Philips PPF725/ESW User Manual Page 31
- Page / 44
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
Conexiones telefónicas y aparatos adicionales · Configurar conexiones y servicios telefónicos 31
ES
Conexiones telefó nicas y aparatos adicionales
Configurar conexiones y
servicios telefónicos
· Configurar co nexiones y ser vicios telefónicos
Centralita telefónica
Centralita telefónica
En muchas empresas y en algunos hogares es normal
utilizar una centralita telefónica (PABX). Debe marcar
un número de acceso a red para establecer una co-
nexión con la red telefónica pública (PSTN) desde la
centralita.
Teléfono adicional No es un anexo
1. Pulse OK, 96 y OK.
2. En algunos países se puede configurar la marcación
por pulsos o por tonos (tonos DTMF). Seleccione
con [ el modo de marcación deseado.
3. Pulse OK para confirmar.
4. Seleccione con los [ si utiliza su aparato con una
centralita.
5. Pulse OK para confirmar.
6. Configurar centralita: Introduzca el número ne-
cesario para acceder a la red telefónica pública.
Normalmente es el 0.
7. Pulse OK para confirmar.
8. Para finalizar, el aparato comprueba la línea telefóni-
ca. Pulse OK para confirmar.
9. El aparato comprueba si se puede establecer una
conexión con la red telefónica pública. En caso de
que no se pueda establecer la conexión, se le pedirá
que vuelva a introducir los datos.
Conexión DSL
Conexión DSL
En caso de que utilice un módem DSL: ¡Enchufe el apa-
rato en la ranura prevista para teléfonos y aparatos de
fax análogos! Encontrará más información al respecto
en el manual de usuario de su equipo DSL. En cso nece-
sario pregunte a su proveedor del servicio de teléfono
e internet.
Conexión RDSI
Conexión RDSI
Esta es una máquina de fax analógica (Grupo 3). Por lo
tanto, no puede conectarse directamente a un conector
RDSI. Sino que requiere un adaptador (analógico), o una
conexión para equipos terminales analógicos. Encontra-
rá información detallada sobre su conexión RDSI en las
instrucciones que acompañan al adaptador de terminal
o al router.
Buzón de voz
No puede utilizar la función de contestador de llamadas
de su compañía telefónica (buzón de voz) al mismo
tiempo que recibir faxes en su aparato. Desactive la fun-
ción del buzón de voz de su teléfono o ajuste en el apa-
rato un número de timbres para el conmutador inferior
a 5 (vea también el capítulo Ajustar el conmutador, página
29). Si el conmutador ha aceptado la llamada, el buzón
de voz del proveedor ya no se activa. Consulte a su
compañía telefónica.
Conectar aparatos
adicionales
· Conectar aparato s adicionales
Máquinas ad icionales
En un solo conector puede utilizar otros aparatos adi-
cionales, como por ejemplo, teléfonos inalámbricos,
contestadores de llamadas, módems o contadores de
gasto telefónico.
Recepción de mensajes cortos con un teléfono adicional
11 Conexiones telefónicas y aparatos
adicionales
Teléfono adicional No es un anexo
Un teléfono adicional conectado a la misma caja
telefónica que el aparato no es una extensión.
Ajustar el proceso de marcado
Utilice la marcación por pulsos sólo en caso
de que todavía no se haya liberado la marca-
ción por tonos para su línea.
Cifra errónea de identificación
En algunos casos puede ocurrir que el núme-
ro de acceso a red sea diferente o que sea
de dos cifras. En equipos telefónicos anti-
guos puede ocurrir que el número de acceso
a red sea la R (= Flash). Pulse la R para intro-
ducir el número de acceso a red. En caso de
que no sea posible conectar con la red tele-
fónica pública, consulte al proveedor de su
centralita telefónica.
Recepción de mensajes cortos con un
teléfono adicional
Si utiliza en la misma línea otro teléfono inalám-
brico con la función de SMS, no se puede prever
en qué aparato recibirá los mensajes SMS, ya
que esto depende del fabricante. La recepción
de los mensajes SMS sólo es posible en uno de
los aparatos. Intente desconectar la recepción
de mensajes SMS en el teléfono inalámbrico adi-
cional.
- ES Manual del usuario 1
- Estimado cliente: 2
- Acerca de este manual de 2
- Indice de materias 3
- Instalar el aparato 4
- Alimentación eléctrica 4
- Reparaciones 4
- Materiales de consumo 4
- 2 Esquema 5
- 6 Philips · PPF 725 · PPF 755 6
- Esquema del aparato 7
- 8 Philips · PPF 725 · PPF 755 8
- Contenido del embalaje 9
- Cargar papel 9
- Conectar el auricular 10
- Conectar el cable telefónico 10
- Conectar el cable de 10
- Primera instalación 10
- Introducir el número 11
- Introducir nombres 11
- Introducir hora y fecha 11
- 4 Funciones del teléfono 12
- Aceptar una segunda llamada 13
- Listín telefónico del aparato 14
- Marcación abreviada 15
- Presentación de llamada 15
- Llamadas perdidas 15
- 5 El contestador automático 16
- Escuchar los mensajes 17
- Borrar mensajes 17
- Configurar el desvío y la 17
- Utilizar la consulta a 18
- Funciones de la consulta a 18
- Grabar memos internos 19
- Modificar la configuración 19
- Enviar un fax 20
- Enviar un fax a un grupo 21
- Enviar un fax más tarde 22
- Recepción de faxes 22
- Recibir un fax manualmente 22
- Demandar faxes 22
- Utilizar plantillas de fax 22
- 7 Copiadora 23
- Requisitos SMS 24
- Enviar SMS 24
- Activar SMS leídos 25
- 9 Juegos 27
- 10 Ajustes 28
- Seleccionar timbre 29
- Ajustar modo día 29
- Ajustar modo noche 29
- Imprimir listas y páginas de 30
- Iniciar primera instalación 30
- Configurar conexiones y 31
- Conectar aparatos 31
- (Easylink) 32
- 12 Servicio 33
- ATENCIÒN! 34
- Retirar el papel atascado 35
- Retirar el documento 35
- Limpieza 36
- Comprobar versión de 37
- Firmware 37
- Utilizar códigos de servicio 37
- Ayuda rápida 37
- Problemas y soluciones 38
- 13 Anexo 39
- Declaración de Conformidad 40
- Información para el cliente 44
Related products and manuals for Fax machines Philips PPF725/ESW
Fax machines Philips LPF5125/NLB User Manual
(68 pages)
(68 pages)
Fax machines Philips LFF6080/INB User Manual
(106 pages)
(106 pages)
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 0.038 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals