องกันไม่ให้แกนมีฝุ่นละอองและไม่มี

ผลิตภัณฑ์จัดแต่งทรงผมต่างๆ เช่น มูส

สเปรย์และเจล ห้ามใช้เครื่องร่วมกับ

ผลิตภัณฑ์จัดแต่งทรงผมโดยเด็ดขาด

ĳŦ แกนโลหะมีการเคลือบ การเคลือบนี้จะ

ค่อยๆ หลุดลอกออกตามการใช้งาน อย่างไร

ก็ตาม การหลุดลอกออกของผิวเคลือบนี้ไม่มี

ผลต่อประสิทธิภาพการทํางานของเครื่อง

แต่อย่างใด

ĳŦ หากใช้งานเครื่องกับผมที่ผ่านการย้อมสี

อาจทําให้เกิดรอยด่างที่แกนโลหะได้

ĳŦ โปรดนําเครื่องไปที่ศูนย์บริการที่ได้รับ

อนุญาตจาก Philips เพื่อทําการตรวจสอบ

หรือซ่อมแซม การซ่อมแซมโดยผู้ที่ไม่มี

ความชํานาญอาจทําให้เกิดอันตรายร้ายแรง

กับผู้ใช้

ĳŦ ห้ามแหย่วัตถุที่ทําด้วยโลหะเข้าไปในช่อง

ระบายอากาศ เพื่อป้องกันไฟดูด

ĳŦ ห้ามดึงที่สายไฟหลังการใช้งาน ถอดปลั๊กที่

เครื่องออกทุกครั้ง โดยจับที่ปลั๊ก

Electromagnetic fields (EMF)

ผลิตภัณฑ์ของ Philips นี้เป็นไปตามมาตรฐานและกฎข้อบังคับด้าน

คลื่นแม่เหล็กไฟฟ้าที่มีทุกประการ

สิ่งแวดล้อม

ห้ามทิ้งเครื่องรวมกับขยะในครัวเรือนทั่วไป เมื่อเครื่องหมดอายุการใช้

งานแล้ว ควรทิ้งลงในถังขยะสําหรับนํากลับไปใช้ใหม่ได้ (รีไซเคิล) เพื่อ

ช่วยรักษาสภาวะสิ่งแวดล้อมที่ดี

2 ก่อนจัดแต่งทรงผมของคุณ

หมายเหตุ: ปล่อยให้เครื่องและอุปกรณ์เชื่อมต่อเย็นลงก่อนประกอบหรือ

ถอดออก

หมายเหตุ: เวลาในการจัดแต่งผมแต่ละช่ออาจแตกต่างกัน ขึ้นอยู่กับ

ความชื้นของเส้นผม อาจต้องใช้เวลานานขึ้น หากผมมีความชื้นมากกว่า

ที่แนะนํา

1 เลือกอุปกรณ์เสริมที่คุณต้องการ ( d, g, i ) แล้วยึดเข้ากับด้ามจับ ( e )

ของอุปกรณ์จัดแต่งทรงผม

ĳŦ กดปุ่มปลดอุปกรณ์ ( b ) เพื่อถอดอุปกรณ์เสริมเมื่อเย็นลง

2 เสียบปลั๊กเข้ากับแหล่งจ่ายไฟ

3 เลื่อนสวิตช์ลมเป่า ( c ) ไปที่พลังลมแรงและอุ่น เพื่อเป่าผมให้แห้งอย่าง

รวดเร็ว, ลมเป่าอุ่น

เพื่อเป่าผมให้แห้งอย่างอ่อนโยนและจัดแต่งทรงเพื่อ

ปกป้องผมของคุณจากความร้อนสูง, และลมเป่าเย็น เพื่อจัดแต่งผมให้อยู่

ทรง

3 วิธีจัดแต่งทรงผมของคุณ

เราแนะนําให้คุณฝึกใช้เครื่องสองถึงสามครั้งเพื่อให้คุ้นชินกับการทํางานของ

เครื่อง

( A ) หัวเป่า (

i )

1 เลือกหัวเป่า ( i ) แล้วยึดเข้ากับด้ามจับ ( e )

2 ( รูปที่ 5-A ) เป่าผมของคุณด้วยการตั้งค่าที่เหมาะสม ( c )

( B ) อุปกรณ์ม้วนผมด้วยลม (

d )

เคล็ดลับและเทคนิคพิเศษ

โปรดดูที่คู่มือเริ่มต้นใช้งานอย่างย่อ สําหรับรายละเอียดคําแนะนําใน

การใช้งาน

ĳŦ ( Fig.2 )อุปกรณ์ม้วนผมสามารถยึดติดกับเครื่องได้หลายจุด เพื่อความสะดวก

คุณสามารถเปลี่ยนตําแหน่งได้ตามทิศทางที่คุณจับเครื่อง

ĳŦ เป่าผมให้แห้งจนถึงรากผมในขั้นแรกก่อนใช้ผลิตภัณฑ์ ผมควรแห้งประมาณ

80%–90% เพื่อผลลัพธ์ที่ดีที่สุด

ĳŦ หวีผมให้ทั่วเพื่อให้แน่ใจว่าไม่มีผมพันกัน

ĳŦ แบ่งเส้นผมเป็นส่วนๆ ระวังไม่ให้ผมที่ยังไม่ต้องการม้วนเข้าใกล้ช่องเปิด โปรด

แน่ใจว่าไม่มีผมรุ่ยออกมาใกล้กับช่องเปิด

ĳŦ เริ่มม้วนผมจากด้านหลังศีรษะ

ĳŦ ( รูปที่ 3 ) ก่อนสอดผมเข้าไป โปรดดูให้แน่ใจว่าไม่มีสิ่งอุดตันในช่องเปิด กด

ปุ่มหมุนเพื่อทําให้แน่ใจว่าไม่มีสิ่งอุดตันในช่องเปิด

ĳŦ บิดเกลียวผมหนึ่งครั้งเพื่อใส่ผมเข้าไปในช่องเปิดได้ง่ายขึ้น

ĳŦ ใช้ส่วนโค้งหรือลูกศรเป็นตัวควบคุมเมื่อคุณใส่ผมเข้าไปในช่อง

ĳŦ วางช่องเปิดบนตําแหน่งผมที่คุณต้องการเริ่มม้วน อย่าวางให้ใกล้รากผมมาก

เกินไป

ĳŦ ดึงช่อผมให้ตึงเมื่อสอดผมเข้าไปในช่องเปิด

ĳŦ อย่าปล่อยปุ่มหมุนในทันที แม้คุณจะมองไม่เห็นผมที่ช่องเปิดแล้ว ปล่อยให้

เครื่องหมุนต่อไปอีก 10 วินาที เพื่อให้แน่ใจว่าผมได้เข้าไปในช่องหมดแล้ว

ĳŦ ตรวจดูว่าปลายช่อผมยังคงอยู่ภายในช่องและไม่มีผมหลุดออกมาภายนอก

ĳŦ ( รูปที่ 4 ) หากมีผมพันกัน ให้ปิดเครื่อง ค่อยๆ คลายผมที่พันกันออกเป็นช่อ

เล็กๆ ทีละช่อ จนไม่มีเส้นผมที่พันกันแล้ว หรือ กดปุ่มด้านข้าง (

j ) ของ

อุปกรณ์ม้วนผม เพื่อถอดฝาครอบด้านบนของอุปกรณ์ แล้วนําผมที่พันกัน

ออกมา

( C ) แปรง (

g )

ถอดฝาครอบป้องกันออกจากแปรง (

h ) ก่อนการใช้งาน

ĳŦ ทําผมลอนสวยและมีน้ําหนัก ( Fig.5-B )

1 วางแปรง ( g ) ไว้บริเวณปลายผม แล้วใช้ปุ่มหมุน ( a ) เพื่อหมุนปลายช่อ

ผมขึ้นไปจนถึงโคน

2 ถือแปรงค้างไว้ที่โคนจนกว่าผมจะแห้งสนิท

3 เอาแปรงออกจากผมโดยการหมุนออกในด้านตรงข้าม พยายามหมุนแปรงออก

ให้ไกลจากผมเพื่อไม่ให้ผมพันกัน

4 หากต้องการจัดแต่งทรงส่วนของผมที่เหลือ ให้ทําซ้ําขั้นตอนที่ 1-3

ĳŦ จัดแต่งปลายผม (Fig. 5-C)

1 วางแปรง ( g ) ไว้บริเวณปลายผม

2 เลือกทิศทางการหมุนตามที่ต้องการ ( ปลายงอนเข้าด้านในหรือปลายงอนออก

ด้านนอก )

3 เริ่มการหมุน ปล่อยให้แปรงหมุนบริเวณปลายผมจนผมแห้งสนิทและได้ทรง

ตามต้องการ

4 หากต้องการจัดแต่งทรงส่วนของผมที่เหลือ ให้ทําซ้ําขั้นตอนที่ 1-3

ĳŦ ยืดผมตรง (Fig.5-D)

1 วางแปรงไว้ใต้ผมโดยเริ่มจากโคนผม

2 ดึงแปรงลงมาตามความยาวของผม เริ่มตั้งแต่โคนผมจนถึงปลายผมโดยไม่

ต้องหมุน

4 หลังการใช้

หมายเหตุ: ฉีดสเปรย์แต่งผมและผลิตภัณฑ์จัดแต่งทรงผมอื่นๆ หลังจาก

จัดแต่งทรงผมแล้วเท่านั้น

1 ปิดสวิตช์ และถอดปลั๊กออก

2 วางเครื่องลงบนพื้นผิวที่ทนความร้อน ปล่อยไว้จนกระทั่งเครื่องเย็นลง

3 ทําความสะอาดตัวเครื่องและอุปกรณ์เชื่อมต่อด้วยผ้าชุบน้ําพอหมาด

4 ใช้ฝาครอบป้องกัน ( h ) เพื่อเก็บแปรงเสมอ

5 เก็บเครื่องไว้ในที่แห้งและปลอดภัย ปราศจากฝุ่น คุณสามารถเก็บเครื่องโดย

แขวนด้วยห่วงสําหรับแขวน (

f )

5 การรับประกันและการบริการ

หากคุณมีปัญหาหรือต้องการทราบข้อมูล เช่น เกี่ยวกับการเปลี่ยนอุปกรณ์เชื่อมต่อ

โปรดเข้าชมเว็บไซต์ของ Philips ได้ที่ www.philips.com/support หรือติดต่อ

ศูนย์บริการลูกค้าของ Philips ในประเทศของคุณ (หมายเลขโทรศัพท์ของศูนย์

บริการฯ อยู่ในเอกสารแผ่นพับเกี่ยวกับการรับประกันทั่วโลก) หากในประเทศ

ของคุณไม่มีศูนย์บริการลูกค้า โปรดติดต่อตัวแทนจําหน่ายผลิตภัณฑ์ Philips ใน

ประเทศ

㍮倁͚᪴

々娃⾎寢宝㘒䐈⎧Ȥ㩇庴Ṭ№柁ℏ㱌䕪᳼䐲潃

妱僙YYYRJKNKRUEQOYGNEQOG夡⁰⾎䕪䐈⎧潎᷋䉘⹽柁ℏ㱌

㊶ẁ䕪⩲㑚㐕㋚Ȥ

 䛺㺮θ䴲

ṥ䐎㘒䐈⎧ℳ潎妱󰜯ᶺ䰖撗婦㘒ṥ䐎ㄱ⁰潎ᴌể䐿妐㓴᷋ẁ㓋⹲

⊩仩Ȥ

ĳŦ 婌⌰潜妱⇥☎晆康㬚䕪☖㒟ṥ䐎㘒

䐈⎧Ȥ

ĳŦ ☎㱚⪊ṥ䐎⩲㘒䐈⎧潎妱⫭㊸朓ㆺ

敊潎◆㾠≙ṥ䐈⎧旡㵶擂摯潎僭㬚

㊋壞彪㔕⋕俣䕢䐅≗斐Ȥ

ĳŦ 婌⌰潜ṥ䐎㘒䐈⎧㔨潎⃭⇥

晆康㱚丞ȣ㲱㱚摹ȣ傯䖬ー

⁜ᶼ䗁㬚䕪⪟╎Ȥ

ĳŦ 䐎⩲㘒䐈⎧⹲潎妱↿⺫⫭㊸

朓ㆺ㉯Ȥ

ĳŦ 㘒䐈⎧弴䂗㔨潎㗩僐↻㒝旡Ȥㆺ⃠

䐈⎧㊸朓潎⹫䐈⎧₝≡ⵤ⃬拾Ȥ

☎⾎悳㒖摱⑅㘒䐈⎧ℳ潎妱㦈㛋弘

枎㛛⋉潎䞠⪀㭸㗯垑㫁䱔ー㫁槔䨯

攡❄Ȥ

ĳŦ ⡨㚂旡䳀㋳⟄潎ℭ⺫曮ᶊ䐗柁ℏ

㱌ȣ柁ℏ㱌㉮㧰ᴱ㗳↿ᴓ⺩潎ー㔕

⁝὿䗞⋲宭㜢䕪ㅦⴑ㗚㋁潎᷋″䕢

䐅≗斐Ȥ

ĳŦ 㘒䐈⎧⋕ẁ㩘᷋ᳰ⩏䧋ȣ嶑榺

⩾俣ー⺩㕠俣ↁ廦⇼仫潎ー㔕䱹椽

僭ṥ䐎䛋娾丠ᴵ仫ṥ䐎潎Ḭ旦塧㗯

ᶠ☎㒧䗉䙉ー彏䑜㇭䠠⡨ḻ⩯⁎ṥ

䐎㘒䐈⎧潎᷋⊰⋕俣当⊽䕪≗斐Ȥ

妱⇥婹⩏䧋ㅰ䊏㘒䐈⎧Ȥ凋䀇ᶠ

☎㒧䗉䙉潎ᳳ⹽婹⩏䧋㳫㸺僭䲓婝

䐈⎧Ȥ

ĳŦ 㾠ᵬↆ⸝⩯⁎潎ⷠ婖☎开⋷㱚⪊䕪

旡㰧廚峕ᳰ⩯埃㫑⩯⛟᷋ᳱ

䕪㷵旡㒝峕╎4%&Ȥ妱㰣奈⋮

㜢䕪㬚旡ㅦ圹ᶠ⏇Ȥ

ĳŦ ☎⾎弉㊋旡㵶ᴱℳ潎妱䞠女㘒☖

䕪旡➹僭䐈⎧ㄦ㣿䠠䕪旡㵶旡➹

䗞䨌Ȥ

ĳŦ 妱⇥⫭㘒䐈⎧䐎㒢㘒ㄱ⁰ㄦ廖ᴱ⟼

䕪ᷡḻ⁜ᶼ䐎建Ȥ

ĳŦ ᳳ⋕攡❄弘枎㛛⋉Ȥ

ĳŦ ☎䀇ᶠ䗱䪇䕪⾫㮧ᳱ潎妱⫭㘒䐈⎧

䕪㊸朓ㆺ敊Ȥ

ĳŦ 妱⇥ṥ䐎⁜ᶼ埣弆␬䕪ᷡḻ怳ᷜー

旜ᷜ潎ー晄䐗柁ℏ㱌ⷠ婖ᴱ怳ᷜー

旜ᷜȤ⡨㚂⾎ṥ䐎㩊杄怳ᷜー

旜ᷜ潎ể◠≙㗩⠗㐮Ȥ

ĳŦ 妱⇥⫭旡䳀䵵䵄☎㘒䐈⎧ᳰȤ

ĳŦ ☎弘圲㐜䯳ᴱℳ潎妱󰜯䨯ỿ㘒䐈⎧

⩲⁎₝≡Ȥ

ĳŦ 㘒䐈⎧晄ⴞ䕪䂿潎ṥ䐎㘒䐈⎧㔨↿

⺫⁎䡄宑㯎潎娟〴⫵⺩Ȥ妱⋐㇥⊼

㋇ㅰ忎⃬潎◆㾠⁜ᶼ忎ḳ晄ⴞ䂿潎

⋲㔨ᵅ塧彥″僭䖔傀㊋壞Ȥ

ĳŦ 妱彥″旡䳀㊋壞№㘒䐈⎧䕪榾㶑

忎⃬Ȥ

ĳŦ 妱⇥☎Ἥ槔ᳰṥ䐎㘒䐈⎧Ȥ

ĳŦ 䑜㘒䐈⎧唻㒢榾㶑䆦〱㔨潎

妱⇥᷋ᷡḻ䅏⎧⡨㫁ⳤȣ坉䅏

塬厱ᴱȤ

ĳŦ ㄱ㹔㺻㔨妱⇥ṥ䐎㘒䐈⎧Ȥ

ĳŦ 妱ể㇧悷⭒槔㉘㳫㸺潎彥″㮤㚹

㽖❛⍲〻㒕ȣ╚昍⊰槔傆䨯弆♱

䐈⎧Ȥ⃭⇥⫭㘒䐈⎧僭弆♱䐈⎧

᳦屝ṥ䐎Ȥ

ĳŦ 悷⭒槔㉘⁝㗯✽⭊Ȥ㩊✽⭊⋕俣㗩

斎㔨摹㸞㗯份㋳Ȥ䀜仲潎廿ᴌᳳ⹗

曥䐈⎧䕪㐮俣Ȥ

ĳŦ Ἥ⡨☎䱹弴㚹兘䕪朓槔ᳰṥ䐎

㘒䐈⎧潎悷⭒槔㉘⋕俣㗩◆㩊㚹

ᳰ朵兘Ȥ

ĳŦ 妱↿⺫⫭㘒䐈⎧廧◄柁ℏ㱌㉮㧰ᴱ

㗳↿ᴓ⺩弘圲㦈㛋ー䲓ỔȤ䐗ᳳ⋮

㜢ᶠ⏇弘圲䲓Ổ⋕俣㗩⫳ṥ䐎仫弆

ヶ㡛䧕≗斐Ȥ

ĳŦ 妱⇥⫭悷⭒䅏⎧㊸⁋摱⨺⁍潎᷋彥

″壞旡Ȥ

ĳŦ ṥ䐎⹲⃭⇥ㆯㅕ旡㵶䳀Ȥㆺ敊䐈⎧

㊸朓㔨妱↿⺫ㅹḵ㊸朓Ȥ

䰨ⷮൡ&.'

㘒柁ℏ㱌䐈⎧䨌⋮ㄦ㗯旡䞧✚㖚昘䕪䗞擂彏䐎㣿㵼⍲㮻塵Ȥ

⧝ධԊ䂤

㘒䐈⎧ṥ䐎⟣⍣䰶㙅㔨潎妱⇥僭᳦儒⪜ⶓⷈ㞪䅏᳦ṛ

ᴅ㞪Ȥ妱⫭奘䐈⎧廧僙㐥ⶂ㇭⪀䕪◄㐜淄弘圲◄㐜Ȥ

㩊僯俣㾠䎖ể䗇᳦ᷣ⺩ↁȤ

 䪸໸䕍ಸݺ

׆㽨喟ౕᗕ䕐ᣒᝃ᠁䮑䕍ಸக͸ݺ喑㿸ٵ䃀᱙⩏৮ࣷ䕍ಸக

ۤࢨȡ

∕ᘼθ䴲喟⃼᷊倛᲌᝭䰭⮱։⪆᭯䫀ᰰӊ䵚倛│Ꮣᰶ᝭̺हȡ

ຯ᳉䵚倛│Ꮣ倅᫩ᐧ䂝թ喑ݴ᝭䰭⮱։⪆᭯䫀䐰䪤ȡ

1 彞㎭⾎塧䕪怳ᷜdȣgȣi潎⫭怳ᷜ埃№弆♱㞙䕪

㋇ㅰ

eᳰȤ

ĳŦ 妱䨯№怳ᷜ₝≡⹲潎ㄳ㇯ᳱ悱㐤惻b᷋≞敊怳ᷜȤ

2 ⫭㊸朓㊋ᳰ旡㵶㊸ⶍȤ

3 ⫭枎悵摱擂 c㊎№⸝ↁ䂗枎 ḳ乔潎⋕庫弅⌟ᵤ朓槔潝

㊎№㶑⍲㕼枎

ḳ乔潎⋕㶑⍲⌟㑚僭弆♱潎彥″䢦槔弴ⶌ⊽

䂗潝㊎№₝枎

ḳ乔ℭ⋕㾠䢦槔⪀♱Ȥ

 ຯ҂◧⻭倛䕍ಸ

ヷỷⷠ婖⾎䳚亸ṥ䐎㘒䐈⎧ᵲ僙ᳯ㨇潎᷋䂅⽯䐈⎧㎳ṂȤ

"०ୡ䙺У

i

1 彞㎭⌟┚iᴌ埃№㋇ㅰeᳰȤ

2 ◼#ṥ䐎⋮彏䕪夓⪀c⌟㑚䢦槔Ȥ

#⾧⅐ᢟ倛䙺Уd

⼅㽐হឭጔ

㿸ࣰ䫞ᔘ䕌ڒ䪭ᠴࢄ喑Ⳛ㼐㾠㉝⮱Ҭ⩕㿗ᬻȡ

ĳŦ ◼㉘槔怳ᷜ⋕◠⪀☎ᳳ⋲䕪㊋淄ᳰȤ⾎⋕ẃṥ䐎ấℏ

⼍潎㜟㏀⾎㋇㇧䐈⎧䕪㒟ⷵ㐟婰ḳ乔

ĳŦ ṥ䐎䐈⎧ᴱℳ潎妱⫭槔䱘僭槔㜟ᵱ󰜯⌟ᵤȤ㾠⫌䋤㗦ṙ㐮

㚂潎妱ㅰ朓槔⌟№⃬ᵤ

ĳŦ ⡣⡣㞙䋬朓槔潎䞠⪀㭸㗯ᷡḻ䯤䰶

ĳŦ ⫭朓槔⃬㙅Ȥ妱⫭ㄦ㗯⬀㘐唻䋬䕪朓槔彆旈摱⋉Ȥ䞠女摱⋉

攪康㭸㗯ᷡḻ旜㔅ー槬匣䕪槔㙅

ĳŦ ⺄朓忎⹲㒟摱⢱㉘槔

ĳŦ ◼❄⁋朓槔ᴱℳ潎妱󰜯㦈㛋摱⋉㔕⌌㖈开Ȥ㇯ᳱ㒱帯

㇯惻潎䞠女摱⋉㘐攡❄

ĳŦ 朓槔⋕㉘䵄᳦ᳱ潎᷋ấ㐤⁋摱⋉⁍

ĳŦ ℏ䐎摱⋉䕪⸍ⶌー㣿䠠䕪䪓朓⫭朓槔⫴⁋槔㣣

ĳŦ ⫭摱⋉⫳㵼⾎塧摱⢱㉘槔䕪朓槔Ȥ㐤乔ḳ乔妱⇥⠐㊋康槔㜟

ĳŦ ⫭槔㙅㐤⁋摱⋉㔨潎妱ㆯ䲰槔㙅

ĳŦ ᳳ塧☎朓槔㭸⁋摱⋉僙䗱ᳳ塱㔨⬗䦱℡槬摱㒱帯㇯惻Ȥ䵢䵲

㒱帯䢸潎䞠女朓槔Ⳙ⩲⁎弘⁋槔㣣

ĳŦ 㦈㛋槔㙅㘑䧕㔕⌌垑槔㣣⩲⁎⇫塬潎㭸㗯旜㔅槔䱘㑉匣☎⟼

ĳŦ ◼⡨㚂朓槔≇ḵ潎妱擂摯埃乔Ȥ᳦⫵㙅᳦⫵㙅巻㚺

ㆯ⃠≇ḵ䕪槔㙅潎䗚№⁎忎ㆯ⃠㾠㩈Ȥー仫潎⾎⋕㇯ᳱ䥠

㬉㉘槔怳ᷜ䕪὚彰㇯惻

j潎≞敊怳ᷜ䕪曨厱潎⊼ᳱ≇ḵ

䕪朓槔

$ ᷠڤ䙺Уg

ṥ䐎ℳ妱⊼ᳱ㞙⁝䕪ể婝厱hȤ

ĳŦ ㄹ弆㯈㱐嬶䖮槔♱◼$

1 ⫭㞙⁝g 㐤☎槔㞈潎ṥ䐎㒱帯㇯惻a⫭槔㙅⺄槔㞈

⋷槔㜟㉘屝Ȥ

2 婹㞙⁝䲓㇧☎槔㜟䕪ḳ乔潎䗚№朓槔⩲⁎ᵤ䃋Ȥ

3 ᷋䗞⊳䕪㒱帯㒟⋷潎⫭㞙⁝⺄朓槔ᳰ⊼ᳱȤ㾠彥″朓槔䯤䰶潎

弘圲㩊㩋楅㔨壾⹽⫭㞙⁝ㆯ彆潎旈摱朓槔Ȥ

4 塧㾠⁜柾䢦槔弆♱潎妱悳埭㩋楅僙Ȥ

ĳŦ 槔㞈弆♱◼%

1 ⫭㞙⁝g㊸⁋槔㞈唻

2 ẃ䁍⿙塧䕪㐮㚂⁍㉘ー⟼仟彞㎭㒱帯㒟⋷Ȥ

3 ⑅↻㒱帯ↅ俣潎婹㞙⁝帯䵄槔㞈潎䗚№朓槔⩲⁎ᵤ䃋ᳺ⩲ヶ

㩉䞠䕪弆♱Ȥ

4 塧㾠⁜柾䢦槔弆♱潎妱悳埭㩋楅僙Ȥ

ĳŦ ⫭朓槔ㆯ䗚◼&

1 ⫭㞙⁝Ḟ⁋槔ᳱ潎乔㒢槔㜟唻Ȥ

2 ⫭㞙⁝⺄槔㜟⹦槔⬤᳦峕⋷ᳱㆯ潎ᳳ塧ṥ䐎㒱帯ↅ俣Ȥ

 Ҭ⩕ᒹ

∕ᘼθ䴲喟㿸ײ᫩䕍ಸႹ᜽ᒹ喑᝺Ҭ⩕஡䱔হჇಸ⩏৮ȡ

1 擂摯䐈⎧旡㵶潎ᴌㆺ敊㊸朓Ȥ

2 ⫭㘒䐈⎧㐤☎件䂗䕪ⵙ晈ᳰ潎䗚№₝≡㾠㩈Ȥ

3 ṥ䐎㺻⳩㳫㸺䐈⎧僭弆♱╎Ȥ

4 妱↿⺫ṥ䐎ể婝厱h㐜䯳㞙⁝怳ᷜȤ

5 ⫭䐈⎧乔㒢⩯⁎ᵤ䃋唻潎彥″㮤㚹㽖❛Ȥ⾎ᵅ⋕᷋ṥ䐎

⋰䎖

f㊁乔䐈⎧Ȥ

 Ԋధ㜴᰺ࠆ

凋⾎旦塧䗞擂宭声⡨怳ᷜ㗚㋁ー㗯ᷡḻ␵朲潎妱㻵墣柁ℏ㱌

䲘䦿YYYRJKNKRUEQOUWRRQTV潎ー何䱇⾎䑜☖䕪柁ℏ㱌⪈ㄜ㗳

↿ᴓ⺩⾎⋕᷋☎⁎䋩ể娯㗞ᳰㅤ№何䱇旡套Ȥ凋䑜☖㭸㗯⪈

ㄜ㗳↿ᴓ⺩潎妱㰣奈䑜☖䕪柁ℏ㱌䱹憝␬Ȥ

1 2

Comments to this Manuals

No comments

Philips HP8668/00 User Manual Page 2

Comments to this Manuals

Related products and manuals for Hair curlers Philips HP8668/00